也谈国际商务英语翻译中的“似等非等”现象

本文结合教学实践,对国际商务英语翻译中的“似等非等”现象加以论述：     

贯通文化生命的现代疏释——徐复观治中国思想史的态度与方法

徐复观作中国思想史的研究,从根本上讲,就是通过对中国文化的解读昭示他自己对于民族文化的看法及态度,并以自己的看法和态度感动同时代的人。他把中国文化视同中华民族的生命,认为学术思想研究的态度与方法应当立足于人的生命存在。他在研究中国思想史的过程中发现了中国文化的巨大价值,这一发现使他确信对我们的整个历史文化应当采取“无限的敬意”的态度。他治学方法的特点,即方法以态度为基础、方法为态度所决定。     

扩大内需的政策效果分析

为应对国际金融危机的冲击,根据中央的统一部署,按照“保增长、扩内需、调结构”的总体方针,我国实施包括四万亿投资、结构性减税、十大产业调整与振兴规划等在内的一揽子计划,实行积极的财政政策和适度宽松的货币政策,积极扩大内需,促进经济平稳较快发展。这些政策措施究竟会对国内需求产生何种影响,需要进一步进行定量分析,本文运用投入产出分析技术对中央财政支出增加和结构性减税的实际效果进行测算。     

社会认同的内在二维图式——以北京市农民工的社会认同研究为例

本文提出社会认同内在二维性这一概念,认为社会认同不是同质线性的,而是在两个维度上发生变化,即对社会群体本身的认知与评价以及对自身与社会群体之间关系的认知与评价.这两个维度并不一定同时变化,且变化方向也不一定相同.文章认为社会认同的这种内在二维性是导致个体社会认同的张力和矛盾性的重要原因.在此基础上,文章对北京市农民工的社会认同状况进行分析,尝试勾勒农民工社会认同的图式,并以此说明社会认同的内在二维性问题.结果显示农民工的社会认同并不是单维度线性的,而是具有多样化的发展方向,并呈现出多元化的图景.     

论马克思恩格斯的时代观

马克思主义的时代观是一个严密的理论体系,它建立在唯物史观的基础之上.马克思恩格斯揭示了人类历史发展之谜,分析了时代的内涵及其分类标准,并认为他们所处的时代是资产阶级时代或资本主义时代.马克思认为全球联系加强、社会激烈变动、东方从属于西方、世界历史的形成等,是资本主义时代区别于以往时代的不同特征.     

致命的洁癖——王实味与托派

“王实味问题”作为当代“文祸史”上的典型个案,已被昭雪多年。学界“王实味研究”多以文人化方式抒写其文学化的生平。文章以“托派”为切入点,结合王实味的精神成长史,探讨以王实味为代表的具有理想主义精神气质的知识分子的道路选择,凸现革命与理想主义的复杂图景。     

Workplace adversity and resilience in public relations: Accounting for the lived experiences of public relations practitioners

Public relations practitioners face workplace challenges as they cultivate public relationships, resolve conflicts, and manage crises. Odds of adversities may be high in this role, requiring practitioners to be resilient. This qualitative study explores workplace adversities in public relations from a practitioners’ perspective, and examines how they enact resilience. By asking current practitioners about their lived experiences, we found workplace adversities occurred on multiple levels and ranged from mundane to life-altering events. Patterns of resilience were, metaphorically, bouncing forward, bouncing up, bouncing back, and bouncing around. This study contributes to public relations and resilience scholarship by (1) uncovering workplace adversities and resilience enactment in public relations, therefore connecting practice with scholarship, (2) extending the “bounce back” metaphor in the resilience literature, therefore making resilience more inclusive, and (3) exploring the connections of multi-level resilience, and suggesting the complex and negotiated nature of resilience among individuals embedded in collectives.     

Online amplification of air pollution risk perception: the moderating role of affect in information

This study investigates the amplification effect of the Internet on Chinese people’s air pollution risk perception. Analyses are based on data collected from a sample of Internet users in Beijing, Shanghai, and Guangzhou (N?=?328). This study assumes that the characteristics of online information ? availability of information and affect in information ? will significantly contribute to the increase in air pollution risk perception. Results of path analysis indicated marginal significance of the effect of information availability on air pollution risk perception. Regarding the influence of affect in information, results showed that information including appeals to affect significantly increased perceived risk of air pollution; meanwhile, it also functioned as a moderator that significantly increased the strength of the causal relationship between information availability and risk perception. Findings of this study suggest that strategies for appropriately amplifying risk perception such as using heuristics may contribute to promoting public awareness of risks as well as encouraging public participation in the social effort to tackle risks.     

甲午战前中国先进士大夫西政观评析

近代中国先进士大夫对西方资本主义政治制度的真正认识始于鸦片战争后,但由于种种局限,存在较大的表面性,片面性。19世纪70年代,中国早期资产阶级维新派对西政的认识已有了质的提高,但也存在许多局限,中法战争时期,中国先进士大夫西政观有了质的飞跃,并且不满足于坐而论道,开始将思想付诸行动。     

我国青少年危机教育研究

与日益增长的公共危机风险极不相称的是．我国的青少年危机教育体系极不健全,全社会的危机教育极度贫乏。在全球风险社会．我们将面临许多难以预料的风险和考验,汶川地震遇难者多为在校的中小学生这一惨痛教训,就可以充分说明我国青少年危机教育十分滞后。需要从设立危机教育专门课程、编排网络和电视教育栏目、建立实训基地、培训青少年志愿者、建立防灾日等几方面入手来完善我国的青少年危机教育体系．以增强全社会的抗风险能力。