柴仓头儿做语猜

<正>~~     

从“做得这个龟，驮得这个碑”说起

六朝南京在明孝陵、四方城、静海寺、雨花台等地至今仍保存着乌龟驮石碑的石刻。那乌龟（应称龟跌）背上耸立着巨大的石碑．压得乌龟颈脖伸得老长,其形象奇特．栩栩如生,还引出了“做得这个龟、驮得这个碑”的民间俗语。人们伫立在这一独具地方特色的石刻前．不仅要穿梭于古代龟背神柱的传奇故事之中．而更多的是面对现代理性思考的一番凝思。     

《搜神记全译》指瑕

《搜神记》一书向无善本，且讹衍错漏，不一而足。晋代正是古代汉语发生大变化的时期，出现了许多新词语和新的句法格式。尤其是民间流行的一些俗语词，由于一直受忽视而被历来的字书词典所失载，这些都为此书的译注带来了困难。贵州人民出版社出版的、由黄涤明先生注译的（搜神记全译》一书，总体上注译质量还是较高的。本文对该书主要是翻译上的一些问题提出了自己的看法。     

农产品价格上涨提升cpi会导致全面通货膨胀吗

俗语说“国以民为本,民以食为天”,吃饭问题是国民的生存大计.粮食是主要农产品,是人们赖以生存的基本生活资料,是关于国计民生与国家经济安全的重要战略物资.粮食与社会和谐、政治稳定及经济的持续发展息息相关粮食问题不仅渗透政治领域,尤其对经济领域表现非常敏锐.     

一招看透你的男友

正俗语有云:女人心,海底针。此话虽有一定道理,但在某些时候,却未必灵验。也许你在同恋人忘我的相处过程中,会感到男友捉摸不定,不知他帅气、温柔的外表下,隐藏着一颗怎样的心?对你的爱是真还是假?是浅还是深?有一种很简单的方法,助你测一测男友的心事。还记得他第一次为你庆祝生日吗?他费尽心思、绞尽脑汁为你准备的     

老北京俗语趣谈

拿糖、溜肩膀和摔勺子老北京的这三个俗语的意思都是对工作甩手不干,但词义有细致的差别. 拿糖指以某种特长相要挟,离了他地球就不转了,所以要讲条件,得不到满足就不干.     

中国通俗小说发生论

中国通俗小说发生甚早,其成长却经历了漫长而曲折的过程。这一现象不难理解,通俗小说属于民间文化系统,它从发生之始就受到限制,其成长空间被挤压,正统文人不予重视,相关记录少之又少,以至后人无法准确勾勒出它的完整面貌。从现存历史文献分析,我们大体可以确定,通俗小说滥觞于先秦的“稗官”,适应着当时的文化环境和言论制度,瞽矇、俳优是其主要作者,其基本语言形态是民间的偶语、谤言、谣谚、赋诵,或称“偶俗语”,主要供统治者调笑娱乐,也兼以了解民意民情,经过汉魏六朝的艰难成长,直到宋以后才形成一种成熟的文学文体。     

俗世女子的风花雪月

女孩本就风花雪月,浪漫得一塌糊涂,为了那针尖儿大的爱情,钻进去再也不肯出来,难怪世人俗语“头发长,见识短”呢,她们是缺乏了那一点男子气概。每一个女孩子都应该有点男子的气概和务实的理智,那是一件很美好的事情。像古代的花木兰,能文能武,既能风花雪月,又能安邦定国。     

谈王熙凤语言中的俗语与修辞

曹雪芹的《红楼梦》中性格最鲜明的首推王熙凤.作者对王熙凤性格的刻画,主要得力于她的语言.她的语言中,独有的那种俗语、俚语、歇后语,形成其独特的语言特色.     

俗语的构成和意义(俗语论之二)

俗语是丰富多彩语汇中的重要的成员,它用活生生的口语词充当主体建筑材料．以最精的素材．最优的手法来完善自己,从而肩负起独特的交际职能。俗语的表义方式有直叙式和描绘式两种,其字面意义和深层实际意义之间不是本义与转义的关系．而是表现与被表现的关系。