从注释看译者素质——浅谈张培基《英译中国现代散文选》中的注释

从注释的理论出发，以张培基《英译中国现代散文选》中的注释为实例，着重从语言难点的注释、翻译方法的注释、历史背景文化常识的注释三方面，分析阐述了注释的恰当与否反映译者的素质这一观点，并指出译者应多读书多钻研，以提高自身素质。     

水利部高等学校教学科研评估考察团赴美国考察报告

<正>一、考察概况为适应我国社会主义经济建设实施两个根本性转变的形势,学习发达国家在教学、科研等方面的先进经验,促进我国水利高等教育的发展,水利部组织了高等学校教学、科研评估考察团,自1996年10月5日至25日对美国高等教育进行了考察.     

半斤肉票

上世纪50年代末60年代初,我们国家正处于国民经济最困难时期。那时生活条件比较艰苦,我们的粮食定量标准由每人每月28斤大米减到24斤,其中还要搭配几斤的薯片。当时我是一位乡村小学教师,     

由“照屏宣科”所想到的——多媒体教学的反思

多媒体教学在大学课堂教学中的应用日益广泛,其优点显而易见.但当前存在的问题不容忽视,而且有一定的代表性.揭示问题与不足,分析产生问题的主客观因素,提出进行引导、规范、把关的措施,对于高校多媒体教学的健康发展有着重要的现实意义.     

心态决定事态

人在江湖漂，岂能不挨刀？职场“江湖”时而和风细雨，时而惊涛骇浪，若无一技傍身，又怎能独步天下，笑傲风云呢？     

大公司职场规矩 可视度

你要让所有人知道你的存在.你的每个工作步骤都要文档化。我去英特尔的一年,让我脱胎换骨——让我真正成为了一名职业人。英特尔让我知道了什么叫做"专业化"和"职业化",其中最重要的一点就是"可视度"。     

新形势下提升农村劳动力整体素质的对策

农民整体素质的高低决定了农村建设发展的质量与速度,全面提高农村劳动力整体素质具有重要的现实意义,论文以滦南县为试点进行了农村劳动力素质及教育培训现状调查,分析了制约农村劳动力整体素质提高的因素,提出了新时期搞好农民教育培训的对策.     

逐步回归法在税收预测中的应用研究

税收收入预测是为税务部门进行科学决策和管理工作提供科学依据的一项重要工作.影响税收收入的经济因素很多.应用逐步回归法建立了昆明市国税收入预测模型,得出影响昆明市国税收入的最主要经济指标是GDP、进出口贸易总额、职工工资总额和财政支出.     

独立学院党建与思想政治工作创新的思考

当前，独立学院的党建与思想政治工作出现了一些新情况、新问题，主要表现在基层党组织边缘化；教职IT思想政治工作多元化；学生思想政治工作个性化。学校应根据这些新情况和新特点对党建和思想政府工作进行创新，一是适应新的机制，寻找新突破口强化把关定向；二是加强培养教育，业务政治并重，创新管理模式；三是把握思想脉搏利用多元平台构建长效机制。     

纳米氧化铁材料的磁弛豫研究

由Fe-O的超细粉末压制成纳米固体，该过程使相邻微粒间形成界面。由于总体的磁弛豫依赖于有效各向导性能，界面的存在出现的界面各向异性能将会改变纳米的磁弛豫行为．对α-Fe2O3和γ-Fe2O3的Mossbauer谱研究测量表明在抑制起顺磁弛豫时，界面的交换相互作用是主要的。