语篇理论在高校翻译教学中的移植与应用

语篇语言学理论在翻译学中的移植为翻译理论研究和翻译教学提供了新的思路和研究方法。从语篇视角诠释翻译的本质,拓展翻译的意义,使翻译学的研究发展取得了“质”的飞跃。文章针对我国现有的高校外语翻译教学,分析了语篇翻译理论对高校翻译课程在理论和实践方面的指导作用,提出语篇意识的建立在翻译活动中的重要性。     

顾云昌谈三线城市房地产发展的机遇和挑战

从全国的大势说起,当前的中国房地产市场,的确出现了观望,这次观望要比2005年、2006年的观望还要严重,时间还要长,出现了大面积的观望,深圳的房价的确跌了20%～30%,但即使是跌了,它的同比仍是上涨的,因为去年的二、三季度,房价涨的太疯了,广州东莞的房价都出现了不同程度的下降。可以说目前房地产市场有各种说法,但到了媒体那就统一的变成了降,那么我们的中小城市,二三线城市状况如何,我想各位要比我清楚,会出现一定的观望,但房价没有下降,因为全国的统计数据表明,二月份的全国房价,环比仍有2%的增长,同比就更不用说了,仍有10%的上涨。新任的住房部部长和     

新形势下的三线城市房地产发展机遇——一次开盘引发一场高峰对话

当前,由于中央宏观调控政策的持续出台,房地产市场"观望"及"拐点论"持续发酵并产生作用,全国重点城市"楼市消化速度放缓、价格上涨滞缓,交易量持续滑坡"等声音此起彼伏,房地产市场何去何从?未来如何发展?如何把握购房时机?等一系列问题成为市场关注的焦点。迷茫,是当前房地产市场的普遍问题;争议,是当前房地产市场的普遍现象。然而,2008年3月8日,由福建象屿房地产开发公司开发建设的位于福建省南平市的江南·第一城推出B组团330余套住宅,开盘当天便售罄,在全国房地产市场观望氛围浓厚的市场背景下,逆市飘红,令人关注。为什么福建象屿地产能够在当前形势下取得如此成功的骄人业绩?这个问题不仅引起专家业界探讨,更成了闽北街头巷尾的热点话题。因此,也引出了对"当前形势下三线城市房地产发展机遇"的关注,中央的宏观调控政策对重点城市产生了影响,但是对处于城市发展期的三线城市,究竟是影响还是机遇?2008年4月16日,一场名为"新形势下的三线城市房地产发展机遇"论坛在福建省南平市江南·第一城会所多功能厅隆重举行。多位专家会聚一堂,以一场高峰对话,深刻探讨了这个问题。     

“长乐模式”:高速奔驰的纱轮地下铁

在经济地位上荣冠"全国百强"之一和"福建十强"之一的长乐历来便是一个令人津津乐道的小县级市。这个原本资源稀缺,信息闭塞的弹丸之地,如今一跃成为了全国为数不多的人均 GDP 突破三千美元的经济强市。除此之外,长乐在世界乃至全国还享有"纺织名城"的美誉,这个传说中不产一斤棉的"无棉之乡"从零开始,经过20多年的发展,已成为目前全国三大针织布面料重点区域之一和三个百万纱绽基地之一。同时长乐市的经编产量占全国的五分之一,化纤长丝产量居全国前列。2007年,长乐市纺织业共实现产值313.8亿元,亿元企业(产值过亿)已达56家。这一切在中国的纺织工业大格局中堪称雄起一方的"长乐模式"。     

从网络流行语看当代青年的价值观

流行语的变迁折射着时代的变化,从一个特定的角度表达着人们的价值观。而网络流行语更是其主要创造及传播者——青年网民利用网络展现自我,参与社会生活,关注现实问题的载体,它能透射出当代青年各种类型的价值观念,具有深刻的价值观意蕴。对网络流行语的探讨能使我们准确地理解现今青年群体价值观的表现方式与基本特征,进而对青年价值观教育的开展提供科学的依据。     

论缔约过失责任制度的理论基础

一、缔约过失责任制度的理论基础———诚实信用原则虽然自缔约过失责任制度开创以来，关于其理论基础一直存有争议，但迄今为止，大多数学者认为缔约过失制度的理论根基在于诚实信用原则。笔者也赞同这一观点，即依诚实信用原则，从事缔约磋商之人，应善尽交易上必要的注意，维护相对人的利益，于违反时，应就所生的损害负赔偿责任。犤１犦诚信原则最早起源于罗马法，在经历了近代法、现代法的发展阶段之后，成为贯穿民法各个领域的一项根本原则。诚信“要求人们在市场活动中讲究信用、恪守诺言、诚实不欺，在不损害他人利益和社会利益的前…     

试论校训问题的解决思路

提出学校教育应树立正确的教育理念,开辟校训教育的多种途径,明确学校定位,弘扬人文精神。以此提高对校训功能和价值的认识,在重实践的基础上克制校训设立流于形式,使其发挥应有的育人功能。     

超大城市气候适应性规划技术体系及应用——以北京为例

本文依据联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）第五次评估报告提出的以“风险”为核心的决策理论基础,辨析了国际前沿适应理论,总结了国际机构适应性规划框架,分析了主要国际大城市的气候适应性规划案例,明确了适应性规划的五项重要内容。这五项内容包括：气候变化趋势分析与预测、风险与脆弱性评估、适应能力评价指标体系、适应性规划策略和适应性规划实施。提出了“预测-评估-规划-实施”的“四部曲”式气候适应性规划技术路线,构建了系统完整的气候适应性规划技术体系。在具体应用上,首先以北京为研究对象,对北京市域范围内气候风险区划及适应能力进行全面扫描,进而构建全方位、多险种的策略体系;然后进一步将视角从市域深入社区,并在社区尺度探索人与建成环境并重的气候适应性规划方法;最后在首都核心区进行具体实践。基于以上探索性研究,提出北京在城乡规划体系中体现气候适应性的策略建议。     

文化的渗透与“泛文化”的抵制——校园公共艺术建设的思考

校园文化的知识性、艺术性、独有性、系统性。积淀性。激发师生、家长的新思维,化被动为主动,提升校园空间的美感及学习品质,让与环境之间形成最佳的互动,让校园环境成为真正的可以亲近的场所,抵制泛文化的公共艺术对学校环境的冲击。     

上市公司资本结构对自愿性信息披露的影响分析

通过建立多元线性回归模型研究了资本结构对上市公司自愿性信息披露的影响,并以2008年我国沪市上市公司为样本进行了实证检验。研究发现:短期财务杠杆、总财务杠杆与上市公司的自愿性信息披露指数没有显著的正相关关系;短期财务杠杆对自愿性信息披露的影响幅度高于总财务杠杆,但两者的参数估计都比较小。这种实证分析的结果与我国目前的现状相符,与我国上市公司股权融资偏好和证券市场发育尚不完善有关。