给南京一张奇妙的旅游文化名片

上海、苏州、常州、杭州、扬州、芜湖．南京的东南西北方向的众多兄弟城市,甚至西安、洛阳、桂林,近年来都在旅游文化名片建设方面连连出手。坐拥著名风景名胜点90多处．其中年接待量超过10万人次的旅游景点69个,人文景观列全国第四位．南京为何还是旅行社口中的“一日游”城市？南京卖点太多,南京不缺资澡．不缺交通地理优势．就是缺一张张奇妙的旅游文化名片,营销城市．引来人潮。     

淳朴的梦·坚强的心（二）

帕米尔高原。夜里我俩都没睡好，明天路是怎样？2004年6月16日。晴。我们已经闯过青藏高原，离开219国道，从麻扎进入帕米尔高原。昨天骑行到麻(麻扎)塔(塔什库尔干)公路109公里处的达布达尔乡热斯坎木村。原来在新地图上有的小公路没有了，我们被叶尔羌河挡住了去路。驻军官兵和当地塔吉克人告诉我们前面没有公路，河里涨水，小路也不好走，他们都劝我们退回219国道。     

2006不容错过之六大“私奔”之地

又到2006年的春节了，每年这个时候，人们关心的除了节日里的大吃大喝外，就是想出去外面走走逛逛，给自己放个假，放松一下忙碌一年的身体和心灵。     

云南罗平油菜花织就的金色壮锦

春天来了，在冬日里沉寂太久的身心开始蠢蠢欲动，该出去走走了！每年的春节过后，罗平坝子便是油菜花的海洋。罗平的二月永远是金色的季节。金色的山岗，金色的沟壑，金色的原野，金色的河堤，金色的花坛，金色的盆景，金色铺设了罗平的山山水水，罗平成了金色的世界。春风习习，金色的花海，潮起潮落，蔚为壮观。雄奇瑰丽的花潮，引来了天南海北的人潮。每年这时，广州会有许多人去观花探香，花潮人潮辉映在花海中，形成了罗平的难得的一年一度奇观。一年一度的云南罗平油菜花节又吸引了大批旅游，摄影发烧友，趁花事正浓，一起去踏青探花吧。     

西樵山地质地貌特征与旅游关系初探

本在论述广东南海西樵山地质、地貌主要特征及其形成的基础上，重点探讨了该区地质、地貌因素对各种旅游景点的形成或分布的控制关系，为进一步综合利用和开发该区的旅游资源，开展地学旅游提供依据。     

“一景一品一特色”:西湖景区旅游纪念品创新设计思路

正国外很多旅游景点都有让游客爱不释手的旅游纪念品。例如,日本京都的清水寺具有浓郁的日本风情,于1994年被评为"世界文化遗产",但门票却非常低,只要300日元(相当于人民币25元)。京都是日本人心灵的故乡,是日本纺织物、陶瓷器、漆器、染织物等传统工艺品的产地。清水寺景点的旅游纪念品以其独特性著称,即使载体一样,所传递的文化仍有别于其他地方。我国杭州西湖风景名胜区,     

我的蓝色蜜月

Honey Moon——蜜月，这个词起源于英国古代桃顿族的“抢婚”。丈夫为了避免妻子被对方抢回去，婚后立即带着妻子到外地去过一段旅行生活，在这殷旅行生活中，每日三餐都要喝一种由蜂蜜酿成的酒，人们就称这段日子为蜜月。现在，人们已不喝蜂蜜酒了，许多新婚夫妇更喜欢用“蜜月旅行”这样的方式，来作为婚姻生活的开始。不知何时，Honey Moon被引人了国人的婚典中．然后一发不可收拾地被新婚情侣们贯彻执行着，好像是一种逃离．不过味道甜蜜。想想都会激动不已呢，逃离开如雷贯耳的祝福和叮咛，躲到一个风景如画的地方。疯狂也罢，卿卿我我也罢，总之就只两个人，不过真的要仔细计划一番才不枉称之为“甜蜜的逃离”。     

在天涯海角见证天荒地老

三亚是个被大自然宠坏了的地方。宜人的气候，清新的空气、和煦的阳光，湛蓝的海水、柔和的沙滩、美味的海鲜、风情万种的少数民族……无论你是在鹿回头倾听浪漫爱情传说，还是在天涯海角许下海誓山盟，三亚都将带给你和爱人超感官的体验。     

城里的月光把梦照亮

中秋的月亮，绝对不是那个挂在天际叫做月球的月亮，它是一轮人文的月亮，是浸润了中华传统文化的月亮，是那个有嫦娥、吴刚、玉兔和桂花树的传说的月亮，是那个叫“婵娟”的月亮。     

“异化”、“归化”与旅游景点翻译规范化策略——从广州白云山风景区公示语英译说起

旅游景点公示语可分为两类:指引性公示语和解释性公示语。本文从广州白云山风景区内公示语的英译说起,认为旅游景点的公示语翻译要注意区分两种不同类型,并提出了"异化"、"归化"有助于旅游景点翻译的规范化。