倒药渣的传说

徽州人服完中药后，必须将药渣倒在家门口。这个风俗习惯已经流传了1000多年的历史。据说，这是由一个传说故事起因的。     

河湟花儿神韵之文化观照

河湟花儿主要流传于甘肃河州（今甘肃省临夏回族自治州）和青海湟水一带，是汉、回、东乡、保安、撒拉、藏等民族用汉语演唱的民间歌谣，它反映的内容是多方面的。传统花儿的内容大多与爱情有关（这是多数人将花儿称为“情歌”的原由）。除歌唱爱情的”情歌”以外，在一定程度上花儿反映精神文化、时代风貌以及一些社会问题和西北地区的风俗习惯等。     

词语翻译中的参差现象

不同的语言,由于文化等众多原因,在互译中难免出现参差现象.在这种情况下,首先应仔细辨析双方各自所指的事物或概念的异同;互译时须既有文采而又明晰易懂,避免晦涩粗陋;同时还要考虑本民族的文化特点和风俗习惯.另外,还需注意必须按双方的标准语和标准音来处理互译问题.     

魏晋南北朝妇女的贞节观念与性生活

魏晋南北朝时期,在当时玄、儒、佛、道并存的多元文化格局的影响下,社会风俗出现了非常活跃的现象.观念上的开放性,突出表现在对妇女束缚的放松,她们在日常生活中享有较多的自由,享有与男子相差无几的社交权利,所以贞节观念与性行为也有很多变化.这种变化主要表现为贞节观念十分淡薄,性观念相当开放,男女私通的现象较为常见,而淫乱之事以宫闱为甚.与此同时,同性恋的存在对夫妻间正常的两性关系是一种冲击,而有自尊心的女性,为了维护自己的人格尊严,对上层社会的淫乱之风,也进行了抵制和抗争.     

“十个”出了国才知道的

在国内时，了解“外面的世界”并不难，然而，认识的误区只有在国外住久了，慢慢地体会才能逐渐消除。下面十个方面如果不出国，我是不会知道得很清楚的……     

两场中国婚礼

2005年来华至今，我巳参加了15场婚礼，比我在美国参加的两倍还多。“印象深刻”巳不足以用来形容这些婚礼了。其中的13场婚礼，除了是客人之外，我还是婚礼歌手。     

三月份的节日

三月是春天的开端，是青春与活力的象征，万物都在这个美丽的季节渐渐复苏，同时三月又是一个节日众多的月份，而这些众多的节日也同样有着青春、活力和甜蜜的味道。     

清明时节话喝茶

清明时节正是春茶上市的季节，那么怎样喝茶才能更有利于保健呢？     

“失礼”的外交

俗话说"十里不同俗",那些相距十万八千里的国家,风俗习惯自然大相径庭。于是,在一些外交场合,百密一疏的政商领袖就可能做出"失礼"之举。比尔·盖茨手插裤兜握手,"真无礼"!盖茨握手时的"无礼"图片在韩国主要报纸相继刊登后,其他媒体也纷纷群起而攻之,严厉批评盖茨"行为粗鲁,不尊重朴