哈莉特的野兔

七月,学校放暑假的头一天,八岁的哈莉特不到五点钟就起床了,她是被远处传来的＂嗖嗖＂的声音吵醒的。她跳下床,跑到窗边向外望去,坡度平缓的小山丘环抱着她家的＂罗汉农场＂。窗外第一块田地上奶牛群已经在草场上散步了,而在稍远一点儿的第二块麦田里,哈莉特看到了一个完美的圆形。她立即想到在书中读过的＂麦田圈＂的故事,于是她穿好衣服，要跑到屋外去看个究竟。在麦田里，哈莉特意外地发现一只野兔正端坐在那里，微微地侧着头观察着她，其姿态和神情与她以前见过的野兔有些不一样。这时，野兔竟用人类的语言向她礼貌地打了声招呼：“早上好了就这样，哈莉特与野兔开始了沟通与交流。     

匈牙利人的食品消费

匈牙利是一个有一千零四十万人口的小国家,其中1/5的人生活在首都布达佩斯.匈牙利人有着值得他们自豪的可以追溯几个世纪的传统饮食,大多数情况下,饮食在他们的文化中扮演一个重要的角色,这也是匈牙利人热情好客的一个方面.一、匈牙利人的消费方式匈牙利典型的传统食品含有较高的胆固醇、动物脂肪和丰富的碳水化合物.面包、马铃薯、面团和其它谷物.配以烧或炖熟的肉以及香肠和家禽,经常出现在他们的餐桌上.     

南宁市发挥中国-东盟博览会产业带动效应研究

中国—东盟博览会在广西南宁成功举办,连续三届都取得了很好的成效,对南宁市产业的发展起到强有力的推动作用。具体阐述南宁市在博览会产业带动效应中各方面的成效,进一步揭示制约南宁市发挥中国—东盟博览会产业带动效应的主要因素,并提出相应措施,以便建立博览会与南宁市产业发展的良性互动机制。     

“十五”时期我国经济社会发展的主要奋斗目标

<正> 国民经济保持较快发展速度,经济结构战咯性调整取得明显成效,经济增长质量和效益显著提高,为到二○一○年国内生产总值比二○○○年翻一番奠定坚实基础;国有企业建立现代企业制度取得重大进展,社会保障制度比较健全,完善社会主义市场经济体制迈出实质性步伐,在更大范围内和更深程度上参与国际经济合作与竞争;就业渠道拓宽,城乡居民收入持续增加,物质文化生活有较大改善,生态建设和环境保护得到加强;科技教育加快发展,国民素质进一步提高,精神文明建设和民主法制建设取得明显进展。     

伦理难挡克隆人

由于不顾禁令的医生们仍准备克隆一个婴儿,要把基因妖魔重新放入魔盒已为时过晚。     

访问基荣(上)

在伊斯兰教氛围中所感到的那种不适,我深知其中的原因:从中,我看到了我所来自的世界;伊斯兰教,是东方的西方。更确切地说,我必须接触过伊斯兰教,才能衡量当今威胁法国思想的危险。我很难原谅前者向我展示的我们的形象,迫使我看到法国正在变得何等的伊斯兰化。在穆斯林和我们中间,我观察到同一种唯书本态度,同一种乌托邦精神,和那么一种固执的信念,认为只要在纸上解决了问题,就可立即摆脱     

变化中的台湾妇女之展望(节译)

职业女性、妇女领袖及其妇女对工作的满意程度 1、职业女性 1981年台湾15岁以上的女性中近一半(42％)加入了劳动大军,预计1989年将增到47％。 对于今天的职业女性来说,如何调节来自家庭和工作的日常压力是一个迫在眉睫的问题,同时这也影响着她们家庭中的其它成员。下述资料显示了这方面的一些重要调查结果。 (1)如何协调工作和家庭生活之间的矛盾令职业女性十分头痛。不管怎样,这些妇女的敬业精神有着较大的个人差异。多数情况下,职业女性总是优先考虑家庭,而对寻求事业成功的努力较为克制。事实上,这种自我克制和约束是顺从了中国社会男权居统治地位的结果。     

经济政策实施中的一些问题

原著作者是墨西哥著名经济学教授,1977年曾主持墨西哥银行工作,1979年至1986年,先后担任墨西哥政府财政与国家信贷部副部长、部长,是墨西哥政府经济调整政策的主要设计者之一。本文就是作者对墨西哥政府经济调整政策实施过程中经验教训的理论总结。80年代墨西哥经济在国内和国外诸因素影响下,出现了剧烈的波动,政府对经济的宏观调控政策,在实施中遇到种种矛盾、冲突和问题。作者从墨西哥经济调整政策实施的经历中,总结了经济政策在实施阶段应注意的8个问题,有借鉴作用。故译出供我国经济理论工作者和政策制定专家参考。     

生物经济学:一门新兴的学科

K·威廉·卡普教授是美国著名制度学派经济学家,曾在多所大学任教,写过许多文章和专著,对研究和发展新制度经济学理论做出了重大的贡献。他于1976年10月逝世。制度学派经济学家为纪念他六十五岁诞辰,出版了一本论文集,题为《制度经济学的展望》,1977年由D.C.希思公司在美国和加拿大同时出版发行。本文是该书的一章。