试论中西方面子文化的差异

本文对中西方面子文化差异的相关问题加以论述。     

《老友记》中幽默对白的语用学分析

幽默是一种独特的语言现象。本文以美国情景喜剧《老友记》中的对白实例为语料,结合语用学基本原理,即合作原则、语用前提、面子保全行为,对其中对白与幽默效果产生的关系进行了初步探讨,旨在提高对于英语幽默的推理和欣赏能力,加深对于英语语言内在规律的理解.     

领导干部"面子经济"与构建节约型政府的困境

一些领导干部因讲究"面子经济",在行政消费上出现了不正常现象,导致行政成本失控,使构建节约型政府面临困境,而破解困境的有效对策就是:既要强化节俭意识,让节俭成为每一位领导干部的内在道德素质,又要用制度来约束个人和组织的奢侈浪费行为,加强监督机制,形成系统的多元化的治理机制。     

面子本质现象学新疏

百余年来,中外学界关于面子的理论研究成果显著,但面子的本质却始终未有定论。本质既然是事物固有的根本属性,必然具有唯一性,因此中西方面子观存有会通的可能性。通过对汉字"面"的甲骨文字体的阐释,以及对英语、法语单词"face"和法语"visage"一词的古拉丁语辞源的考证,辅之以身体现象学的论述,可归结出中西面子观之共性在于视看;秉承生命现象学比照分析自我-显现与对象-显现两种现象性,则有助于进一步厘清前人面子理论探索的局限性,提出对面子本质的新诠释,从而更好地理解中西面子观在各自不同伦理文化背景下的差异。     

不给“教育”面子的学生韩寒

韩寒,教育体制的另类产物。高中时写出轰动一时的小说《三重门》,后辍学在家。《儿子韩寒》由韩寒的父亲撰写,讲述了韩寒的成长经历,也暗含着对现代教育制度的反思。语文60分的留级生写《三重门》占用了韩寒高一的很多时间。他对数理化不感兴趣,一开始脱节不懂,后面     

中国“面子文化”对在华韩国企业内部沟通的影响——以中国三星总部为例

本文以笔者近20年来在中国三星的工作经验作为基础,以实际体验、交流和观察内容作为依据,探讨中国人的"面子"文化在组织中的表现及作用。中国人交往中的"面子文化"在外资企业中对企业组织效率起到一定的负面影响。本文进而讨论了"面子文化"发挥作用的场合性问题,还讨论了与"面子文化"并存的其他文化要素。对于外资企业来说,理解中国文化及其在企业组织中的表现,能减少不同文化交流间的摩擦和冲突,是企业中国"本土化"成功与否的关键。试图把本国形成的原来公司文化简单而直接移植到中国的方式难以达到预期效果。     

西湖免费十年名利双收：挣了票子 撑了面子

今年是西湖免费开放的第10个年头。10年间，西湖相继取消了130多个景点的门票，占景点总数的70％以上；免费开放的景区面积，共有2000多公顷。     

面子理论视阈下《还乡》中游苔莎的悲剧探析

根据布朗(Brown)和列维辛(Levison)的“面子理论”, 人们在社交中应适当采取礼貌策略来满足听话人的面子需求。运用“面子理论”来解读哈代小说《还乡》中的女主人公游苔莎与她丈夫克林以及她与婆婆姚伯太太之间的对话, 我们认为游苔莎悲剧的主要原因在于, 彼此之间不能很好地照顾对方的面子；在撕破彼此面子的同时, 也为这部家庭悲剧埋下了伏笔, 这对我们处理各种家庭关系很有启迪意义。     

话轮转换视角下的动态权势关系和人物性格——以《印度之行》某一冲突性话语片段为例

运用会话分析中的话轮转换理论，从语用学和社会语言学角度分析《印度之行》中某一冲突性会话片断的面子威胁行为，可解读文本中人物权势关系的动态平衡和人物性格，并能分析出会话冲突的深层原因是由主要人物所处的殖民统治背景、文化价值取向和人物间不同的社会认同感所致。实例也表明，会话分析理论有助于文学作品的阐释，能使文学批评建立在相对客观的基础上。     

面子因素对大学英语教学的影响及应对策略

师生、生生之间交流互动的不断增多使大学英语课堂上出现面子威胁行为的可能性越来越大，这对教学效果有着重大影响。深入探析面子因素对大学英语教学的影响，并指出相应的应对策略以达到提高教学质量的目的。