论翻译中横向组合与纵向聚合的诗学功能

运用具体实例来探讨横向组合与纵向聚合在语言中各层面的表现以及在翻译中的诗学功能。     

人格研究进展

本文试从人格研究范式以及人格研究方法两方面对人格研究的进展进行梳理。在传统的人格研究范式获得发展的同时,衍生出了新的研究范式:社会认知范式、生物学范式和进化心理学范式。传统的人格研究方法有复苏的趋势,强调定性方法与定量方法的结合。     

广西京族地区初中学生性格发展研究

采用沙毓英等编制的《中国学生性格问卷》(11~18岁)对广西东兴市江平镇的96名京族初中学生进行抽样测验,并对所收集的数据进行描述性统计分析和单因素方差分析,主要探讨京族初中学生性格发展的基本特征和发展趋势。     

科技型现代服务业小微企业研发管理体系建设研究——以YJ公司为例

结合我国科技型现代服务业企业研发管理体系中存在的问题,为建设高效的科技型现代服务业小微企业的研发管理体系,从模式和结构、资源、战略、流程、成本、风险等不同角度进行阐述。以从事稀散金属冶金和材料制备新技术开发的YJ公司为案例,根据其经营的特点及存在的问题,从研发体系的多个方面提出了与企业业务发展相匹配的优化方法。实施效果显示,研发成果数量和质量得到提升,平均研发周期降低,研发成本得到控制。     

利率水平与股票价格关系实证分析

本文以上证综指和金融机构人民币存款基准年利率的历史数据为依据,通过比较、说明、阐述等方法实证分析利率水平与股票价格之间的实际关系,并将结果对照传统的利率一股价理论,对不相符方面进行解释与说明,得出自己的一般结论.希望能籍此对投资者预测股价运行趋势提供一定的帮助.     

论泛北部湾区域伦理文化建设的原则

泛北部湾区域各国在日益密切的交往中,所形成的文化认同根源和认同心理,是在伦理文化多样性基础上的同根同源的文化理念,也是区域性认同和区域性联盟形成的基石.泛北部湾区域伦理文化的多样性所呈现出的是文化的繁荣局面,在相互交流、交融、碰撞、对话的过程中,应该坚持平等原则、尊重原则、包容原则和共荣共生原则.     

甘肃省出生缺陷1：2配对病例对照研究

为了解甘肃省出生缺陷死亡率及易患因素,为“甘肃省出生缺陷干预工程”项目的实施提供可干预的核心因素。根据甘肃地理特点及经济状况,按随机分层整群抽样方法,抽取了4个县,共42个乡为调查点。结果显示四县市婴儿总死亡率15.8‰(98例),出生缺陷死亡率7.7‰。甘肃省出生缺陷前五位的致病因素依次为:母亲孕早期接触农药史;母亲孕前一月服药史;母亲孕期接触农药史;母亲孕早期感染史;既往流产史。     

等值视角下的“村”的英译辨析

城市化的进程促使得“村”的含义也在发生着种种变化,“城中村”就是历史文化变迁的产物。根据英汉两种语言的权威词典,结合特定的时代背景,“自然村”的等值翻译应是village;“城中村”最贴近的对等词不是village、estate和settlement,而是urban farmer community。     

试析宋代士人阶层妇女的生存状况

士人阶层一直都是古代统治阶级的重要组成部分,宋代的士人也不例外。作为他们家眷的士人阶层妇女,也是古代社会重要的一份子,不能忽视她们的存在。从士人阶层妇女的生存状况角度对她们当时的生活情况进行探讨。