《曼斯菲尔德庄园》的戏剧话题与小说叙事的关系

简·奥斯丁在<曼斯菲尔德庄园>中用了较大篇幅来处理戏剧话题,戏剧话题同时也具有叙事功能,具有故事情节的性质,演绎人物性格特征,制造冲突,进行文化批评,等等.奥斯丁以对戏剧话题的卓越处理,为小说叙事实践做出了重要贡献.     

庄园之爱：论《曼斯菲尔德庄园》的空间隐喻

《曼斯菲尔德庄园》里建构了曼斯菲尔德庄园、朴次茅斯和伦敦三个主要空间,小说在空间对比中展现出庄园的空间特性：美好舒适的生活空间、遵礼守制的道德空间、幸福的家园。小说以空间隐喻的方式层层赞美了庄园这一空间,也由此表达了简．奥斯丁最英国的思想：对乡村田园生活的热爱、对英国绅士文化的推崇、对传统家庭伦理观的维护。本文的空间批评视野为理解“庄园”这一简．奥斯丁小说中最显著的空间形象提供了一种有意义的解读。     

中国领导人的庄园外交

一场中美领导人的特殊会面,吸引了全球关注的目光。 6月7日～8日,中国国家主席习近平与美国总统奥巴马举行会晤。让人意外的不仅包括中美元首会晤时间安排的“突如其来”,还有此次会面的地点：不是白宫,甚至不是首都,而是美国加州的一座庄园。     

《曼斯菲尔德庄园》的缺场叙事

奥斯丁的作品一贯以描写细腻著称,但在其名著<曼斯菲尔德庄园>里却展示了她娴熟的缺场叙事技巧.本文对<曼斯菲尔德庄园>里托马斯爵士的权威缺场、安提瓜种植园的身份缺场和范妮小姐的"家"的缺场等三个方面进行分析,在此基础上,探讨缺场叙事的指涉效果.     

浅析日本中世时期下赳上民众变革运动的社会影响

日本中世时期始于12世纪末的镰仓幕府,直到16世纪室町幕府灭亡为止。这个时期最主要的特色就是天皇势力的衰落,以及武士阶层的兴起。在这个“下赳上”的时代里,不仅在政治方面出现了重大的变化,武士阶层与庶民们也逐渐在文化方面发挥其影响力,使得此时的日本,出现了不同于古代史的新气息。而政治与文化的改变,更为日本中世时期的社会与经济注入了新的活力,让农村日渐富裕,都市逐步兴起,经济活动蓬勃繁荣。     

恐喜症

夸耀一位农场主向人夸耀他的庄园很大。他说:"如果我开车绕我的庄园一圈,那得需要一星期的时间。"一位听众同情地说:"是啊,我也有过那么一辆破车。"     

南朝写景书牍的源流及文体特征

南朝写景书牍以自然山川和庄园景色为主要描写对象,其间经历了刘宋至梁中期、梁中期至梁末、梁末及陈三个发展阶段。通常篇幅短小,描绘自然山水,风格壮丽、境界阔大;摹写庄园景色,风格柔美,笔法细腻。文字清秀传神,饱含情韵,艺术成就很高。     

黄鼠狼蛇腹夺子

宋朝年间，有个相国叫张文蔚。张相国家有个庄园，位于洛阳柏坡，这个庄园方圆十里，里面有树林、小丘、花园、稻田……景色迷人。在小丘下的一个洞里，住有一对黄鼠狼。这对黄鼠狼住在这里已有好几年了，每当冬季来临，它们就千方百计地贮藏食物。有时见田鼠多了，一时来不及吃，就咬断它们的四肢，拖来养在洞里，平日里喂些自己吃剩的食物，以备食物缺乏之需。它们的洞穴挖得比一般黄鼠狼的更大更深，分成内外两间，外间自己住，里间关押着捕来的断脚田鼠。     

从唐顿庄园看英汉两种语言的不同

英汉两种语言归属于两种不同的语言种类，有着不同的文化背景。翻译就是把原作中包含的一定的社会生活的映象完好无损地从一种语言转移到另一种语言中，在翻译过程中追求语言的艺术美，再现原作的艺术性。因此，想成为好的译者，就必须对英汉两种语言的差异有所了解。本文以唐顿庄园为例对英汉两种语言从综合语与分析语、形合与意合、繁复与简短等相异方面进行分析。     

话语、权力与操控——以《动物庄园》为例

本文借助Van Dijk的话语分析模式从社会、认知和话语三方面具体分析《动物庄园》权力操控的具体方式和过程。一方面验证了此分析模式的有效性,另一方面为小说的解读提供了一个新的视角。