从觅母的角度谈异化翻译的趋势

对觅母的生命周期的分析表明,翻译的过程就是将异域觅母复制到本国文化的过程。译者作为宿主,解码以源语言为载体的觅母,并受其感染,再努力将此觅母编码为目标语载体。归化翻译是通过在本国文化中寻找相似的觅母来帮助读者理解异域觅母,在文化接触的早期有其存在的阶段合理性,然而只有努力忠实复制源语文化综合体的异化翻译才是觅母传播的最终趋势。     

Taiwan＇s Economy Adversely impacted by Dichotomous Migration Pattern

A survey of 2,002 unmarried women under 24 years of age who requested abortions in four Chinese cities indicates that reproductive tract infection (RTI) has become a major factor affecting the reproductive health of unmarried women having abortions.     

为了人民的利益——鹤煤总医院东岭分院院长侯瑞芳先进事迹

一场突如其来的"非典"疫情,在给中华民族带来深重灾难的同时,也使中华民族经受了一次又一次严峻的考验.     

过分宣泄损健康

研究发现，经常发脾气的人容易发生房颤（一种心律不齐）。那些急脾气、头脑容易发热、爱与别人争论的人，发生房颤的几率比普通人高出30％。那些发脾气后常出现头痛或肌肉酸痛的人，出现房颤的几率更高。事实上，那些爱生气的人。死于任何疾病的几率都比心态平和的人高出20％。     

秋季防腹泻老人重保暖

天气转凉,人们食欲增加,而昼夜温差较大,容易引起腹部着凉,使肠蠕动增强而导致腹泻.体质弱的人往往首当其冲,特别是卧床的老年人. 除此之外,细菌、病毒也可以引起腹泻.像痢疾杆菌引起的痢疾,沙门氏菌或病毒引起的腹泻,以及急性肠炎等都很多见.秋季是腹泻的高发季节,此时气温转凉,瓜果梨桃也比较多,如果不注意饮食卫生,再加上个人体质较差,抵抗力低下,就很容易引起胃肠功能紊乱或感染细菌,被腹泻击中.     

一起来了解,新型冠状病毒感染的肺炎预防指南

2020年春节期间,一场突如其来爆发的新型冠状病毒肺炎,令人们感受到了形势的严峻。与这个肆虐神州大地的病魔的战斗,也注定了人是一个持久而艰巨的过程。针对严酷的疫情形势,国家卫健委及时发布了新型冠状病毒感染的肺炎预防指南,针对通用预防,两周内有武汉等疾病流行地区居住、旅行史的人员,家庭、公共场所、公共交通工具提出了预防措施。     

老人食欲差 查查是否心衰

78岁的刘奶奶最近晚上常常睡不着觉，一躺下就咳嗽不止，且食欲也莫名变差了，还有腹胀不适的感觉。胸片检查显示心功能不全，最后确诊为肺部感染合并心衰。     

怎样早期发现牙龈癌

前段时间,我的一位好友发现患了牙龈癌。据他说,病初起时只见牙龈有"溃疡",不痛不痒,自己也当溃疡处理。近期,因为溃疡面明显扩大,且疼痛明显,到医院检查方知患了牙龈癌。我的口腔也时有溃疡,很怕最终也步朋友的后尘。请问,在日常生活中,怎样才能早期发现牙龈癌?陕西姜爱军牙龈癌的发病率占口腔癌的50%,它的早期症状与绝大多数口腔癌一样,表现为口腔溃疡。一般情况下,人们容易把这种癌性溃疡同正常情况下的     

略论高校散文鉴赏教学中的形象感染

散文作品教学的形象感染是高校文学鉴赏教学改革的一个重要课题。散文作品鉴赏在大学生成长教育中发挥着相当重要的作用,对陶冶学生的人文情操,培养学生的文学鉴赏能力有着极大的意义。散文鉴赏教学中注重形象感染,遵循了人们认识事物的客观规律和散文文体的创作规律。这种形象感染伴随着想象因素和情感因素等,且必须通过相应的教学艺术来加以实现。     

语言模因视阈下“身份仿拟”的行为方式分析

为完善“身份仿拟”研究，从语言模因理论的视角展开“身份仿拟”行为方式的描述研究，将言语行为的研究范围顺应扩展为言语行为和语言语境下的行为。研究发现：“身份仿拟”具有“言语行为生物式模仿”、“言语行为仿制式模仿”、“言语行为感染式模仿”等行为特征。研究对“身份仿拟”行为功能作出了解释，为语言模因论关于模因的行为论述作了有力补充。