功能目的论视角下的陪同口译过程中遇到的障碍和策略研究

以功能翻译目的论为理论依据,目的论三大原则为指导,分析哈尔滨国际经济贸易洽谈会陪同翻译过程中遇到的障碍并提出相应的解决策略。并希望这些策略能用于处理不同情况的口译事件。     

临失学困境儿童解困服务

[案例背景]程程,男,2003年出生,现就读小学六年级,身体健康,生活在山东省胶州市里岔镇后小河崖村.程程在六个月大时妈妈因家里穷便和爸爸离了婚,自此程程再也没有见过妈妈,和爸爸相依为命.程程的爷爷奶奶和他们居住在一起,2011年是全家最艰难的一年,那年程程奶奶查出胃癌晚期,紧接着程程爸爸出了车祸,没过多久奶奶就去世了,程程爷爷因为承受不了压力,精神出现了问题,直到现在爷爷也被查出食道癌晚期.     

浅淡审计监督的调查

按区委、区政府的工作中心和市审计局的部署要求,认真贯彻“依法审计、服务大局、围绕中心、突出重点、求真务实”的审计工作方针,切实履行审计监督职责,加强对审计决定落实情况的监督检查,进一步提高了审计工作质量和执法水平。通过全局干部职工的积极努力,圆满完成了各项工作目标任务。     

民法：市场经济的法宝、政治文明的基石

随着我国社会主义市场经济体制的逐步完善 ,与之相呼应的民法典也呼之欲出。民法典的颁布实施 ,将是法制史上一件里程碑式的大事 ,标志着中国权利本位社会模式的构建 ,当代中国市民社会的生成。文章通过论述民法与市场经济和政治文明的关系 ,从而得见现代民法是市场经济的法宝、政治文明的基石 ,是现代化国家的治国利器。     

对学生注意力的分析与思考

2006年中国关心下一代工作委员会事业发展中心联合中国社会心理学会对全国青少年注意力状况进行调查,调查覆盖全国五大区域的八大城市,调查对象涉及初中生.高中生及大学生.被访学生中自认为上课时能集中注意力的比例刚刚过半--58.8%,仅有39.7%的被访对象表示课堂上持续集中注意力达30分钟以上.而在自习时间,可以集中注意力者只有48.6%的比例,超过20%的青少年自习时经常走神.调查活动结果显示:中国青少年的注意力集中状况有待提高.同时专家研究表明:99.4%学生的智力水平是相近的,影响学习成绩的关键因素就是注意力,注意力差、容易分心,被列为学生10 大问题行为之首.     

论直接金融和间接金融并存的格局

金融市场是进行资金融通的场所 ,资金融通有两种方式 :直接金融和间接金融。二者区别在于 ,后者资金提供者和需求者之间存在金融机构作中介 ,而前者没有。目前 ,各市场经济国家都呈现出直接金融和间接金融并存格局 ,本文试图从金融市场信息不对称的角度解释这一现象。在金融市场上 ,资金需方所拥有的信息远大于资金供方所获得的有关信息。例如 ,通过发行债券或股票筹集资金的公司对其经营管理、财务状况、产品市场和未来发展等方面都具备了充分的知识 ,而债券或股票的购买者对该公司实际状况的了解程度则远低于该发行公司的管理者。这种现象…     

论社会主义政治文明进程中的制度创新

党的建设,民主政治建设,依法治国是社会主义政治文明建设的主要内容,在加强社会主义政治文明建设中,社会主义政治文明建设的三个主要方面对制度创新提出了迫切要求.     

社区的组织网络关系建设——对北京市朝外街道社区组织间资源的分析

随着社区建设的逐步深入,人们越来越认识到社区资源对于推动社会建设和社会管理的重要性。文章以北京市朝外街道社区为例,通过对其中各种组织关系的调查,发现社区中的社会资本主要蕴含在政府组织、商业组织、非政府组织的关系网络中,它们之间存在着互动需求,增强异质性组织的互动能使各类组织获得更多的社会资本,建设社区共享社会资本可以推动社会建设的发展。      

青岛市儿童福利院：探索困境儿童社会工作新路径

困境儿童社会工作的特殊性服务对象的特殊性困境儿童,指的是处于困境之中的0～14岁儿童,它所涵盖的范围相当广泛,包括：残疾儿童、弃婴或孤儿、流浪儿童、受到艾滋病影响儿童、贫困家庭的儿童、遭受暴力的儿童、遭受性别歧视的女童等等。面对这些特殊的群体,青岛市儿童福利院除现有的弃婴、孤儿外,针对残疾儿童及贫困家庭的儿童开展专业社会工作服务,为儿童福利工作开创了一条新道路。     

安徽省旌德县：首期养老护理员技能培训班开班

2013年5月10～25日,由安徽省旌德县人社局和飞翼培训学校联合举办的旌德县首期养老护理员技能培训班开班。