主动承接产业转移 加快建设工业强省

当前,四川工业增加值占GDP的比重为34%,工业化整体处于初期向中期过渡阶段。面对全球经济一体化进程加速,国内外经济竞争日趋加剧的新形势,四川要实施“工业强省”战略,加快推进工业化,实现跨越式发展,单靠自身力量是不够的,封闭起来搞工业化也是不可能的。必须将工业发展融入经济全球化潮流,搞好与国际国内的产业和市场对接,充分利用两种资源、两种市场,主动承接产业转移。新一轮产业转移的背景和特点当前国际国内产业转移趋势不可逆转。就国际看:由于新经济的兴起和经济全球化步伐的加快,从20世纪90年代后期开始,发达国家为了赢得新的竞…     

从《长干行》三译文看汉诗英译中的模糊美再现

随着模糊美学的发展,模糊概念引入了美学领域,模糊美成为模糊美学研究的主要对象。不确定性是模糊美的主要特点。中国古典诗歌讲求“意境”、“情景交融”,体现了丰富的模糊美特性。英语诗歌虽然具有较严格的语法规范和严谨的逻辑关系,仍然把对模糊美的追求作为最高境界,这使得英汉诗歌翻译成为可能。不过由于不同层次的语言规则和文化背景,英汉诗歌中的模糊美再现具有相当难度。通过对比李白所作的《长干行》的三首译文,阐述了汉诗英译中模糊美再现的重要性,并探讨了再现模糊美的一些技巧。     

农民外出务工收入研究——基于河南省商丘地区样本的计量分析

以2006 年河南省商丘地区的840户农民家庭的调查样本为例,通过对调查数据的计量分析,探讨农民务工收入的决定因素。并在此基础上提出促进农民务工收入增长的政策建议。研究发现,性别、受教育程度、从业地区类型和外出方式对农民外出务工月收入的影响不显著,而年龄、接受劳动技能培训情况、外出从业经验和是否签订劳动合同对农民外出务工月收入则存在显著的正面影响。为此,应大力发展针对农民工的职业技能培训,加强农民工权益保护,并由政府部门及时向农民工发布用工供需信息。     

隐形的翅膀——让心底的文字随音乐曼舞轻扬

设计缘起： 无意中发现,班上的贾东同学在日记本上写了一首小诗,题目却是台湾歌手张韶涵的《隐形的翅膀》,试着用那熟悉的旋律轻轻哼唱,还真合辙。细细品味,发现这几句词表达出了贾东对奶奶真挚的爱,他期盼自己的奶奶能够早日摆脱病魔,恢复健康。我让他将这一生活素材写成一篇记叙文。他第二天就交了上来,情感与文字恰似歌曲的旋律一样自然流淌,质朴无华、真挚感人,还真有自然天成之感。原来,一直有双“翅膀”隐形于这曲熟悉的旋律之中!我要让更多的学生凭借这双翅膀展翅翱翔于文字的碧空!     

加拿大高校管理组织架构和运行机制述评

文章结合加拿大高等教育的发展历史和管理体制,分析了其高校内部管理的组织架构和运行机制,指出今后加强我国的高校管理工作,应学习和借鉴加拿大高校管理的科学性和先进性,进一步树立“依法治校”的办学理念,积极推进高校内部管理体制和运行机制改革,充分调动师生参与学校管理的积极性。      

医学论文参考文献著录常见错误分析

医学论文一般需要引用参考文献,其目的是给读者提供检索信息,尊重他人或自己以往的科研成果。我们在编辑审稿工作中发现,很多稿件的参考文献著录不规范,差错较多,现就医学论文参考文献著录中存在的问题进行总结归纳,供读者参考。     

老年糖尿病足溃疡的综合治疗及疗效

糖尿病足溃疡是糖尿病患者因末梢神经病变、下肢动脉供血不足及细菌感染等多种因素引起的足部疼痛,皮肤深部溃疡、肢端坏疽等病变,是糖尿病常见的慢性合并症之一,也是引起糖尿病患者截肢、致残的主要原因。85％的糖尿病患者因足溃疡而截肢,而老年患者循环差,溃疡愈合更难,因足溃疡而截肢比例更高。本文总结十堰市人民医院老年病科于2008年5月至2009年1月收治的2例糖尿病足溃疡典型病例的临床资料,总结诊治过程中一些体会,报道如下。     

网络环境中公共图书馆文献信息资源建设的途径

网络背景下,公共图书馆文献数据资源建设包含物理馆藏与虚拟馆藏两个部分,准确了解到处理好该部分关系是目前图书馆文献信息资源创建中一定要处理的重要问题。公共图书馆属于本区域的文献数据服务中心与文化数据共享中心,地区文献信息库创建属于公共图书馆信息资源系统创建中的一个关键任务。基于此,本文详细分析了网络背景下公共图书馆文献信息资源体系的关系,阐述了互联网背景下公共图书馆信息资源创建的途径。     

语气隐喻与古汉诗英译

本文以韩礼德的语法隐喻理论为基础,借用英汉语语气隐喻对比研究的有关成果,指出了在古汉诗英译中正确理解原诗语气隐喻对于再现原诗神韵的重要性。