《蒙古及蒙古人》第一卷序言

《蒙古及蒙古人》(第二卷)一书已和读者见面了。然而,它的第一卷还不能及时出版,使读者阅读第二卷时感到有某些困难。为了帮助读者更好地了解该书成书的背景以及其它几卷的内容,现将该书第一卷中的《作者自序》摘译出来,供读者参考。——编者     

基于价值链的家电行业核心竞争力分析

该文从价值链理论这一角度去探讨我国家电行业核心竞争能力的构建,通过分析我国家电行业的现状和价值链系统,运用价值链理论综合核心竞争力的构成要素,从价值链整合、构建顾客联盟、加强企业技术开发和实施企业联盟战略四个方面去形成我国家电行业的核心竞争力。     

馄饨里的深情

去年秋天,母亲查出患了胃癌已到晚期。每天早晨,父亲还会像往常一样,和母亲一起去晨练。我站在窗前,看着父母并肩而行,有说有笑,忍不住想哭……以往,母亲每周都会包上一顿馄饨,给父亲解馋。父亲说,外面哪家餐馆的馄饨和母亲包的都不是一个级别的,母亲包的馄饨是皮薄馅匀,吃起来是香而不腻。父亲每当说起母亲包的馄饨,脸上满有神采;而母亲听到父亲夸奖的话时,总是笑个不停,有时候在厨房一边洗碗还一边高兴地哼唱小曲。自从母亲患病后,她就改变了习惯,每周要包上3次馄饨。父亲也变得越来越能吃,吃起馄饨来是狼吞虎咽。母亲在一旁埋怨说“:你看…     

亲子趣事

快下班时,我的头突然痛得像要炸开似的,很想躺一躺,可不行,女儿还在幼儿园等着我去接呢。只好咬紧牙关,硬撑着骑上自行车去了。一路上总想落泪,觉得自己是天下最辛苦最委屈的人之一。晚上随便做了些东西给女儿吃,我只喝了些开水,告诉女儿“妈妈病了”就躺下了。让我想不到的是,     

请帮我打听署名为山姆

杰克,是一个有理想的青年。他喜欢创作,立志当个大作家,像山姆一样。山姆,是杰克崇拜的大作家。杰克常常在杂志上看见山姆的名字。杰克发现,山姆非常高产;并且,创作风格多样化:再有,从创作涉及的内容看,其人的知识、见识极为广博。以山姆为偶像,杰克开始了文学创作。慢慢地,杰克也能发表作品了。杰克高兴地努力地写呀写呀,从趋势看,他是进步的。然而,写了几年后,杰克懊丧地发现:自己要想赶上山姆,简直是白日做梦。山姆酷似一台创作机器,任意翻开一册新一期的杂志,几乎都可以看见山姆的名字。杰克心说,我就是每天不     

鱼之死

鱼爸爸鱼妈妈带着鱼孩子，快乐地在池塘里觅食。一天，一个鱼孩子发现了一段蚯蚓的身体，就游过去吃，谁料，那竟是钓鱼者下的诱饵，鱼孩子被钓了上去。     

合肥市公示语的汉英翻译问题与对策

针对合肥市区内的公示语英语翻译问题进行了调查,收集了第一手资料并对采集的典型错译实例进行归类,简要分析误译原因,同时给出相应的参考译文。为解决并消除此类问题从而达到标本兼治的目的,还,提出一些有益的对策与建议。     

糖尿病患者应定期检查的项目

糖尿病患者需要定期检查,以随时了解病情,合理安排治疗。常见的检查项目有9项。血糖血糖控制得比较理想的1～2周复查1次,包括空腹血糖及餐后2小时血糖。正在接受胰岛素治疗或血糖不稳定的患者,应增加检查次数。糖化血红蛋白糖化血红蛋白可反映最近两三个月血糖控制     

白城市首批“生命之光”受助患儿已入院接受救治

吉林省慈善总会“生命之光”慈善救助项目启动后，白城市慈善会立即开展工作，在全市征集先天性心脏病儿童，全市共有80余名儿童报名，本着年龄大、病情重、家庭贫困、享受低保户等条件筛选，选出10人作为“生命之光”首批救治对象。这些儿童中大的13岁，