从两元对立角度看郭沫若的“风韵译”

两元论是西方传统思维方式。 用三组两元对立关系,即诗人与译者、语言与意义、翻译与创作,分析郭沫若的诗歌翻译思想“风韵译”,探讨其深刻内涵,并借助《英诗译稿》中的译诗,看“风韵译”在翻译实践中注重原诗人与译者的统一、注重诗歌内在的语势神韵、注重翻译与创造并举等在诗歌翻译中所表现出来的整合艺术审美观。     

浅谈印度"企业社会责任"(CSR)问题

随着世界经济一体化的发展和印度本土公司的成熟 ,企业社会责任问题日益受到印度社会的广泛关注。本文首先简要介绍CSR的含义、原则及其优点等 ,然后介绍印度社会CSR研究和实行的现状 ,最后以印度具有代表性的大型本土企业为例 ,介绍CSR在企业中具体实行的情况     

论自由选举原则

自由选举是选举权的题中之义 ,自由选举原则是真正实现代议制的关键。在我国建设法治国家的过程中 ,自由选举原则理应在立法中得到完善 ,在实践中得到尊重。     

全域旅游导向下县域产业升级路径探索——以武隆县为例

基于全域旅游的视角,运用灰色关联法分析了武隆县旅游业作为主导产业与三次产业的关联性。根据产业关联度,并结合武隆县产业发展现状,提出了武隆县包容性产业升级的建议和措施,为探索全域旅游导向下的县域包容性产业升级路径提供了有效的科学依据和实践指导意义。     

电子制造企业供应链竞争力评价模型研究

在竞争全球化的趋势下,国内外的各大中型企业对于供应链管理越来越重视,但我国制造型企业与国外同行业企业相比还存在较大的差距,竞争实力也较差,因此国内一些学者提出研究供应链竞争力的必要性.文章应用统计学的原理构建一套供应链竞争力评价指标体系并确定各项指标的权重,构建综合评价模型以对供应链的竞争能力提供分析工具.     

看电影，治心病

电磁针戒毒仪的另一个特点是,由于该仪器突出了认知行为治疗及皮温生物反馈技术的应用,在治疗过程中能做到心理治疗与生理治疗同步,因而能减轻患者的焦虑,较好地解除“心瘾”。     

《笑傲江湖》中权、术、谋之管窥

《笑傲江湖》的政治世界包括权、术、谋这三个政治权力要素,通过对权、术、谋的分析,阐明书中的江湖世界实际上是真实的江山社会的影射或象征。政治是权力分配的一种运作,是权、术、谋的三位一体,其中权位是中心,权术是手段,而权谋又为权术提供技术支撑,共同为权位服务,表达出政治历史中一个残酷的现实:达则不能兼济天下,穷则不能独善其身。     

英语专业本科旅游英语课程教学之探究

旅游业是新时期我国经济社会发展的一个新的增长点,随着经济发展全球化的加快,2008年奥运会的申办成功和W TO的加入,给中国的旅游业的发展带来新的机遇与挑战。旅游业是一个跨学科的行业,未来旅游人才发展的一个大趋势是人才的多样化,旅游人才的培养也要适应时代的发展要求。而旅游英语课程是我国高校英语学院(系)积极应对旅游经济快速增长的形式,而设立的一门专业选修课,其旅游知识和英语的整合的专业特质;生动直观的旅游资源介绍、精要讲解的专业知识,势必引领学生尝试旅游英语的实际运用,提升学生的专业知识水平,增加就业竞争的闪光点,最终适应旅游经济对英语专业人才提出的更高要求。     

中国食用菌产品出口竞争力与贸易潜力分析

基于1992-2014年联合国商品贸易统计（UN COMTRADE）,从全球贸易视角出发,利用MS指数、TC指数、RCA指数、DTL指数以及TCI指数,分析了中国食用菌产品贸易现状、竞争力及贸易潜力,并在此基础上进行国别比较。结果发现：1992-2014年,中国食用菌出口额的国际市场占比呈现“持续上升 波动下降 波动上升”态势,年均市场占有率保持在36.55%水平上,是世界重要的食用菌出口大国;与法国、美国、波兰和韩国相比,中国在世界食用菌贸易中的竞争力明显;中国与日本食用菌贸易存在互补性并具有较大的贸易潜力。基于以上分析,提出稳定现有品种,加大野生珍稀食用菌良种培育研发;巩固传统贸易市场,积极开拓中国食用菌贸易新领域;健全食用菌产品生产标准体系,做好出口监管与稽查工作,推进中国食用菌产品贸易的进一步发展。     

国有企业养老保险困境及对策研究

国有企业在我国国民经济和社会主义市场经济的发展中发挥着重要的作用,但由于种种历史问题的存在,国有企业种种顽疾日益突显,从而严重影响到企业职工的退休养老问题。为保障参保职工的切身利益,维护社会的安定团结,我们必须深入研究使国有企业养老保险陷入困境的原因,并找到解决问题的有效对策。