再论翻译单位

翻译单位的问题是翻译理论研究中的一个比较复杂的问题。国内外翻译家和翻译理论家从不同的理论出发,提出了不同的划分翻译单位的方法。本文试图以巴尔胡达罗夫对翻译理论进行形式切分的理论和拉多对翻译单位进行逻辑分解的思路,提出了横向翻译单位和纵向翻译单位的概念,以期从语言形式与内容两方面对翻译单位进行全面的考察。     

垂直外溢下的下游企业纵向研发合作行为研究

笔者主要探索了下游企业创新的纵向研发合作四种合作状态下,垂直外溢水平对各最优决策变量的影响作用。首先,以经济学基本原理为依据,分别构建各合作状态下的利润与社会福利水平函数;其次,运用博弈论的方法,求解各种状态下的最优决策变量;最后,分析垂直外溢对各决策变量的影响作用,并给出不同决策变量视角下各状态结果的排序,为企业双方的合作选择提供参考。     

沟通使企业发展充满活力

在现代企业发展进程中,企业如何建立沟通机制,畅通沟通渠道,促进企业可持续发展,值得深入探究.笔者认为,应着重从纵向信息沟通、横向信息沟通、外部信息沟通等三个方面开展工作,该文从企业内、外部就如何做好企业沟通工作进行了阐述,分析了沟通对于企业发展的重要性和指导意义,旨在强化企业在日趋激烈竞争的环境中,进一步优化企业内外部沟通机制,促进企业科学发展.     

浅谈混凝土桥梁施工裂缝的成因及控制

本文首先分析了混凝土桥梁施工裂缝形成的非结构性、结构性原因,然后针对具体形成原因提出相应的解决措施,以减少施工过程中各种裂缝的出现,提高混凝土桥梁的施工质量。     

浅谈沥青路面质量控制

本文就如何提高沥青路面质量的问题谈一点自己的看法。 一、沥青面层的结构组合问题 根据已有的经验，沥青面层总厚度变化在15～23cm，在面层结构组合时，需考虑以下几个原则：     

包头黄河大桥主墩承台大体积混凝土施工技术

大体积混凝土施工过程中由于水化热作用很容易产生早期裂缝,结合包头黄河大桥主墩承台施工,对其温度裂缝的成因、影响因素和控制措施进行了探讨,取得了较好效果,可为类似工程提供参考。     

乡间春雨

入春后,若有若无的小雨总是不期而至出现在凌晨或傍晚,雨虽然不大,但还是给人们带来了惊喜。神奇的春雨带给天地万物蓬勃的生机,无声地改变了大地的颜色,描绘出一幅绿意盎然的画卷,让人们感受到浓浓的春意扑面而来。     

上海公路年内村村通

七月三十日，上海南汇区大团镇邵村的主要道路——沿河路正式开始改建。上海市公路管理处宣布：年内上海所有公路部将达到高级或次高级路面的等级公路标准，实现村村通。     

煤、电价格联动与纵向一体化的比较分析

本文针对煤电价格之争构建了动态博弈模型进行分析,研究表明在一定的条件下,纵向一体化后电力产出及煤、电企业的利润总和较一体化前增加,而价格联动后再实施纵向一体化,则电力产出、企业利润为最优,进而指出改变煤、电分设,联动后实施纵向一体化更符合煤、电企业的战略利益.     

教你几招验房

经过粗装修的天花板有没有空鼓，业主在收房时一般都很少留意，而像裂缝，渗水、空鼓等质量问题，如果没有及时发现和处理．将影响今后的装修和入住。因此，现场验房时不管大小质量问题．都不能轻易放过。