《民族学刊》征稿启事

《民族学刊》（双月刊）是经新闻出版总署批准,国家民族事务委员会主管,西南民族大学主办的民族学专业学术理论期刊。国内标准刊号：CN51—1731／C;国际标准刊号：ISSNl674----9391。     

乌蒙山区农村社会转型与基督教的影响

“社会主义新农村建设”是当前构建和谐社会的现实任务的一个重要组成部分。它应该强调五个方面——“协调推进农村经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和党的建设”。这些都密切联系到农村中新老价值观的碰撞、调适、整合,联系到社会转型。这当中,宗教作为既成的社会意识形态和社会组织系统,宗教信徒作为国家公民,都是社会运动中的参与力量与资源。宗教、社会与政府三者之间如何互动,如何实现协调合力,推动社会发展？这成为了需要认真研究的问题．本文本着“一切从实际出发,理论联系实际”的马克思主义认识论原则,重点考察苗族信教群众聚居村寨,力图把握当前西部贫困地区农村社会中,基督教对新农村社区发展的各种影响,实事求是地提出“整合社会既有资源,发展农村和谐社会”的理论思考。     

增速放缓 通胀可控——2011年中国经济把脉

目前,上海发展研究基金会和中国经济改革研究基金会共同举办了题为“面临转折的中国经济”的中国经济论坛,邀请来自北京、上海等地的中外专家和学者,共同探讨和展望世界与中国经济形势,并对未来中国经济政策提出建议,对于我国在“十二五”时期如何更好地顺应国际国内形势、谋求转型发展具有决策参考意义。     

新年伊始,常敲安全之钟

<正>刚刚过去的2010年,对于生活在上海这座都市的每一个中国人,"安全"二字显得那么刻骨铭心:正是因为安保工作部署得极其严谨、周密、细致,我们得以胜利举办了一届成功、精彩、难忘的世博会;而在世博会刚刚落下帷幕不久,不幸发生的"11·15"特大火灾之所以猝不及防,伤亡惨重,恰恰是缘于某些行业管理部门对安全管理工作的懈怠。可以说,经历了大喜大悲的2010年,我们无论把安全问题提到一个怎样的高度,都不为过:     

在创新中奋力前行

伴着新年的钟声，时代列车从2003年欢快地驶进2004年。     

沉痛悼念伍昆明同志

伍昆明同志1943年1月5日出生于广东连县。1964年毕业于中央民族学院历史系。随后考取中国科学院哲学社会科学部的藏族史研究生,师从著名藏史专家柳升祺先生。1967年进入中国科学院民族研究所(现改名中国社会科学院民族学与人类学研究所)工作,历任助理研究员、副研究员、研究员。1993年起,享受国务院授予有突出贡献专家的“政府特殊津津贴”。2002年,被中国社会科学院研究生院聘请为博士生导师。伍昆明同志是我国著名的藏族史专家,在藏族近现代史及涉藏外交史领域著述颇丰。他的代表著作《早期传教士进藏活动史》(中国藏学出版社1992年出版),…     

科技兴新战略与对策研究

一、科技兴新战略的基本内涵和战略框架 1、科技兴新就是依靠科技进步,促进优势资源的高效益转换,振兴新疆经济。 要把科技与经济联结成一体,更好地发挥科学技术作为第一生产力的作用,并用科学技术这个主导因素来优化和带动生产力的其他要素,更加有效地利用人力、物力、财力,加快现代化建设进程,实现经济效益、社会效益、环境生态效益的统一,推动经济的持续发展,保证新疆国民经济和社会发展十年规划和“八五”计划的胜利完成。我们认为,科技兴新的基本内涵需要从以下几个方面来理解: (1)科技兴新是科技与经济的统一。科技兴新就是要把科技与经济联结成一体,更好地发挥科学技术作为第一生产力的作用。在传统产业改造和现代产业发展中,坚持对科技与经济实行“双向”引导。在大力推动科技主动进入和长入经济的同时,采取各种政策措施促进经济部门和企业追求科技进步,使经济建设形成主动依靠科技进步和提高劳动者素质的新机制。在推进“依靠”和“面向”的有机结合中,使双方的积极性同时发挥,形成合力,加快新疆的开发建设和经济振兴。     

2006年度《大庆社会科学》征订启事

《大庆社会科学》是由大庆市社会科学界联合会主管、主办,大庆石油管理局政工研究会、大庆市金融学会协办的大庆市惟一国内外公开发行的社科类综合性理论期刊,系黑龙江省二级期刊。《大庆社会科学》坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,坚持“二为”方向和“双     

译者惯习视角下莫言小说语言变异的英译研究——以《酒国》和《蛙》为例

从译者惯习角度,以葛浩文翻译的莫言作品《酒国》和《蛙》为研究对象,重点分析作品中的语言变异及其翻译策略:通过对词汇变异、语义变异、语法变异三方面进行考察,得出葛浩文翻译《酒国》中语言变异时,采取直译和意译相协调的策略,而翻译《蛙》中语言变异时,更倾向于直译;描述葛浩文在翻译两部作品期间的译者惯习变化,进而分析“译者惯习”“翻译场域”“译者资本”对翻译策略的影响,指出《蛙》比《酒国》更倾向于直译可归因于葛浩文日渐形塑的译者惯习、态势良好的中国当代文学翻译场域以及不断积累的译者资本。     

聚焦"386199"现象关注农村留守家庭

背　景2 0世纪 80年代以来 ,随着农村以联产承包责任制为主的改革的推进以及城镇经济体制改革的开始 ,农村大量年轻的剩余劳动力开始流向城镇 ,从中西部经济不发达地区流向沿海经济较发达地区。2 0 0 1年 ,我国农村外出的劳动力已经占到农村劳动力总量的 1 8 6%,据推测 ,2 0 0 1年中国农村有 8961万人外出。①2 0 0 0年的“五普”显示 ,我国流动人口主要是 1 5～ 35岁的年轻人。在性别上 ,流动人口中男性多于女性。流动的主要原因是务工经商。流入地主要是上海、北京、广东和新疆等地 ,流出地主要是四川、江西、湖南、安徽等省。② 在安徽、…