西部电影的困顿和重塑

西部电影之于中国电影,已经有20多个年头,遗憾在于在20世纪80年代的辉煌过后,虽然每年都有新片子面世,但与最初人们对它的期待和反响相比,西部电影似乎已经淡出了电影观众的视线。可以发现它经历了从启蒙到狂欢、从"影以载道"到"能指的狂欢"这样一个过程,商业元素和商业意识的缺乏是导致其衰落的要因,那么重塑之路也就可想而知了。     

悦读

《拉贝日记》[德]约翰·拉贝/著江苏人民出版社江苏教育出版社最近,约翰·拉贝再一次在中国家喻户晓。令国人出离愤怒和痛苦的电影《南京!南京!》就是以约翰·拉贝的日记为线索,再现了南京大屠杀的片段;狂揽“德国奥斯卡”劳拉奖四大奖项的同名电影《拉贝日记》也取材于这部战时日记。     

郑正秋、张石川二元互补性与中国早期电影

郑正秋和张石川作为中国早期电影发展的代表性人物，在1913年联合拍摄了具有广泛影响的《难夫难妻》后各奔东西。在1922年，他们再度携手合作后才又拍摄出了产生广泛影响的电影。在这种“和则共生，分则俱损”的现象背后，德含的是郑正秋和张石川二元互补性特征对中国电影发展道路的校正，正是因了他们对电影属性的不同凸显和追求，使其电影观处于二元并存的统一体之中，形成了二元对立并互补的特点，从而使其拍摄的电影在思想艺术性和商业性之间获得了平衡，推动了中国早期电影的发展。     

精心推敲，浑然天成——从《色戒》李安电影的影像风格

华裔导演李安的电影影像具有纪实性风格,环境造型相对狭小而真实,表现造型倾向于多采用接近于人们正常视角的摄影角度,避免过多使用突出作者主观意念或造成强烈"效果"的造型处理;人物造型注重生活美和常态美,尽力在生活中典型性较集中的原型基础上进行局部的虚构与加工.     

全球金融危机下中国电影产业的发展

当前各国的电影产业都不同程度地受到全球金融危机的影响，本次金融危机对电影业的冲击主要表现在电影融资困难、影片数量减少、电影收入减少等方面。面对金融危机，各国电影界纷纷出招应对。以金融危机影响电影产业的逻辑路径为基础，针对我国电影行业发展现状，提出我国电影业积极应对金融危机实现跨越式发展的思路与措施。     

印12岁小导演再拍电影

据埃菲社新德里近日电:拿过国内大奖,被列入《吉尼斯世界纪录大全》的印度12岁导演基尚·什里坎特又一次给印度观众带来了惊喜,他宣布自己正在准备执导他的第二部电影。     

在父亲的“阴影”下活出最好的自己

在外人眼里,房祖名是典型的"星二代"和"富二代"。他的父亲是最具国际影响力的华人功夫巨星成龙,母亲是影后林凤娇。然而,他也因此饱受痛苦。童年时由于父亲拍戏十分繁忙,一年只能和他在一起十几天,父子俩因此产生了内心的隔阂;长大后他也踏进演艺圈,却一度被父亲光环的"阴影"所笼罩。随着心态的成熟,房祖名体会到父亲其实就是他的榜样。他终于在事业上打拼出属于自己的一片天地,成为新一代的偶像。     

画皮画骨亦画心——谈英语电影片名的翻译原则

结合对众多译名实例的分析,阐述英语电影片名翻译中应遵循的四大原则:忠实影片内容,协调中西文化,制造商业效应,体现艺术美感,并探讨各原则的顺序与层次,以期为目前尚无统一标准的电影片名翻译领域做出有益的探索。     

好男人都在电影里

常常有女伴在春天来临时,对着湛蓝的天空感叹:英俊多金,温柔体贴的好男人都云哪里了?怎么我一个也碰不上?女人对男人的要求总是花样翻新,要有才华,还要忠贞不二;要会做饭,还得潇洒风趣……遇见这样的男人比买彩票中5000万的几率差不多.     

吉米·斯图尔德（下）

战争中断了他的电影事业 1941年吉米人伍了，沿袭了家中服兵役的传统。他的外公与祖父都是内战时的老兵。在西班牙与美国作战期间，他的父亲在返回普林斯顿大学毕业之前，也在三郡山附近作战。亚历克斯还在一战期间服过兵役，吉姆又一次继承了父业。他是一个有经验的飞行员，正如《大公报》所报导的那样：“面对征兵的可能性（被征兵的人数很少），