翻译教学中的翻译能力培养及其影响因素探析

在翻译学科迅猛发展和翻译人才培养体系段益完善的今天,翻译能力成为翻译教学的重要目标。文章探讨了翻译能力的构成内容和影响因素,提出应借助翻译教学各环节的合力,改进教学内容、优化课程设置、调整教学方法和手段、改善师资队伍结构,实现科学专业的翻译能力培养。     

乐钧生平和家世考证研究

乐钧是清代乾嘉时期的文学家。学者对乐钧的诗词和文言小说研究的较多,到目前为止,还没有学者对其家世和生平进行专门的研究。文章试着从乐钧生平和家世两方面对其进行考证研究。乐钧,生于乾隆三十一年(1766),卒于嘉庆十九年(1814),享年四十九岁。乐钧出身于贫苦之家,其妻王氏则是当地声望很高、传奇式才子王痴山之女,乐钧和王氏共育有四儿一女。     

高等院校本科完全学分制改革研究——以赤峰学院完全学分制改革为个案

本文在明确了学年制、学年学分制和完全学分制等基本概念的基础上,总结了完全学分制的特点,指出了高等学校实行完全学分制的重要意义,分析了我院为实行完全学分制所面临的困难和必须解决的问题,提出了我院实行完全学分制的改革措施。     

珍藏把味“大宋群宝”

前些时,一连几个收藏爱好者来我家欲收购我珍藏多年的大宋群宝,尽管他们出价很高,但我都一一拒绝了。因为收藏这些宋代铜币,是我晚年的一个重要生活内容,闲暇时,我和老友共同欣赏把味,挖掘着铜币背后的史料价值,真是一种无上的精神享受。我收藏古币多年,尤其痴迷宋代铜币,因为宋代铜币以御书亲题、币种众多、币质精良、流通广泛     

瑞士树文化大观

树之功勋树枝嘎吱作响,落叶沙沙有声,松柏的清香飘绕在空气中,辛勤而执着的啄木鸟工作时发出笃笃笃的声音……对于每个热爱自然喜欢郊游的朋友,这些都再熟悉不过了。而对于久居城市,禁锢于小小的写字间或是汽车里的人们,树林的景致也如一幅赏心悦目的图画点缀着他们的视野。     

文化体制改革背景下的农村基层文化建设

中国农村基层文化建设明显滞后于经济建设,文化基础设施落后,文化队伍力量薄弱,农民文化生活单调贫乏,与城市相比,文化差距较大.农村基层文化建设是文化建设的重阵,亟待加强,需要更新观念,加大文化基础设施建设投入,加强基层文化队伍建设,创新文化载体.     

《耳食录》思想内容探析

乐钧是乾嘉时期诗、词和小说都有所建树的作家,而文言小说集《耳食录》则足以代表乐钧的最高文学成就。《耳食录》讲述了近两百个大小不等的故事,从文体学的角度来看,其中既有传奇小说又有笔记小说。从题材的角度入手,采用文本研究的方法,对《耳食录》的思想内容作一探析,归纳出批判类、劝惩类和爱情类三种。     

近年国内网络著作权侵权研究综述

网络著作权侵权现象在现代社会日益严重。但是,对它究竟该如何加以规制的问题,国内尚缺乏具体规定。本文在具体根源、具体类型、归责原则、非法律和法律防范措施上,对近年国内理论界有关网络著作权侵权研究的动态进行了归纳综述。     

中国当代少数民族文学批评与族性文化、民族主义

当代少数民族文学批评过程中,面对更多的是族性文化概念内部层次之间的差异和联系。在这些细微的区别中,批评者采用什么样的批评角度,运用哪种值得利用的差异性概念来完成自己的批评目的,其观念和意图十分明显。对族性文化如果不进行认真的甄别,就有可能对其文学中的民族主义倾向误读,会使当代少数民族文学批评由于依附、沉溺于民族主义的偏见和迷信,而始终在一个混杂、错位的境地徘徊。     

患癌症能否捐角膜

如果你所拥有的一切,包括爱情、财富、快乐及至整个生命,只是暂借而已,怎能不为这借来的美好,倍加珍惜而备感幸运？