The Logical Difference Between Prevention and Treatment

The authors have spent 2 1/2 years investigating the process of change in family systems presenting with addictive symptoms in one or more of their members. The context of this research has been the systemic family therapy of more than 36 families in a hospital based drug and alcohol service. Emergent from this research is evidence of potentially destructive effects upon families and addicts who present requesting help, by referring them to programmes which are educative or preventative in nature. The case will be put for a clear distinction to be made between the functions of ‘prevention’ and ‘treatment’ in multi-disciplinary teams in addiction services (and by implication other community health services); and for establishing a more rigorous intake system based upon such a distinction and designed to respond more appropriately to presenting requests by potential users of such a service.     

Assessing the psycho-social impact of computers,brain research,and behaviorism: The von Neumann effect

The writings of the developers of the high-speed digital computer during the 1940s suggest that technical knowledge of computers and the human brain produces dissonances with current acculturation, triggering a conversion process leading to the conclusion that the brain is a computer. If so, this von Neumann effect is likely to have far-reaching consequences for high-technology societies by fostering behavioristic worldviews premised upon determinism rather than free will. A survey of 1585 university students verified that the von Neumann effect is surfacing in the general population and is associated with determinism. Cultural factors related to the effect were examined.     

A comparison of “black” and “white” integration attitudes on a deep‐south campus: A research note

A survey of “racial” attitudes on a deep‐South university campus indicates that both “black” and “white” students strongly support desegregation—equality of political and economic rights including access to public facilities. Although “blacks” are receptive to integration also, the majority of “whites” reject “blacks” socially.     

Conjuring up traditions: atmospheres,eras and family Christmases

Despite some macro level concern with the concepts of tradition and ‘detraditionalization’, sociologists for the most part have paid relatively little attention to the everyday realities of family traditions as they are experienced and narrated in people's lives. Based on a qualitative study of ‘Family Backgrounds and Everyday Lives’, this article explores people's experiences and narratives of family Christmases, and examines how traditions are conjured up and evoked in multi‐dimensional, embodied, emplaced and sensory ways. The article argues that in recognizing and conjuring up family practices and happenings as ‘traditions’, people create a vivid and potent sense of generational eras, atmospheres and family styles. These have a moral currency that matters – sometimes quite profoundly – in people's lives, and are the subject of debate and negotiation between, as well as within, generations. Christmas traditions, it is argued, are central in the constitution of eras not least because they enable the bundling up of time – past, present and anticipated for descendant generations – into packages of generalized ‘time out of time’, characterized by distinctive atmospheres, and around which memories can coalesce and about which stories can be told. These atmospheric eras – more than broad or macro understandings of ‘tradition’ – are central in how generational dynamics and personal family histories take shape, and how memories are ‘indexed’ in and through time.     

The Mourning Play (Trauerspiel) of Shimon Attie

Shimon Attie’s images of the Scheunenviertel (1991–93) district of Berlin are suspended by the palimpsestic associations established between the fixated dead of the past and their ghostly appearance in the now instant; images that contain as part of that palimpsest a collective cultural knowledge or reserve of the impending obliteration of community (both the Jewish and non‐Jewish citizens of Berlin) by mass‐produced death. In this article, the images are theorized both as a memorial activity and an index or habitation for history. This objective is achieved by responding to a series of propositions arising from Walter Benjamin’s text “On the Concept of History”.     

语篇翻译中的英汉衔接手段对比——布什9．11演讲分析

衔接是为了实现语篇的连贯,是语篇重要的组成部分。英汉两种语言有着不同的衔接手段,文章通过布什9． 11演讲与其中译本的对比研究,揭示出衔接手段在英汉语篇中不同的运用和侧重,明确翻译时应根据语言各自的特点以及语篇体裁的要求,灵活变通或转换衔接手段,从而忠实再现原文。     

Young people’s education biographies: family relationships,social capital and belonging

This paper examines complexities and interdependencies of key family relationships which anchor young people’s educational biographies. It is well recognised that young people’s education pathways in late modernity are strongly dependent on their ability to draw on the range of resources available, and that socio-economic status and family resources play a central role in this process. Less is known about how such relationships anchor young people’s education biographies. Drawing on theories of social capital and belonging in dialogue with qualitative interviews, and situated in studies of rural youth and education, this article considers how young people themselves talk and make decisions about their education in relation to complex family connections. These connections, contestations and negotiations between young people and central family members highlight how the late modern economy impacts on young people’s intimate relationships, and sheds light on the ongoing work of youth to resolve such tensions around their schooling in daily life.     

试述六世达赖喇嘛仓央嘉措的心传弟子阿旺多尔济的生平事迹

本文对内蒙古西部重要寺院阿拉善南寺的创建者和六世达赖喇嘛 《仓央嘉措（ｔｓｈａｎｇｓ　ｄｂｙａｎｇｓ ｒｇｙａ ｍｔｓｈｏ）传》的作者阿旺多尔济（ｎｇａｇ　ｄｂａｎｇ　ｒｄｏ ｒｊｅ）的生平事迹作了较为系统的叙述。作者从比较多的蒙、藏、汉文献中找出有关阿旺多尔济的零散记载,把它们按年代顺序整理汇编,从而比较完整地描述了 他一生中的重要活动。这对研究六世达赖喇嘛和《仓央嘉措传》一书及其作者,有 一定的参考价值。     

Whose responsibility? Resilience in families of children with developmental disabilities

Families with children with disabilities are at higher risk of stress, financial disadvantage and breakdown. In recent decades, research and policy have shifted focus from these problems to a strengths-based approach, using concepts such as family resilience. By definition, resilience is the ability to cope in adverse circumstances, suggesting a reliance on the individual. If this is the case, then to what extent does ‘family resilience’ place another burden of responsibility onto families? Whose responsibility is family resilience? This paper begins to answer this question using interviews with parents of children with developmental disabilities based in New South Wales, Australia.     

The Philippine Male Aging Survey

The aging male is fast becoming a global concern. The problem is predicted to become a major health issue that should be addressed immediately in order to prevent disability, morbidity, and, more importantly, mortality. As part of its commitment to increase awareness and create interest in the care of Filipino aging males, The Philippine Society for the Study of the Aging Male Foundation, Inc. (PhiSSAM), a multi-specialty society established in 2000, embarked on a survey among Filipino physicians to determine their knowledge, attitudes, and practices regarding male aging. Results showed that the majority of doctors (about 87%) thought that men may experience andropause. Most would diagnose patients based on symptoms alone, while only 20–30% used testosterone levels to make a diagnosis of andropause. Decreased libido and less strong erections were the symptoms very closely associated with low testosterone. Of those doctors responding, 89% agreed that andropause can affect the quality of a man's life as much as menopause can affect a female; only 38% had already prescribed/instituted treatment for andropause. Of the 62% non-prescribers, 58% said they were either very likely or fairly likely to institute treatment in the future if there were more clinical trials, more medical information, and more information on drugs. Major concerns on testosterone replacement therapy included prostate cancer, benign prostatic hypertrophy, and heart disease. The findings in this pilot survey indicate a need among the doctors in the Philippines for education about andropause and the available treatments.