英汉句子结构差异探讨——关于在翻译过程中如何将“树形”变“竹节”

英汉两种语言的句子在结构方面的差异最明显的表现为:英语句法结构呈现为"树形",汉语句法结构呈现为"竹节"。在翻译过程中,以汉语为母语的语言学习者要准确把握两种语言形式之间的转换规律,用符合英汉民族的不同思维逻辑来解决英汉互译中涉及句子结构的问题。     

雷蒙·威廉斯:文化观念的逻辑重构

作为"整体生活方式"的文化观念,是雷蒙.威廉斯为开展"文化研究"而从英国传统思想资源库中提炼出来的理论根据。这个观念与马克思主义有诸多共通之处,因而成为他后来构建马克思主义文化理论体系的基础。与此同时,这个观念对大众文化合法性的肯定还促成了当代西方思想学术界的"文化转向"。这些方面皆与他的代表作《文化与社会》中的"文化观念的逻辑重构"有关。     

自媒体流行背景下的大学生思想政治教育创新

通过分析自媒体流行对大学生群体发展的积极导向和负面影响,探索现代新媒体技术下充分利用自媒体流行趋势和流行机制,加强主流价值引导,激发学生主动参与,提升师生媒介素养,丰富内容体系,形成道德共识等促进大学生思想政治教育方法创新和体系建构的策略模式,以期对现代思想政治教育工作创新开展有所裨益。     

英美新左派对西方“进步主义”社会发展观的批判

作为英美新左派知识分子,霍加特、汤普森和詹姆逊试图通过细察的方式从民族志、历史文本和后现代文艺等资源库中提取素材以重构工业革命以来直至今天的社会发展史：一个由人民群众通过点点滴滴的日常生活改造和微观政治斗争,对抗资本主义及其主流意识形态“进步主义”的“进步”史,以此激励全世界无产阶级和弱势群体为自己的生活方式的平等权而斗争.     

网络时代的公关新秩序

无论是国家、民族、企业还是个人．公众对其的“信赖”都是建立在长期的、有道德、负责任的行为基础之上的，赢得公众和他人的“信赖”也是他们进步和发展的基础。刚刚过去的2008年正好是中国改革开放30周年，中国的现代商业经历了前所未有的蓬勃发展．成就了一批具有国际化视野和世界规模的企业：然而，拜金主义和利益至上的思想也同时迅速抬头．     

西部贫困地区退耕还林的后补偿问题

一、问题的提出 西部地区尤其是西北地区是我国生态环境最为脆弱的地区,也是极其干旱少雨的地区.在这类地区进行退耕还林,对恢复生态具有重大意义.但是,由于自然条件恶劣、水资源匮乏和生态退化剧烈,所以,在退耕时可供选用的树种极为单一,尤其是在高寒山区,更是如此.譬如,甘肃、青海、宁夏等省(区),通常以具有较好适应性的柠条为主.即使这样,其生长速度亦极其缓慢.因为缺水,柠条生长非常缓慢,好一点的地方其当年生长长度只有1尺左右,较难抵抗寒冷的冬天.等到来年,还得重新播种.如此反复,基本上就是无效劳动.即使国家每年提供柠条,可以保证成活率,柠条长到6-7年后不过一米高,除了具有防沙固土的生态效益外,基本无经济效益可言.     

关于建立现代自然哲学的思考

(一) 我们提出这一任务时,曾有过一段长期而认真的思索。首先是,是否有必要建立一门现代自然哲学?因为恩格斯说过:“今天当人们对自然研究的结果只是辩证地即从它们自身的联系进行考察,就可以制成一个在我们这个时代是令人满意的‘自然体系’的时候,当这样联系的辩证性质,甚至迫使自然哲学家的受过形而上学训练的头脑违背他们