永远的“希腊小庙”——英译《边城》序

曾经因为沈从文的乡村中国的故事如此贴近乡下人的生活及其重要场景,以至一本1947年的沈从文英译选集就被题名为<中国土地>.伴随着沈从文的文学声名,那片土地在1949年的共产主义革命中被推翻了.30年后,当激进的毛思想终结之时,中国的批评家们重新发现了沈从文.他们称他为唯一的中国战前本土文学或乡土文学流派的代表性作家,也许还是奠基者.1980年代将乡土主题和轻柔风格相结合的沈从文式的写作手法,随中国后毛时代的文艺复兴而颇受追捧.     

Peer Victimization,Self‐esteem,and Ego Resilience Types in Adolescents: A Prospective Analysis of Person‐context Interactions

This study examined bidirectional, longitudinal associations between peer victimisation and self‐esteem in adolescents, and tested for moderator effects of undercontrolling, overcontrolling, and ego‐resilient personality types in these associations. Data were used from 774 adolescents ages 11–16 years who participated in a three‐wave (i.e., 2005, 2006, and 2007) longitudinal study. Structural equation modelling analyses in Mplus demonstrated that, controlling for earlier levels of self‐esteem, self‐reported peer victimization was associated with lower self‐esteem across one‐year time intervals. Vice versa, however, low self‐esteem was not predictive of subsequent self‐reported victimization. Evidence was also found for a moderator effect of personality type on the longitudinal associations between self‐esteem and victimization. Only in the subgroup of overcontrolling adolescents was lower self‐esteem related to subsequently higher levels of peer victimization; their undercontrolling and ego‐resilient peers were unaffected.     

Differentiated leader–member exchange,justice climate,and performance: Main and interactive effects

Leaders form different quality leader–member exchange (LMX) relationships with their subordinates. This variable treatment termed LMX differentiation can have negative effects on individuals' behavior and attitudes. In this study, we examined the cross-level main effect of justice climate on task performance and the moderating role of justice climate on the relationship between LMX differentiation and task performance. We tested these two hypotheses using a field study of 90 subordinates nested under 27 supervisors. Procedural justice climate, not distributive justice climate, was found to positively influence subordinate task performance. Further, distributive justice climate, not procedural justice climate, was found to moderate the LMX differentiation–task performance relationship; such that the relationship was positive when distributive justice climate was high and negative when distributive justice climate was low. Findings and future directions are discussed.     

Dose‐Response Models Incorporating Aerosol Size Dependency for Francisella tularensis

The effect of bioaerosol size was incorporated into predictive dose‐response models for the effects of inhaled aerosols of Francisella tularensis (the causative agent of tularemia) on rhesus monkeys and guinea pigs with bioaerosol diameters ranging between 1.0 and 24 μm. Aerosol‐size‐dependent models were formulated as modification of the exponential and β‐Poisson dose‐response models and model parameters were estimated using maximum likelihood methods and multiple data sets of quantal dose‐response data for which aerosol sizes of inhaled doses were known. Analysis of F. tularensis dose‐response data was best fit by an exponential dose‐response model with a power function including the particle diameter size substituting for the rate parameter k scaling the applied dose. There were differences in the pathogen's aerosol‐size‐dependence equation and models that better represent the observed dose‐response results than the estimate derived from applying the model developed by the International Commission on Radiological Protection (ICRP, 1994) that relies on differential regional lung deposition for human particle exposure.     

Model Uncertainty and Bayesian Model Averaged Benchmark Dose Estimation for Continuous Data

