《In a station of the Metro》在中国的翻译与阐释

庞德的一诗在中国的翻译与阐释存在很多不足,甚至出现了误读.这种误读有深刻的动因:中国古典诗歌及诗论影响了庞德诗歌及诗论,这种影响反过来左右着中国读者对意象派诗歌的理解.     

青春的一个转身

爱,总要在来得及的时候说出来,以为是一个转身,其实就是一辈子。这是真的。她很美丽,十六七岁的时候就清新地绽出花来。美丽女孩子的恋爱总是来得早,因为追逐的男孩子太多,但她没有。她是蓝。高中毕业后蓝去很远的地方读了大学。那城市很小,气候炎热,校园却出奇地大而雅致,像     

呼市近郊养奶牛发财致富，远郊怎么办？

奶业的发展为呼市近郊农民带来了不菲的收入。面对近郊七个旗县区农民日益红火的养牛业及日益丰厚的收益，武川和清水河今后的发展方向是什么？农民发财致富的道路该怎么走？ 针对实际，笔者认为两县应立足本地，发挥资源优势；因地制宜发展当地特色农业，紧紧抓住国家西部大开发机遇，以及清水河县和武川县被列为黄河中上游水土保持首批退耕还林还草试点示范县的有利时机，在调整农业结构上下功夫，做好生态环境保护这篇文章。有计划有步骤地退耕还林还草；宜林则林、宜草则草，要把生态效益与经济效益结合起来，同调整农业结构联系起来，…     

WTO中的司法规则与我国司法改革

对照WTO中与司法有关的规则 ,我国司法制度在司法独立、法制统一、立法和司法的透明度、司法审查、司法人员的素质等方面尚存在明显差距。今后一段时期内 ,我国司法改革应从保障司法独立 ,加快法律的立、改、废 ,完善公开机制 ,扩大司法审查的范围 ,推进法学教育及法官遴选制度改革等方面逐步、稳妥地推进     

改革中央专项补助 完善我国转移支付制度

我国过渡时期的分税制经过10年余的修补运行,已越来越不适应市场经济改革和发展的需要。占中央财政支出很大比重的中央专项补助,从项目的设置、申请的审批到资金的拨付管理以及有关方面的监督检查,均存在诸多缺陷和问题。随着我国公共财政改革和建设的深入,以整治中央专项补助、强化对中央专项补助的管理为突破口,结束过渡时期分税制,建立以一般转移支付为主,中央专项补助为辅的科学的转移支付制度迫在眉睫。     

浅谈全球化对中国经济的影响及对策

1990年代以来,经济全球化作为不可逆转的历史潮流,正在深刻地影响和改变着整个世界.中国作为一个发展中国家,应该如何面对这一历史进程呢?在分析中国所面临的风险、机遇与挑战的基础上,提出了经济全球化进程中我国所应该采取的态度和对策.     

简析文化产业与城市发展的互动关系

20世纪晚期以来,世界范围内的城市竞争呈现出新的趋势。一是城市竞争以“后工业服务型经济”为特征。城市,犹如一个有机体处于不断变化之中,其发展过程不但受到国内的影响,而且越来越多地受到国际经济、技术和政治趋势的左右。在许多发达国家,这些全球变化趋势在推动城市发展的同时,也对工业化时代建立起来的城市产生了许多负面效应:传统工业结构面临瓦解,并造成大量失业。对此,流行的解释认为,这是一个城市从工业时代进入后工业时代过程中的必然变化。在第二次世界大战后的几十年中,城市功能的本质已经发生了一系列根本性的变化,如服务性活…     

餐饮业食品安全管理对策探究

近年来食品卫生安全问题在我国频频发生,严重影响了人民的饮食安全与身体健康,面对食物取而代之的是人们的恐慌。现本文将对餐饮行业中食品安全管理体制进行创新改革,对食品安全进行及时有效的管理,已经成为重要的公共管理课题。     

对于医学院校实施“教考分离”探讨

完善的医学试题库可以实现试卷的自动生成,使考试能够做到科学、准确、客观、公平如实地反映教师的教学水平和学生知识的掌握程度,使教师与学生能及时的了解自身的优势与缺失,为下一阶段的教学与学习指明方向,使考试的作用充分的发挥出来,将素质教育落到实处,促进教学质量的稳步提升。本文通过对医学试题库建设的研究意义、当前采用试题库实施教考分离所存在的不足等方面的讨论,提出了改进教考分离考试制度的建议,使"教考分离"更好地为医学院校服务。     

欲速则不达

大二那年，我在校园网上好不容易成功应聘到一个实习岗位，自己挺珍惜的，从不敢迟到早退，更别说请假了。因此带教老师挺喜欢我，也很信任我，文档打印、数据录入等工作都放手让我去做，而我总能提前完成任务，也从没有什么差错。可没想到，就在实习快结束时出了个大纰漏。那周是实习的最后一周了，老师交给我好几沓单据，说这些是上半年的业务单据，她一直想输入电脑，但因为觉得工作量太大就拖了下来，趁我还有一周的实习时间就把这些票据都输入下，能输多少是输多少，不求快但求不错。