目的论观照下解析晚清翻译文学中的民族情结

晚清爱国译者在中国近代社会民族危机日益严重的历史条件下,以特殊的政治目的完成了大量翻译文学作品,其中因民族情结导致的误译长期受到当代学者的质疑.德国功能派翻译核心理论目的论认为,翻译行为所要达到的目的可以决定翻译所应采取的方法和策略.以目的论为标准,译者的政治目的决定了民族情结在晚清翻译文学中转化为“文言译述”的表现形式,成功地为封建晚期的中国输入西方先进的学术思想和社会制度,完成了改良社会的历史使命.     

中国油气短缺带来的挑战及其对石油高层次人才的需求

中国油气短缺已是客观现实.未来中国油气产量和油气需求之间的缺口还会进一步加大,石油进口量也将不断增加.中国石油高层次人才缺乏是导致中国油气短缺的重要原因,直接体现在利用油气资源的能力和水平偏低;分享全球油气资源的能力和水平偏低.油气工业的可持续发展要求加强国内油气资源的开发利用,积极分享世界油气资源,同时节能增效,大力开发替代能源.油气工业未来发展迫切需要培养具有国际视野和长远发展战略目标的创新人才.     

高校要改变传统观念，积极推行素质教育

全面实施素质教育是中国教育发展的客观要求，也是中国高等教育要面对的挑战和机遇。要全面实施素质教育首先必须深入研究和探讨素质教育的精神内涵。并在教育实践过程中不断地进行检验。本文从影响素质教育的因素以及如何开展素质教育进行粗略地探索。     

以生为本打造精品课堂减负提质实现科学育人

九龙坡区是重庆市统筹城乡先行示范区,是全市基础教育课程改革实验区.近年来,全区坚持"一切为了学生,高度尊重学生、全面依靠学生"的教育理念,全面开展"以生为本、减负提质"课堂教学改革,实现了师本教育向生本教育的重大策略性转变,成功探索出一条减负提质、科学育人的崭新之路.     

新首钢大桥

在北京石景山与门头沟接壤处的永定河上,新建成了一座宏伟的斜拉桥——新首钢大桥。新首钢大桥于2016年6月开工建设,2019年9月29日正式开通。它坐落在长安街西延长线上,西起门头沟区石担路,东至石景山古城大街,全长1354米,宽54.9米。新首钢大桥为全钢结构倒"U"形双斜钢塔斜拉桥,这座兼具力和美的雄伟大桥,仿佛一件巨大的钢铁艺术品,成为北京西部地标性建筑,为北京西郊新增一条进出中心城区的快速通道。新首钢大桥是长安街西延工程。长安街西延线建成通车,使得长安街延展到52.5公里,成为名副其实的"百里长街",为京西增添了一道亮丽的景观。     

画意天子山

天子山原名青岩山,位于张家界武陵源自然风景区内,是武陵源自然风景区四大风景之一,有"峰林之王"称号。因其地层地貌复杂多样,造就了许多独特景观,最具特色的是,景区内拥有着世界罕见的石英砂岩峰林峡谷地貌群,在山、石、松、雾、云的映衬下婀娜多姿、变化无穷、美轮美奂。     

洋妞恋上中国“功夫”

每到周一和周三，青岛大学汉语言学院敏行楼下就成了练功场，20多名金发碧眼的女学生在武术老师的口令声中踢腿挥拳。汉语言学院的留学生来自世界各地，是典型的”世界村”。女留学生在中国学习期间，疯狂迷恋上了中国功夫，少林拳、太极拳、长拳、武当剑…洋妞们练得有板有眼，娇柔的洋妞俨然成了功夫高手。     

西安联合大学“学人风采”

李　娓　教　授李娓 ,女 ,汉族 ,出生于 1952年 2月 ,陕西华阴人。 1982年毕业于陕西师范大学中文系。先后在宝鸡中学、宝鸡教育学院、西安联合大学任教。现为西安联合大学中文系教授、党支部副书记。李娓教授执教 33年来 ,在教学与科研方面取得了显著成绩 ,多次被评为优秀教师和先进个人。先后承担了“古代汉语”、“训诂学”、“古体诗歌语言研究”、“周易研究”、“教师口语”等课程的教学工作 ,深受历届学生的好评。她结合教学内容搞科研 ,主要从事语言学及中国传统文化研究。出版专著一部 ,合著 2部 ,参写论著 3部 ;发表论文 30多篇 ,…     

科学发展观视域中的高校学生党建工作理念与方法探讨

高校学生党建工作贯彻落实科学发展观,在工作理念上,要坚持以人为本,统筹兼顾,不断发展,并充分发挥环境育人作用;在工作方法上,要有机协调党建机制与载体建设、党建理论与专业学习、党建文化与校园文化、党性锤炼与素质教育、理论教育与实践教育的关系,从而实现学生党建工作全面、协调、可持续发展。     

重大节庆撬动文化发展

这个秋天,南京活动精彩文化纷呈。从文交会到九艺节到国际象棋节,必有一个项目让你如痴如醉……来吧,来南京感受品享文化嘉年华盛宴。