英语被动句的翻译

为测试考生对英语书面材料的确切理解能力以及汉语的表达能力 ,在四级考试和考研试题中均采用了英译汉这一题型。由于英汉两种语言在表达方式上存在着极大的差异 ,因此准确地译出符合汉语习惯的句子成了考生的一大难题。本文就英语被动句的翻译问题作了简单的归纳     

黄石市企业组织结构调整的基本模式与对策研究

本文深入分析了黄石市企业组织结构上存在的四大矛盾 ,阐述了该市企业结构调整的基本模式和战略目标 ,并提出了该市企业结构调整的对策措施     

林业发展阶段研究概述

阶段性是事物发展必须遵循的一个客观规律,林业的发展同样也具有阶段性.只有充分认识各个时期林业发展所处的历史阶段和相应特征,才能更好地制定政策和发展战略.该文将以往的林业方面的阶段性研究加以综述,以期获得收益和启发,并为以后的研究打下基础.     

农村义务教育财政体制发展评价指标体系的研究

农村义务教育财政体制是中国财政体制的重要组成部分,与农村社会经济发展和财政体制变化息息相关。建立一套完善的具有评价、监测、预测和决策功能的农村义务教育财政体制发展评价指标体系,对于义务教育事业的发展,国民整体素质的提高,“三农”问题的解决具有十分重要的意义。基于此,作者从农村义务教育财政体制研究现状出发,在论述其应遵循的评价原则的基础上,对其进行定性与定量的分析和描述,提出建立中国农村义务教育财政体制发展评价指标体系的基本构想。     

Labor relations and technological change at Canadian Pacific Railway

There was a time in this fair land when the railroad did not run When the wild majestic mountains stood alone against the sun Long before the white man and long before the wheel When the green dark forest was too silent to be real For they looked into the future and what did they see They saw an iron road running from the sea to the sea Bringing the goods to a young growing land All up through the seaports and into their hands From “Canadian Railroad Trilogy” by Gordon Lightfoot The authors thank CPR managers and union officials representing CPR employees for their cooperation and patience in explaining the intricacies of the railroad industry. Special appreciation is extended to Jason Copping, Labour Relations Manager, for his facilitating our initial access to the company.     

谈教学方法的科学性和艺术性

教学方法具有科学性和艺术性的双重特点 ,教师要把两者有机结合才能取得良好的教学效果。     

The Texaco racial discrimination case and shareholder wealth

We analyze the wealth ejfects of the Texaco racial discrimination lawsuit both on the shareholders of Texaco and its major U.S. competitors. Employing a comprehensive data set which included every case docket entry and every Wall Street Journal article on the case as an experimental stimulus, our findings suggest that the overall cost of the case to Texaco shareholders exceeded $500 million, that Texaco's tribulations had little, if any, impact on the share prices of its major competitors, and that Wall Street Journal coverage of the case was highly correlated with significant changes in Texaco stock prices. This last finding provides significant support for Hite 's suppostion that newspaper editors “key ” on ex post stock price changes in selecting the events to be covered in the next day's edition. The authors are grateful to Kee Chung for helpful comments on earlier drafts and also acknowlege the help-ful assistance of the staff of the law library at the Cecil C. Humphreys School of Law at The University of Memphis.     

加入WTO后西北地区农业发展思路探讨

西北地区农业土地资源人均拥有量上与全国相比具有比较优势 ,但其农村经济、农民收入远落后于东部地区 ,加入 WTO后会对西北地区粮食供给、传统的以粮棉油为主的种植业、农产品加工业、农民收入和农民就业产生负面影响 ,对此 ,政府应加快对农业的管理体制改革 ,建立统一完善的农产品贸易的市场运作机制 ,进行农业产业结构的调整 ,改革农业经营模式     

深圳特区三资企业劳工问题的调查

本文通过对15家三资企业和230多名员工的调查,对深圳特区劳动管理体制的改革情况,进行了简要的总结和分析。既肯定了改革的成绩和经验,也指出了目前存在的问题和外商对特区劳工问题的意见。在此基础上提出了建议,以使改革深化、完善、配套,更好地适应外商投资的需要,优化投资环境,促进特区外向型经济的发展。