英语矛盾修饰法之翻译探析

矛盾修饰是英语中一种特殊的修辞手法。从表面上看,矛盾修饰的语义搭配似乎自相矛盾且有悖于常理,但实际上却是以事物内部包含的两个对立因素相互衬托来表达事物的微妙内涵,体现了语义特征的矛盾与和谐的辩证统一。翻译英语矛盾修辞格时,应根据具体的语境,准确把握矛盾修辞格中两个对立因素所反映事物的本质内涵,并按汉语的语言习惯表达出来。这样,译文才能收到良好的效果。     

论新形势下党的自身现代化建设

居于政治核心地位的党的现代化 ,是社会主义现代化的重要内容 ,其成败得失直接攸关社会发展全局。党自身现代化要求 :思想理论要与时俱进 ,领导方式和执政方式要合法科学 ,干部队伍要素质高能力强 ,基层组织要充满生机与活力。     

关于上海卫星城建设的若干思考

建设卫星城是缓解"大城市病"的一条有效途径,但许多大城市在建设卫星城过程中又往往面临许多问题.为此,从卫星城本质的再认识入手,分析了当前上海卫星城建设的现状与问题,并进行了探索.     

对我国会计信息可靠性研究的回顾与述评

会计信息可靠性问题是影响我国会计信息质量的主要问题也是我国学者研究的热点问题。对我国学者从事该领域研究所取得的成果,本文从会计信息可靠性相关概念的界定、可靠性的预警机制、影响因素及其治理对策等方面进行了回顾,总结了研究结论和不足,提出了今后的研究方向。     

渐进决策模型视角的高校扩招政策分析

渐进决策模型足一种在过去经验的基础上,采用渐进方式对现行政策加以修改从而逐渐实现决策目标的一种决策过程范式。通过对高校扩招政策的分析,给我们的启示是：在社会稳定的前提下,政府的决策应该尽量采取渐进的方式,不断提高决策的科学民主化与透明度；我国的高等教育大众化进程,应该通过加大教育投入与教育形式的多样化来实现。     

国有企业人力资源培训的误区及对策

21世纪是知识经济时代,中国企业在面临来自全球激烈的市场竞争挑战的同时,还面临着人才竞争的挑战。企业培训是提升人力资本质量的主要手段,本文通过分析目前国有企业在人力资源培训理念和培训的技术与手段方面存在的误区,提出搞好国有企业培训,提升人力资本质量的若干建议。     

人往高处怎么走

你是否觉得现在的工作刻板乏味、缺乏挑战和晋升机会?你是否心心念念想着要去投身于你梦寐以求的事业?欲觅得理想职位，怎样才能稳操胜券？     

知识产权法中物权理论的应用

在“物必有体”的传统民法原则掩盖下 ,权利客体具有无体性的知识产权当然地被排除在物权范畴之外。然而 ,在将知识产品与物、知识产权与所有权对比后可以发现 ,知识产品与物在本质上是相同的 ,知识产权从属性上讲与物权并无牛氐牾之处。因此 ,以是否“有体”作为划分物与权利标准的做法已经不合理了 ,而应以“纯粹客体性”和“实在性”取而代之。在此基础上 ,应当以知识产品为中心 ,参照物权体系构造一个大于知识产权的知识产品权体系 ,以加强对知识产品权的保护 ,完善民法和知识产权法的理论体系。     

大坪卫生院焕发生机

近年来,兴宁市不少乡镇卫生院门前十分冷清,业务量直线下降,经营困难。但兴宁市大坪镇卫生院近五年来却十分红火,门诊量和病床使用率都一直保持着较高水平,呈现良好的发展态势。最近,我们走访了这家卫生院。大坪卫生院地处山区,与河源市龙川县毗邻,担负着全镇7万多人口的医疗、防疫和妇     

梦露已杳，露无可露

裸露时代并不是我们的开放时代，倒是过去的半开放时代。