翻译:写作之隐喻——以普鲁斯特、西蒙、格非为例

“翻译”与“写作”的差异在法国作家马塞尔·普鲁斯特(1871—1922)、新小说派代表作家克罗德·西蒙(1913—2005)、中国当代作家格非(1964—)的笔下消失了,“翻译”被他们视为写作的隐喻。对他们这种写作“翻译观”的异同与发展脉络进行比较、梳理,探讨这三位作家观点的共性与分歧,有助于揭示写作与翻译在其小说观中存在同质性的深层原因。     

西部欠发达地区循环产业集群的价值意蕴与构建对策

产业组织模式不合理是制约西部欠发达地区经济社会发展的主要因素之一,探寻和采用新型的产业组织模式是西部地区新时期发展的客观要求。基于发展伦理视角,全面审视西部欠发达地区的产业组织模式。因循环产业集群具有特殊而深刻的价值意蕴,必将成为西部产业组织模式演进的重要方向。只有积极构建政府引导和市场驱动的协同机制,破解集群生态链中的技术和效益问题,强化集群的自我约束和自我修复能力,健全完善集群管理服务体系,才能确保循环产业集群的高效有序运行与平稳健康发展。     

最后的疯狂——美法英轰炸利比亚有感

用巡航导弹的攻击, 来宣示“人道”, 用第三代战机的轰炸, 来拓展“人权”,     

富妈妈铁腕栽培接班人儿子不堪忍受终崩溃

事业成功的单亲妈妈为了培养儿子,刻意在儿子的成长道路上设置重重障碍,没想到,儿子在她的“冷血”栽培下最终精神失常……     

一个事件,三重事实——雷蒙·潘尼卡论跨文化身份

身份问题在多宗教、多文化的当今世界既是一个重要的问题,也是一个新颖的问题,其新颖性在于它具有一种跨文化身份或者多宗教身份的可能性.当代重要思想家雷蒙*潘尼卡以其穿越多个传统的人生经验对此展开了探讨,他从身份本身开始讨论,着重指出身份是一个没有穷尽的探索过程,当今世界,特定身份的理解更是面临一种突变.从多元论理解出发,潘尼卡对跨文化身份或多宗教身份的含义提出了不同于传统的看法,指出它不是某种复合身份,而是完备兼具的多种身份,它的可能性意味着三重事实:历史的维新、形而上学的挑战和宗教的突变.     

我国的伊斯兰教研究浅谈

伊斯兰教研究是我国学术研究的一部分。近几年来我国的伊斯兰教研究取得了大量成果。1979年新疆人民出版社初版、1980年再版的《伊斯兰教史话》,是解放三十年来我国人写的一本全面论述伊斯兰教的小著,“初版发行后,受到     

审查更自主,录取更灵活——2004年MBA联考最新动态

一.考前资格审查取消,复试阶段再进行,单位同意报考意见不再需要据教育部相关规定,正在进行的2004年研究生报考工作将取消考前资格审查,但是面试(或复试)时仍然要进行。据教育部有关负责人介绍,每年考前资格审查,各学校投入了大量的人力物力,教育部今年对资格审     

俄罗斯的人文地理学──渊源与发展趋势

俄罗斯的人文地理学──渊源与发展趋势思睿俄罗斯人文地理学的产生和发展可以追溯到久远的过去：一它受德国地理学的影响较深，而较美、英、法等国为早。但其真正的发展则是十月革命以后的事。这当中，特别应当提出的是著名学者和科学活动组织者Ｈ．Ｈ．巴朗斯基和Ｂ．Ａ...