论中西方文化差异对翻译的影响

本文通过描述文化差异和语言的特点,从文化差异对翻译影响的必要性、局限性以及表征等方面对文化差异对翻译的影响作了详细的论述,并结合已有经验提出克服文化差异对翻译影响的几种有效手段。     

事业单位现行工资制度浅析

事业单位人事制度改革的目的是要实现人力资源的合理配置,实现人们思想观念的改变,经济效益的提高。就个人而言,是收入水平的较大改善,这势必与现行的事业单位工资制度发生直接的联系。本文通过对现行事业单位的工资制度进行具体分析,认为事业单位现行工资政策较1 993年前有较多的政策优势,但同时也感到,这一工资制度在目前的经济状况下也存在不完善的因素和不合理的政策规定,所发挥的激励作用已不够明显     

把什么存进“师德银行“

“光荣的人民教师“,好一个响亮的名字!好一个自豪的称呼!好一个绚丽的光环!教师之所以光荣,是因为教师以育人为理想,以塑造人的美好心灵为己任,他扛在肩上的是一份强烈的责任感,他蕴藏心底的是一份浓厚的师生情.……     

进口关联溢出中人力资本

Human capital plays a very important role in the import related R&D spillovers . In foreign literature,methods employed in analyzing the role of human capital in R&D spillovers often involve the following ones . Analysis of interaction effects between human capital and technology import variables : it measures the size of foreign R&D spillovers by directly using technology import variables . Its results are ambiguous . Analysis of interaction effects between human capital and foreign R&D stock :it directly calculates the size of foreign R&D stock,Its results are ambiguous likewise .Estimating absorptive capability :it directly estimates the size of the absorptive capability to investigate the role of human capital .Its results indicate that raising the education level in developing countries is very conducive to improving their absorptive capability .Case study :it presents a case about the spread and spillover of computer technology across countries .One of the most robust findings of this method is that high levels of education attainment are important determinants of computer technology spillovers . Threshold regression : it analyzes the thresholdeffect of humancapital on theimport related R&Dspillovers byapplying a special endogenous nonlinear threshold regression model . Its findings suggest that human capital may function as a so-called threshold variable in the import related R&D spillovers . In order to spread existing literature,future research can start with such aspects as improving the measure of variables,paying attention to adverse effects that international technology spillovers exert on the human capital,modifying the technology by which the model is estimated,and so on.     

奥斯维辛之后艺术的困境

德国哲学家阿多诺有一句广为流传的名言:"奥斯维辛之后写诗是野蛮的。"阿多诺主要是提醒我们,艺术表现自身的暴力难以避免,我们需要承认其不可能充分表现罪恶与苦难的局限性。所以,我们始终面临这种两难境地:奥斯维辛之后生者有写诗的责任,但又难以摆脱写诗的野蛮性,艺术只能以分裂和矛盾的形式来表达罪恶与苦难。     

论医绝句

稽首前贤更勿疑，不为良相作良医。此中龙虎供驱策，正是风云欲起时。江山指点属通人，酌古斟今识绝伦。余事论医亦开径，不须惆怅惑烟津。余与友人罗韬兄皆雅好文史之学，余事研习中医，论医所见略同。善假传灯穿壁光，燃犀自照校歧黄。旧邦代有维新命，北斗瞻依万丈芒。     

匈牙利的“石头城”

在匈牙利和斯洛伐克交界的地方,有一座城堡,酷似南京的石头城。它曾是一座要塞,因坐落在小镇维谢格拉德,被称之为维谢格拉德城堡。如果从山下地面看山顶的城堡,就好像矗立在云端,因此也叫云堡。维谢格拉德地势险要,为历代兵家必争之地。公元330年,古罗马人在此开始修建了城堡。之后历代的匈牙利君王对它进行了不断的维修和扩建。几百年间,它一度十分辉煌。据载,其中一名叫马加什的国王在维谢格拉德城堡建成了350个房间的宫殿,是当时欧洲最豪华的王宫,宫中的红色海格拉斯大力神喷泉每逢节日都会流出香醇的美酒。     

基础教育中的教学方法探讨

我国的普通教育在实施从应试教育向素质教育转变以后,给基础教育的内涵的外延提出了新的要求,在这种形势下,作为普通工作者如何根据教学大纲的总体要求,努力探索教育方法,创新和改进自身的教学手段,提高学生的教学质量已势在必行。笔者结合近几年教学的体会和认识,提出了改进教学方法的一些探索。阐述了如何从基础教学中提高学生的学习兴趣,增强学生自主、探索、提高的学习能力,促进学生全面素质提高的重要性。     

家庭教养方式对大学生网络依赖行为的影响

通过对网络依赖组与正常组大学生进行比较研究,分析父母教养方式中父亲教养因素、母亲教养因素与大学生网络依赖行为的相关影响,探索家庭中父母教养方式、亲子关系在网络依赖行为预防中的作用.     

坚持“三个代表”重要思想加强高校机关党的建设

高校机关承担着重要的任务,在职能、地位等方面的特点决定了对机关党的基层组织有更高的要求,加强高校机关党的建设非常必要。