工程翻译人才现状调查及启示

以50家涉外工程企业为对象,针对工程翻译人才现状与需求进行网上问卷调查.问卷主要从工程翻译人员现状、翻译能力要求、必须兼职的其它工作,企业对翻译人员的未来需求以及企业对高校工程翻译人才培养的建议等方面展开.根据问卷调查结果,分别从培养目标、培养内容、培养方式和师资等方面提出改进现有工程翻译人才培养模式的建议,希望能有助于高校培养出精通外语、熟悉专业知识和综合素养高的复合型工程翻译人才.     

环境规制与中国工业绿色技术效率——基于省际面板数据的实证研究

应用2000—2015年中国30个省级行政单位的工业面板数据,采用随机前沿分析测算考虑环境污染成本的工业绿色技术效率,进而分析命令型环境规制和市场型环境规制对工业绿色技术效率产生的不同影响。研究结果表明：我国工业绿色技术效率呈缓慢上升趋势,表现出东高西低的区域特征,且低于传统技术效率;命令型环境规制对工业绿色技术效率有反向影响,而市场型环境规制对工业绿色技术效率具有显著的正向作用,两者之间存在互补关系。两种类型的环境规制工具各有所长,在工业污染治理中扮演不同的角色。因此,若想实现环境目标的同时提高工业绿色技术效率,应扩大环境规制工具库,注重多种环境规制工具的组合使用。     

自我认识的局限--论莎士比亚悲剧《李尔王》

本文首先列举莎剧学者讨论的<李尔王>中的自我认识问题,学者认为李尔通过受难逐渐深化了自我认识,通过考狄利娅所代表的基督的爱最终获得救赎,从而证明了宇宙秩序的和谐.本文对此提出质疑并加以分析.     

"三个代表"的思想是对党的先进性的深刻概括

江泽民同志《在庆祝中国共产党成立八十周年大会上的讲话》,从社会主义事业兴衰成败的高度 ,在系统总结建党八十年基本经验的基础上 ,深刻阐述了“三个代表”思想的科学内涵及其重要意义。在进入 2 1世纪的重要历史时刻 ,面对经济全球化所带来的机遇和挑战 ,我国社会主义事业如何发展 ,中国共产党人面临着新的历史性考验。社会主义现代化的前途和命运 ,是直接关系到在新的历史条件下 ,我们党的执政地位能否巩固这样一个头等重大的问题。所以 ,“总结八十年的奋斗历程和基本经验 ,展望新世纪的艰巨任务和光明前途。我们党要继续站在时代前列 …     

“木叶歌王”杨光清

木叶声扬，一身苗服的老人抿着一片树叶“奏乐”，身后三两披挂银饰的苗族少女朗朗而歌。此音此景呈现面前，笔者深深感慨，真是苗乡待客，苗歌动人!     

遇到麻烦时多换位思考

2007年7月，我们为活跃社区群众文化生活，成立了风采艺术团，腰鼓队和军鼓队是艺术团的两支主要队伍。由于社区范围内没有一块较大的独立的空地供艺术团成员练习，每天的晨练我们就选址在一处新楼盘的前坪，谁知练习了没几天，就遭到小区业主极力反对，原因是练习的响声影响了业主的休息。从业主角度考虑，一大早敲敲打打的确对他们影响很大，想睡个懒觉都不行，     

多元智能理论视域中的理论课教育教学改革

美国著名心理学家加德纳提出的多元智能理论对思想政治理论课教学改革具有重要的指导意义，它为我们在思想政治课教学实践中确立新评价观和新教学观提供了理论依据。从实行考试改革的背景及理论基础入手，结合多元智能理论，从四方面阐述了在教学过程中所实行的变革。     

按系招生·重视基础·强化能力·突出特色——英语专业(三年制大专)实施分段教学的探索

为更加有效地实施学分制,加强专业改造和调整学生的知识结构,培养市场经济条件下社会所需要的外语人才,广州大学外语系经过广泛调查和反复研究与论证,制定了“按系招生,重视基础,强化能力,突出特色”教学思想,并从95级开始实施了“分段教学,强化基础”的教学改革。通过近三年的探索和实践,外语系从课程设置、教学内容、教学管理等方面初步建立起了“分段教学”的教学体系,形成了一套较为完整的、操作     

双流机场2006年夏季雷暴的多谱勒雷达回波特征分析

本文利用2006年夏季5-9月双流机场36次雷暴的多谱勒雷达回波图像，结合天气形势，分析并总结了各种天气形势下多谱勒雷达回波的特征。发现系统性雷暴的强度回波形状为一大片层状云降水回波中带有块状或条状较周围强度更强的CB云回波；     

聚结式溶气气浮工艺用于油田含聚污水除油效果分析

在油田普遍采用聚合物驱三次采油新技术的同时也产生了含聚丙烯酰胺(PAM)污水的处理问题.含聚污水粘度大,含油多、乳化油稳定,传统的废水处理方法及设施难以使该污水处理达到回注水质的标准.利用聚结式溶气气浮装置在胜利孤岛油田进行了含聚污水除油工艺试验,在进水含油在1980.0mg/1～3720.0mg/1之间时,出水含油能稳定保持在5.0mg/1以下,达到了相关注水水质要求.