太原市语言景观英译现状分析及优化策略

随着中国同世界各国的交流不断深化,往来密切,双语语言景观作为一个地区的文化体现,其所发挥的作用也不断显化。本文对太原市的语言景观英译文本现状进行调查与分析,总结出几种翻译不当的情况,并从宏观和微观角度提出优化策略,以期为太原市语言景观英译提供参照,提升太原城市形象,更好地融入国际环境。     

太原市中产阶层体育锻炼的现状研究

运用文献资料法、问卷调查法、数理统计法对太原市中产阶层体育锻炼的现状进行调查,调查结果表明:太原市中产阶层体育锻炼动机排在前3位的是强身健体、消遣娱乐、人际交往;体育锻炼的主要项目是健身走、跑步、羽毛球、乒乓球和游泳;体育锻炼的场所是以社区体育场地、收费体育场馆和单位体育场地为主;大部分人参加体育锻炼每月都有费用支出,消费项目以实物型消费为主;体育锻炼的形式是以与朋友、家人及邻居一起为主;而缺乏余暇时间、工作太累、缺乏社会体育指导员等是影响太原市中产阶层参加体育锻炼的主要因素。基于以上调查结果,针对存在的问题,提出了相应的建议。     

太原市大型书店网络营销的可行性分析

山西省太原市越来越多的书店陷入了图书消费市场份额越来越小的困境,网络营销可以解决这个问题;太原市的科技、政治法律、经济、社会文化环境的特点,大型书店的企业内部微观环境、供应商、消费者的特点都可以满足网络营销的需要;太原市大型书店开展网络营销是可行的,甚至是必行的.     

支柱企业的潜力：从工普数据看国有企业运行状况及产出效益

据太原市第三次工业普查资料显示，截止1995年底，太原市全部独立核算国有工业企业为293个，其中大型企业为41个，中型企业为53个，小型企业为197个，国有大中型企业占了国有企业的321％。一、从七方面看国有大中型企业在太原市经济中的运行比重1995年底，太原市国有大中型工业企业，占全部独立核算的国有工业企业实现工业总产值的93．O％：国有大中型工业企业实现增加值（生产法）占全部独立核算工业企业的94．3％；国有大中型工业企业的资本金占全部独立核算国有工业企业资本金的950％；国有大中型工业企业的年末资产占全部独立核算国有…     

培训机构及企业管理咨询公司推介

太原市助澜企业管理咨询有限公司；重庆海基商务咨询公司；上海复锐企业管理咨询有限公司；新维管理顾问南宁公司；北京凯顿管理咨询中心……     

基础设施、基本制度、基础资料关乎社区建设的基石

山西省太原市把“三基”建设(基础设施,基本制度,基础资料)作为加强社区建设的一项重要内容,加大投入,有序推进,社区基础建设取得了突破性进展。一是努力改善社区居委会的办公条件。从去年7月以来,按照优势互补、资源共享的原则,广泛发动驻地单位,多渠道筹集资金,使全市社区居委会的办公面积由平均不足5平方米增加到了30平方米,90%以上安装了电话,三分之一配备了电脑等办公设施。同时,着眼于打造精品社区,全市100个办公与服务一体化、建筑面积达到150-200平方的标准化社区居委会已初步建成,万柏林区和平社区办公场所达到了500平方米。二是不…     

以色列专家有缘山西再相会

7月1日,太原市第二人民医院的人又一次迎来了莫瑞斯·托帕兹博士.这已经是托帕兹近半年问的第三次来华了.第一次是2005年12月11日晚上10点钟,隆冬的寒风格外刺骨.     

试论制定太原市清洁生产评价指标体系的原则

建立一套具有特色的太原市城市清洁生产评价指标体系,是城市层次清洁生产水平和效益检验的科学化、规范化和数量化标志,也是全面落实太原市清洁生产规划任务的保证.为此,提出建立太原市清洁生产评价指标体系的原则.     

大老龄格局下的太原模式（下）

人们都说老年群体是个弱势群体，为老年人服务的老龄机构是个弱势部门，但在太原，老龄委似乎是个强势部门，不仅老龄的各项重大活动市领导会出席，各成员单位也积极配合，甚至主动上门找老龄委合作。最令人意外的是，2010年，太原市招考公务员，老龄办拟招3个名额，居然有176人报考，竞争之激烈，出人意料。     

“多彩中华”——中国少数民族文化特展开展

6月14日，太原市山西省博物院内，市民正在参观少数民族传统面具和服饰展览。