内蒙古经济产业结构的优化

制约内蒙古发展的因素有:农牧业生产的条件差、工业基础薄弱、劳动力整体素质不高、交通运输不便、资金紧缺等。针对这些制约因素,指出内蒙古的发展思路是:走效益农业、牧业、林业的路子,发展农牧林业;在工业方面,突出优势产业,注重资源开发;重点抓好能源、交通、通讯和原材料等基础工业,抓好生态建设,大力发展乡镇企业和第三产业,加快发展科技教育。     

The Various Uses of Euphemism

ThewordeuphemismisderivedfromaGreekwordmeaning'tospeakfavorably',or"goodspeech".Euphemismsaremild,pleasantorinoffensiveexpressionssubstitutedforharsh,blunt,coarse,orunpleasantones.Theyareoftenusedoutofpolitenessorconsidcrationforotherpeople'sfeelings.Forinstance,wewouldprobablysaytoafriend,"I'msorrytohearyourrelationshipwithyourbrotherhasnotbeenverysmooth,"insteadof"I'msorrytohearyouoftenquarrelwithyourbrother,"becausewefeelthatthefirststatementismoreagreeablethanthesecondone.Whenreferringto…     

方剂命名规律及其翻译探析

方剂是中医临床治疗疾病的主要工具,是我国传统医药的鲜明的特色之一。所以方剂的翻译对于传统中药和中医走向世界起着极其重要的作用。本文通过解读中医方剂的命名规律,探讨了方名英译的技巧与策略。     

山东省粮食产量连续十年增长的保障因素分析

1978年至2012年山东省粮食产量数据显示出明显的"三阶段"波动特征。借助主成分分析与岭回归的方法,对不同阶段影响山东省粮食产量的主要因素进行实证检验,结果显示,近阶段山东省粮食产量连续10年增长的主导因素是农业生产条件的持续改善,主要包括农机总动力、有效灌溉面积、化肥使用折纯量、农村用电量及支农支出的有效保障。但同时也存在化肥使用量增速过快、复种指数偏低等制约因素,会在一定程度上降低粮食持续增产的可能性。加强水利建设、保证复种指数、提高补贴力度等可以作为进一步保证粮食安全、促进粮食增产的措施。     

国际NGO在中国——艾滋病合作项目个案的社会人类学观察

越来越多的国际非政府组织(INGO)进入中国,一方面作为海外组织它们须寻求中国政府的合作,才能够进入中国,另一方面自身的宗旨又使得它需要保持独立性和自主性.而两个层面的政府(中央和地方)对待INGO不同的信任和支持程度使项目运行更为复杂.在这一背景下,文章以英国海外志愿服务社(VSO)与云南省PG县艾滋病合作项目为例,通过作者的亲身经历,从社会人类学参与式田野调查的角度,在分析INGO在地方治理的正当性后,从微观的行动层面分析技能援助型NGO在中国是如何具体工作,又如何和地方政府发生联系;引用戴维森的"宽容原则"考察INGO、志愿者与社区间跨文化理解的局限,认为对INGO和志愿者来说,对社区的认同比知识更重要.     

高校学报与文化创新

文化创新对社会的发展起着极其重要的作用,作为创新文化的传播媒介和载体的高校学报要转变观念,学报编辑更应提高自身素质,使学报成为建设有中国特色的社会主义文化的宣传阵地。     

外贸英文信函的语篇结构和思维模式

随着对外贸易的发展和商务活动的日益频繁,作为商务沟通的重要方式,外贸英文信函正在发挥着越来越重要的作用。为了有效地利用外贸英文信函进行贸易交流,拟从语篇结构和思维模式的角度,对外贸英文信函的语篇特点进行探讨和分析。     

发展现代教育技术促进教育教学改革

随着现代信息科学技术的发展和教育改革的深入,现代教育技术已逐步得到发展,现代教育技术对提高教育质量、扩大教育规模、培养创造性人才、实施素质教育、推动教育教学的改革与发展起着十分重要的作用.因此广大教育工作者需认识现代教育技术的重要性,应用和发展现代教育技术,促进教育教学改革.     

论刑事和解中国化

刑事和解作为一项新制度在国外已经运行若干年,在我国也有一些尝试。它符合恢复性司法理论、刑事一体化思想,具有恢复被害、恢复加害和高效率的价值,在国内外的实践中已经得到检验。我国有引入该制度的条件,也存在一些障碍。正式确立刑事和解制度需要一个过程,可以先从自诉案件等案件起步,借助社区及社区的替代逐渐展开。     

彩票风景线

博彩活动在我国由来已久,但真正意义上的彩票直到19世纪才在民间出现。1886年,杭州刘学询在北京会试时发行“闱姓”彩票,规则是将应试者的姓氏印在纸上定价出售,由购买者选填中榜者姓氏,发榜后按猜中的数量依次获头、二、三等奖。不过由地方政府正式发行的彩票是清末湖广总督张之洞批准发行的“湖北签捐票”。民国初年虽曾明令禁止发行彩票,但自1910年后,各省的地方军阀仍以“善后”、“济实”、“慈善”等名目发行各种彩票。随后,国民党政府也发行过“航空公路建设券”。“黄河彩票”等形式的彩票。但由于旧中国的彩票管理不严,发…