Repŕoduction demographique et transmission genetique dans le Nord-Est de la province de Quebec (18e–20e siecles)

Ce texte présente les principaux résultats de travaux relevant de l'histoire sociale de la population, de la démographie historique et de la génétique des populations, réalisés depuis quelques années par le Centre interuniversitaire de recherches sur les populations (SOREP). Ces travaux portent sur le Nord-Est de la province de Québec (Canada), et plus particulièrement sur la région du Saguenay. Le but de nos recherches est d'éclairer la dynamique de populations régionales, du 18e au 20e siècle, et d'en tirer des indications sur la structure et l'évolution des bassins génétiques. On s'intéresse ici à quelques gènes délétères qui sont à l'origine de maladies graves dans ces régions du Québec. L'article montre comment une démarche axée sur l'étude des faits de population peut soutenir des objectifs d'épidémiologie génétique et de prévention des maladies héréditaires en général. Il aborde aussi les problèmes éthiques et juridiques soulevés par une telle démarche, essentiellement appuyée sur l'exploitation d'un fichier de population.This paper provides an overview of the main findings relating to works carried out in the last years within SOREP (Inter-university population research center). Those works pertain to the north-east of the province of Québec (Canada), and particularly to the Saguenay region, and belong to the fields of social history of population, historical demography and population genetics. The goal of our research is to study the population dynamics at the regional level, from 18th to 20th century, in order to bring about indications on the structure and evolution of the gene pool. Our interest focuses on a few defective genes which cause very severe diseases in those northeastern regions. The paper aims to illustrating how population studies as such can help genetic epidemiology and preventive actions in general. Also adressed are ethical and legal issues raised by such an approach relying on the utilization of a population register.

---

Les travaux qui ont mené à cet article ont été effectués dans le cadre de SOREP (Centre interuniversitaire de recherches sur les populations). Ils ont pu être réalisés grâce à l'assistance financière du Fonds FCAR (Québec), du Conseil de recherches en sciences humaines (Ottawa), de la Fondation de l'Université du Québec à Chicoutimi, de l'Université Laval et de l'Université McGill. Notre recherche a bénéficié de nombreux échanges avec des chercheurs comme A. Swedlund, K. Weiss, M. Skolnick, R. Ward, A. Jacquard, H. Plauchu, K. Morgan, J. Feingold. Au sein de notre centre de recherches (SOREP), nous remercions également pour leur précieuse contribution R. Roy, M. Gradie, D. Gauvreau, K. Kouladjian, M. Declos, M. Thivierge, L. Bergeron et J. Morissette. Notre gratitude va aussi aux Dr. Jean Larochelle, Jean Mathieu, Jean-Pierre Bouchard, Gervais Aubin, Francis Glorieux et André Barbeau, de même qu'à la direction de CORAMH, qui ont rendu possible l'accès aux données cliniques.     

Trademarks,Geographical Indications and Environmental Labelling to Promote Biodiversity: The Case of Agroforestry Coffee in India

The district of Kodagu, also called Coorg, in the Western Ghats of India produces 2% of the world's coffee, the expansion and intensification of which have reduced the forest cover by more than 30% in 20 years. Innovative actions are therefore urgently required to link economic development and biodiversity conservation, and stakeholders are exploring three strategies to add value to coffee from Coorg and prevent further biodiversity erosion: registration of trademarks; geographical indications; and environmental certification, via eco‐labels. This article analyses their respective strengths and weaknesses and discusses the synergies between them.     

Les relations intergénérationnelles et quelques modèles qui en découlent

Lotka's model of population consists of a dynamic process of population renewal which connects fertility, survival and age-structure with each other. It requires the assumption of stability of demographic parameters. We suggest here a static approach, which relates different cohorts to each other by chains (links, bonds) of decent and ascent, and which does not require any assumptions about demographic stability.     

A prospective study of the onset of sexual behavior and sexual risk in youth perinatally infected with HIV

Perinatally HIV-infected (PHIV+) youth are surviving into adolescence and young adulthood. Understanding the sexual development of PHIV+ youth is vital to providing them with developmentally appropriate HIV-prevention programs. Using pooled data (N = 417) from two longitudinal studies focused on HIV among youth (51% female; 39% HIV+) and their caregivers (92% female; 46% HIV+), the rate of sexual onset during adolescence across four youth-caregiver combinations was compared: PHIV+ youth with HIV+caregivers (12%), PHIV+ youth with HIV- caregivers (27%), HIV- youth with HIV+caregivers (34%), and HIV- youth with HIV- caregivers (27%). Youth with HIV- caregivers were more likely than other youth-caregiver groups to have had their sexual onset. Youth with HIV+ caregivers reported a slower rate of onset of penetrative sex across the adolescent years. Findings are discussed by highlighting the role that both youth and caregiver HIV status play in the onset of sexual behavior across adolescence.