The benchmark dose (BMD) approach has gained acceptance as a valuable risk assessment tool, but risk assessors still face significant challenges associated with selecting an appropriate BMD/BMDL estimate from the results of a set of acceptable dose‐response models. Current approaches do not explicitly address model uncertainty, and there is an existing need to more fully inform health risk assessors in this regard. In this study, a Bayesian model averaging (BMA) BMD estimation method taking model uncertainty into account is proposed as an alternative to current BMD estimation approaches for continuous data. Using the “hybrid” method proposed by Crump, two strategies of BMA, including both “maximum likelihood estimation based” and “Markov Chain Monte Carlo based” methods, are first applied as a demonstration to calculate model averaged BMD estimates from real continuous dose‐response data. The outcomes from the example data sets examined suggest that the BMA BMD estimates have higher reliability than the estimates from the individual models with highest posterior weight in terms of higher BMDL and smaller 90th percentile intervals. In addition, a simulation study is performed to evaluate the accuracy of the BMA BMD estimator. The results from the simulation study recommend that the BMA BMD estimates have smaller bias than the BMDs selected using other criteria. To further validate the BMA method, some technical issues, including the selection of models and the use of bootstrap methods for BMDL derivation, need further investigation over a more extensive, representative set of dose‐response data.     

Modeling the Adenoma and Serrated Pathway to Colorectal CAncer (ASCCA)

Several colorectal cancer (CRC) screening models have been developed describing the progression of adenomas to CRC. Currently, there is increasing evidence that serrated lesions can also develop into CRC. It is not clear whether screening tests have the same test characteristics for serrated lesions as for adenomas, but lower sensitivities have been suggested. Models that ignore this type of colorectal lesions may provide overly optimistic predictions of the screen‐induced reduction in CRC incidence. To address this issue, we have developed the Adenoma and Serrated pathway to Colorectal CAncer (ASCCA) model that includes the adenoma‐carcinoma pathway and the serrated pathway to CRC as well as characteristics of colorectal lesions. The model structure and the calibration procedure are described in detail. Calibration resulted in 19 parameter sets for the adenoma‐carcinoma pathway and 13 for the serrated pathway that match the age‐ and sex‐specific adenoma and serrated lesion prevalence in the COlonoscopy versus COlonography Screening (COCOS) trial, Dutch CRC incidence and mortality rates, and a number of other intermediate outcomes concerning characteristics of colorectal lesions. As an example, we simulated outcomes for a biennial fecal immunochemical test screening program and a hypothetical one‐time colonoscopy screening program. Inclusion of the serrated pathway influenced the predicted effectiveness of screening when serrated lesions are associated with lower screening test sensitivity or when they are not removed. To our knowledge, this is the first model that explicitly includes the serrated pathway and characteristics of colorectal lesions. It is suitable for the evaluation of the (cost)effectiveness of potential screening strategies for CRC.     

Amassing rural power in the fight against fracking in Maryland: A report from the field

ABSTRACT

Social workers can mobilize vulnerable populations to shape policy decisions about industrial practices that could have adverse impacts on their wellbeing. One such practice is hydraulic fracturing or “fracking” to extract oil and natural gas from shale rock deposits. There is scant social work literature on mobilizing opposition to fracking despite a proliferation of literature from other disciplines. This article documents the campaign in Maryland that led to the adoption of the first legislative ban on fracking in a U.S. state with shale gas reserves, using social movement theory to identify factors that led to this successful outcome.     

Acceptance of automation manufacturing technology in China: an examination of perceived norm and organizational efficacy

Abstract

With a shift to more automation technology, social acceptance of technology plays an important role in the manufacturing sector. To what extent this occurs, and affects the adoption of technology, has been less researched, but is important in deciding how such technology is introduced, and the nature of the shift from labour-intensive manufacturing to automation. This research applies the revised technology acceptance model (TAM) to examine the impact of social and individual antecedents on the acceptance of automation manufacturing technology. Survey data are collected from 258 Chinese manufacturers. Results suggest that perceived norms significantly affect organizational intention to use automation manufacturing technology both directly and via perceived usefulness; organizational efficacy explains the intention to use via mediating effect of perceived usefulness and perceived ease of use. This research is one of the first extending and applying TAM from individuals to organizations.     

Die Bedeutung der Zinsschranke

The German Corporate Tax Reform Act of 2008 requires an adjustment of classic valuation concepts because it limits interest deduction from taxable income depending on the operating performance of the company. By using time- and state-contingent discount rates in a risk-neutral valuation with predetermined debt levels, a theoretically sound valuation result is obtained. However, a modified APV-concept which assumes deterministic debt over the planning horizon and constant leverage in the terminal value phase also yields consistent valuation results when two types of tax shields with different levels of risk are distinguished.