用蜂蜜比用醋更好

“关上那扇纱门,苏珊!瞧你把苍蝇都放进来啦!”妈妈在厨房里冲着我嚷嚷,随后转身问爸爸：“你能不能去拿个苍蝇拍来,打死这些苍蝇?”我进厨房的时候,爸爸正起身去拿苍蝇     

艺术在文化上的重要性

本文从题目上看,似乎是谈艺术对文化发展的关系,但文章的中心内容重弹“艺术是表现人的情感的形式”的老调,这种谬论同马克思主义的艺术观是完全针锋相对的。马克思主义者认为:作为观念形态的文艺作品,都是一定的社会生活在人类头脑中的反映的产物;一切文学艺术的唯一源泉,只能是生活,不能有第二个源泉。而本文作者则胡说什么“艺术使主观突在客观化,使自然的外在经验主观化”,这样一来就把社会生活排除在艺术源泉之外了。这种主观唯心主义的谬论,并不是什么新鲜玩意儿,而是从资产阶级美学“唯情论”中抄袭来的,只是说法不同而已。这同国内目前受到批判的“艺术的源泉是情感”的错误理论,也有相通之处。     

论中国工笔画对日本画色彩元素的借鉴

近年来,中国现代工笔画在色彩表现、颜料研制、开发等方面,部分地借鉴和吸收了日本画的相关色彩元素,使中国工笔绘画的色彩表现能力得以丰富和提高,成为当今中国画坛引人注目的重要现象之一。文章对日本画的历史演变进程、近现代色彩表现形式和材料技法进行简要概括,并对以色彩为主要表现手段的日本绘画给中国工笔画提供的借鉴作基本分析,借以说明中国工笔绘画应以开放的姿态迎接和融入世界文化发展潮流,实现自身更大的提高和突破。     

提升宝宝的运动智能

哈佛大学教育学家霍华德·加德纳认为,人类的智能是多元化而非单一的,主要由8项智能组合而成。每个人在这8项智能方面的先天潜质都各不相同,这决定了他们在某些领域更能取得成功。0～7岁是宝宝各个智能发展的关键期,全面、平衡的智能发展能帮助宝宝开发潜能,更好地成长。本期特别策划,我们将从小肌肉动作、协调、敏捷、力量和平衡这五个方面,针对多元智能中的运动智能为家长提供建议,帮助家长开发和提升宝宝的运动智能。     

英汉翻译中的文化错位及其对策

在中西方文化逐渐融合的21世纪,翻译成了不可或缺的媒介和手段,但在翻译的过程中,文化的错位给语言信息的转换造成了很大的障碍.文章从不同民族在观念文化、知识文化、词语文化以及对同一事物的联想等方面的差异,探讨中西文化错位对英汉翻译的影响,并提出应对文化错位的翻译策略.     

好习惯的最佳时间

吃鸡蛋：早上7点。吃—个鸡蛋可摄入约6克蛋白质，可有效抑制饥饿，增强饱腹感。     

三败俱伤——学习如何尽量减少裁员的消极后果

在受命前去采访北京奥运会之际，哈佛商业周刊的体育专栏记者，杰夫·杰克伯斯的心情是复杂的，首先，作为社里少数几名前往北京采访的记者，如此美差令他兴奋不已，但是，另一个消息却让他的兴奋大打折扣：     

不该要的奖励

日本著名的文化人类学学者高桥敷先生，在他《丑陋的日本人》一书中，曾记述了这样一个事：当年，高桥敷先生在秘鲁一所大学任客座教授，曾与一对来自美国的教授夫妇毗邻而居。一天，这对夫妇的小儿子不小心将足球踢到了高桥先生的家门上．一块花玻璃被打碎了。     

复古头式再流行(英文)

Picture 1:Thanks to celebrities in the West,such as Nicole Richie, the hippy chic hairstyle,which was prominent in the 1960s,made a comeback in China during the summer and autumn.     

“洗”出来的美丽(英文)

作为一种新型保健方式,"洗肠"正在各大城市中流行开来。据接受过这种"水疗"的人说,洗完后最大的感觉就是舒服,可以起到减肥美容的效果。