Demographic crisis: The impact of the Bangladesh civil war (1971) on births and deaths in a rural area of Bangladesh

Summary In Matlab Bazaar Thana the Cholera Research Laboratory has registered the births, deaths and migrations in a population of approximately 125,000 since 1966. Although this rural area was not the scene of any significant armed encounters, striking changes in birth and death rates were registered during and after the conflict. Birth rates did not change during the relatively brief period of the civil war, but a small decline was registered for one year after the war. Fertility rates which had been declining slightly and irregularly in the pre-war baseline period may have increased slightly during the war and fell substantially in all age groups in the year following the war. The crude death rate, which rose by 37 per cent during the war, was a very sensitive reflection of the administrative and economic problems. Overall infant mortality rose by only 15 per cent over pre-war levels because all of the increase was observed in the post-neo-natal component, which traditionally accounts for less than one-third of the total infant mortality in Bangladesh. Children and older adults accounted for the majority of excess deaths which were largely attributed to acute diarrhoeas and other gastro-intestinal causes. The death rate at ages 1-4 rose by 43 per cent and at ages 5-9 soared to 208 per cent above pre-war baseline rates. All increases in age-specific mortality rates fell to baseline levels during the year following the war, except the 5-9-year age group, in which rates continued to be high largely because of deaths due to dysentery.     

论公共利益的界定——兼评《物权法(草案)》第49条

物权法是否应明确界定公共利益,这在学界及整个社会都引起了激烈的争论。对此,笔者认为既要反对否定论又要看到精确界定公共利益概念所面临的困难,应该对公共利益作相对合理的界定,同时在立法中应规定公共利益的认定程序和私权的救济措施,使公共利益和私人权益和谐共处。     

汉英文化差异与互译

翻译是跨文化交流的桥梁,而文化差异则是翻译的主要障碍。本文首先分析了文化差异给翻译带来的困难,然后阐述了翻译中处理文化差异常用的理论、策略,再以实例来分析和研究翻译中文化因素处理的具体方法及其原因。     

浅析翻译研究的语言学理论期

本文概要介绍了翻译研究的语言学理论期的理论发展情况,并对具有代表性的两个学派的主要观点进行了浅显的分析,最后对这一时期的翻译研究作了简要评价。     

简论苏联政府对其境内犹太人的政策和态度

随着十月革命的胜利,俄国犹太人的历史掀开了新的一页。苏联建立后,列宁的民族平等理论更是给了犹太人以极大的鼓舞。但是,由于根深蒂固的反犹传统的影响,苏联犹太人并没有完全享受平等,歧视与迫害时有发生。从列宁时代到戈尔巴乔夫时期,随着国家领导人的更替,苏联政府的对犹政策和态度也发生了微妙的变化,而这些变化无论是对境内犹太人还是苏联社会都产生了连锁反应。     

论近代法国民族主义运动的蜕变——从"左翼"民族主义到"右翼"民族主义

西方学者普遍认为,近代法国民族主义在19世纪后半叶经历了一次"右转弯",即从"左翼"民族主义向"右翼"民族主义过渡。事实上,这种过渡不在于"左翼"民族主义的急流勇退和"右翼"民族主义的狂飙突进,而在于"左"、"右"两翼先后垄断民族主义话语。在这一蜕变过程中,"左"、"右"两翼都保留了各自的民族主义传统,并于第一次世界大战前夕实现了"神圣联合"。     

青少年事务社区综合服务平台建设模式

本文在对武汉市七个城区青少年的社会环境与行为一需求特征,以及青少年社区服务现状与服务满意度评估的实证调查之上,基于青少年需求与社会服务整合的角度,从理论基础、目标与性质、工作运作及社会工作介入方面,提出了武汉市青少年事务社区综合服务平台建设模式的路径。     

An integrated production and inventory model for a whole manufacturing supply chain involving reverse logistics with finite horizon period

This paper proposes a model and solution method for coordinating integrated production and inventory cycles in a whole manufacturing supply chain involving reverse logistics for multiple items with finite horizon period. A whole manufacturing supply chain involving reverse logistic consists of tier-2 suppliers supplying raw materials to tier-1 suppliers, tier-1 suppliers producing parts, a manufacturer which manufactures and assembles parts from tier-1 suppliers into finished products, distributors distributing finished products to retailers, retailers selling products to end customers and a third party which collects the used finished products from end customers, dissembles collected products into parts, and feed the parts back to the supply chain. In this system, we consider a finite horizon period. A mathematical model for representing the behaviors of the system is developed. Solution methods based on decentralized and a combination of decentralized and centralized decision making process, referred to as the semi-centralized decision making process, are proposed to solve the model while the centralized decision making process is solved by a mixed integer nonlinear programming method. A numerical example is used to demonstrate the model and the solutions based on the three types of the coordination.     

盈余重述归因分析——资产负债表膨胀的角度

针对国内外学者对财务重述原因的争议,在借鉴已有研究成果的基础上,本文从资产负债表膨胀的角度对盈余重述进行了归因分析。以高报盈余的重述公司为对象,利用多元回归分析等方法实证后发现,与非重述公司相比,高报盈余的重述公司在财务报告发生错误的年度资产负债表膨胀水平较高,说明公司被重述期正向调整了盈余,重述归因于公司之前年度有意的盈余管理;违规公司被重述期期初的资产负债表膨胀度显著高于非违规公司,证明公司违规主要是由于会计准则弹性范围内调整盈余的机会受限。