陕甘宁革命老区延安调研及思考

陕甘宁革命老区振兴发展经验对川陕老区具有重要借鉴意义。为学习借鉴陕甘宁老区发展经验和规划工作经验,川陕革命老区振兴发展规划前期研究课题组赴延安进行调研。根据调研情况,本文首先对延安发展现状进行了描述、在此基础上指出延安振兴发展的主要经验和面临的挑战、最后提出延安经验对川陕老区振兴发展的启示与建议。     

中国近代“公益”的观念生成:概念谱系与结构过程

与过去普遍认为中国“公益”概念舶自近代日本的观点不同,本文发现中国本土的“公益”语汇至少在清代中期已经出现,并具有经济收益、国家利益与地方公事三种用法。其中,表示“国家利益”的语义很可能随着《万国公法》的东渡而重塑了日本近代的“公益”概念,并于19世纪末伴随宣传维新思想的著述出版而传入中国,成为变革话语的建构工具。“公益”概念遂于清季十年得以普及并发生语义重构。综观其重构以后的语义格局,系列新生语义的现代特质一方面在于其所表征的“国家利益”被赋予了支持政体转型的群学理论与变革实践,另一方面亦承载了这一转型过程中国家与地方之间错综复杂的动态关系以及两者对“公”合法性资源的争夺,两个方面共同反映出中国“公益”的开端与国家制度近代转型之间的同构关系。这一同构在何种程度上可能形塑了中国公民性在特定文化脉络中的历史养成,或能为今天探讨公益慈善与公共精神提供一种关注本土内生属性的问题意识。     

海南穆斯林古墓群双墓碑现象研究

在海南省三亚市和陵水县境内分布着6处古代穆斯林墓葬,当中大量墓葬的头尾两端各竖一块墓碑,呈现奇特的“双墓碑”现象。这种奇特的葬俗在当地的现代回族墓葬以及中国各地其他穆斯林的葬俗中都未曾发现过,学界亦缺乏相关的研究,论题首次就海南回族古墓群独特双墓碑现象的来源和含义进行了探索。     

个人信息保护中知情同意原则的困境与出路

在大数据的背景下,企业数据活动确实具有越来越重要的社会经济功用.个人信息保护的知情同意原则,不宜追求形式上的绝对化,而应转向更加具体的实质化,以期在真正有效保护个人信息的同时,也鼓励企业更加积极而有效地开展数据活动.一方面,数据活动应获得用户清晰和明确的同意,即使个人一般信息亦然;信息主体的同意应当符合可期待性要求.另一方面,为了实现与数据活动的平衡,应当为数据活动提供必要法律豁免.立法应规定,企业数据活动的正当基础应不限于信息主体的知情同意;此外,还可以通过引入个人信息匿名化可以获得知情同意豁免的方式,鼓励和促进企业在有效开发数据和保护个人信息上齐头并进.     

汉英翻译中的中国英语

在汉英翻译中,中国英语一直被认为是不标准的英语而遭受口诛笔伐,然而中国英语正在对正统英语产生影响却是不争的事实。中国英语并非完全是对英语的亵渎,发掘其存在的合理性,有助于拓宽对语言的认识,有助于在汉英翻译实践中合理运用中国英语。     

公选:促进年轻干部成长的『快车道』

新晃县积极将竞争机制引入到干部选拔任用工作中,从1997年开始就面向社会公开招考科级领导干部,并将公开选拔拓展到机关事业单位中层干部的选拔任用以及干部职工的录用上。9年来,通过公开选拔,90名德才兼备的优秀人才进入了领导干部队伍,337名优秀人才进入国家机关或企事业单位,领导干部平均年龄从45.2岁降到41.3岁,逐步实现了干部队伍年轻化。一、基本做法不拘一格,确保公选工作的开放性。新晃县在开展公开选拔工作中,大胆突破了一些条条框框,从实际出发,合理确定参选标准,做到不拘一格选人才。除要求报考人员具备《干部任用条例》要求的必…     

以第二产业发展促进中原城市群发展问题研究

中原城市群由于较低的工业化水平及城市化率处于城市群发展的初级阶段,而第二产业由于其较强的集聚及带动作用,是中原城市群发展的主要动力。从第二产业对中原城市群发展的重要性入手,分析以第二产业带动中原城市群的必要性,找出其中存在的问题,并提出相应的建议。     

一次震憾巴黎的演讲

针对奥运圣火在巴黎传递遭受的不公待遇，法国华人、华侨及中国留学生在巴黎共和国广场举行了主题为“支持北京奥运。反对媒体不公”的集会。在这次集会上。中国留法学生李洹用法文发表的长篇演讲，在华人、华侨及留学生中引起轰动。 李洹同学曾登上法国电视二台，与该台驻北京记者就中国问题进行辩论。他的语言和学识功底赢得了尊敬。李洹表示，自己是一个中国人，在国外更爱国；宁可让自己受委屈，也不能让祖国受委屈。 李洹目前就读于法国里尔第二大学。是该校高等商学院的一名硕士生。现将李洹同学的法文演讲稿译文（略有删节）刊登。以飨读者——