新年三愿

"一夜连双岁,五更分两年"。除夕之夜,每当喜爆点燃、烟花腾空的时候,亲人们总会欢聚一堂,一边把酒庆贺,一边互道祝愿,用热诚的心情祈福新年。刚刚过去的2012年,党的十八大胜利召开,新一届中央领导集体已经率领全党全国人民开始了全面建成     

阐释学视角下的译者主体性——从汪榕培的《墨子》英译谈起

翻译这一复杂的实践过程中,译者起着不可替代的重要作用.然而传统翻译研究经常忽略了译者这一翻译主体的作用,使之屈居于从属地位,境地尴尬.本文试图结合翻译研究中的阐释学理论,并在对汪榕培《墨子》一书译本及其阐释基础上,探讨翻译过程中译者在译本选择、翻译策略、及对作品阐释层面上主体性地位的体现.     

12厘米,爱与感恩

Hinger始终坚持着,以最本真的心态,最宽容的胸襟去看待这个世界,去感受这个世界。Stephanie Hinger,一位始终热情乐观的德国老太太,在一年前闯入了我们全新的大学生活,给我们带来了许多欢乐,却又在突然之间,在我们这一群刚接触德语的美妙的孩子们措手不及之下,笑着告诉我们,她将离开中国,去厄瓜多尔的一所学校任     

中华崛起 汉服熠熠

汉族有自己的民族服装吗?《视觉》里,艺术照、生活照、影视剧照,那宽袍博带、右衽交领、气度不凡的羽衣便是汉民族的传统服装,简称汉服;汉服是否仅是故纸堆里记载的一件腐朽衣裳?《品味》中,青青子衿,悠悠我心,汉服是一件鲜活美丽的衣裳,更是悠久华夏文明的流传;汉服是否已完成了它的历史使命?《记忆》里,从它起起伏伏的经历中,我们能看到这个族群绵延千秋的记忆。是的,它曾经消亡了,但中华崛起,它等待复兴;汉服现在是否还凝固在历史长河的某个角落?《见闻》与《记录》中,一个个人,一群群人,他们是汉服先锋,纵然现实风雨,却绝难割舍与汉服的…     

朝鲜族回甲节、回婚礼习俗研究

回甲节是朝鲜族庆贺60周岁的祝寿活动,回婚礼是结婚60周年时举办的庆典礼仪,现在有的地方将回婚礼纳入回甲节共同庆祝。它既保存了一些传统的民俗文化,又融进了新时代的文化内容。它歌颂了人类最美好的情感———尊老敬老、夫妻恩爱,弘扬了中华民族传统美德。     

韩国金沧江的汉学成就

1910年,日本吞并韩国之前,韩国政府使用的正式文字仍是汉文.金沧江是通过一系列严格的汉学考试的韩国最后一批高级汉学学者之一.无论是在其祖国还是在流亡中国期间,金沧江在一生中始终使用汉文写作,并致力于汉学的研究和总结.金沧江是韩国近代最重要的汉学家和文史大家之一.     

共产主义就是人道主义吗? ——对《经济学哲学手稿》的学习和探讨

本文不同意共产主义就是人道主义的论断;认为马克思《1844年经济学哲学手稿》中虽用了人道主义一词,但其内涵已超越了费尔巴哈的观点,不能把二者等同起来;所谓共产主义是人的自我异化的积极扬弃,主要是指无产阶级求得自身的解放,具有鲜明的阶级内容;《手稿》作为马克思主义形成过程初期的重要著作,包含着光辉的思想内容,也带有费尔巴哈观点的痕迹。     

历史学副编审曾丽雅

历史学副编审曾丽雅曾丽雅，１９５３年１２月生，江西南昌人。１９８２年８月毕业于中山大学历史系，分配至江西省社会科学院《江西社会科学》编辑部从事历史学编辑工作，任文史哲编辑室副主任。１９９１年后任社科院当代江西研究所副所长。曾丽雅同志具有深厚扎实的专业...     

不循规蹈矩，做快乐“玩”家——专访易传媒创意副总监蔡博文

“从事广告行业接触到的新鲜事比较多，我们会经常一帮子的人出去探求一些刺激的东西，参加一些不一样的活动，这与普通循规蹈矩的生活不一样。”“广告人更善于开动大脑，去研究问题，对周边的环境有敏锐的洞察力，更善于去挑战，去玩一些大家不敢玩的东西，所以从精神属性来说，     

一九八七年上海企业集团研讨会简介

6月16日至18日三天,上海市企业管理协会、上海市体制改革研究会、上海企业集团研究会联合举办了1987年上海企业集团研讨会。会上对近年来上海企业集团组建的情况和发展趋势作了交流讨论,摘要简介如下。