勤耕不辍 志存高远——《外语与翻译》公开出版寄语

麓园枫红处,老凤吐新声。在教育部、湖南省新闻出版广电局的关心和支持下,经国家新闻出版广电总局批准,中南大学《长沙铁道学院学报》(社会科学版)更名为《外语与翻译》。这是我校外语学科乃至全国外语学界一件可喜可贺的佳事!借此机会,我谨代表学校向一直关心和爱护《外语与翻译》的社会各界表示诚挚的谢意!向支持《外语与翻译》的广大读者、教师、学者表示衷心的感谢!并向我校     

新警示

法国专家最近对14274名心脏病女患者的调查显示，穿着漂亮的女患者，容易使医生产生误判，她们的健康问题易被忽视。英国的同类调查也表明，医生对妆扮靓丽的女性也有这一错误印象，他们看到曼妙女子，就会大意，误以为她们是健康的，因此导致误诊。英法每年都有数干名妇女患心梗、中风、房颤，却为她们的美丽外表所累，未得到及时正确的诊断治疗。     

农民专业合作社的社员认同与内部人控制研究——基于博弈论视角的分析

社员对合作社的认同度低和管理者对合作社实行“内部人控制”是影响农民专业合作社效率的两个方面。合作社应该根据同类竞争企业的位置而对自己的最优位置进行相机抉择，并尽可能使社员的地理位置相对集中，这样才有利于提升社员的认同感。另一方面，只有通过减少社员监督成本和增加管理者目标偏离成本才能弱化管理者对合作社的“内部人控制”。     

走出异文化同类概念误读的盲区——以三组中西文化主题词为例

当从“自我”文化走进“他者”文化时，我们会发现彼此之间存在着众多惊人相似的文化“品种”，诸如共同拥有哲学、理性、诗歌、戏剧等。但是，在各自的地理、历史因素无形之手的铸塑下，这些各族文化“品种”的实质、形态变得不尽相同。以三组中西文化主题词为例，在把握这些同类“品种”的概念时，特别是用本族语去指称他者文化的同类“品种”时，要警惕以“自我”文化语境中的所指去填塞“他者”文化的能指，而应让这些概念还原、激活于自身文化语境之中，从而走出异文化同类概念误读的盲区。     

镜子的回报

美国著名的人际关系学大师戴尔·卡内基,曾经做过这样两个试验:他和一只狗玩耍,并且把它逗得非常开心,不断地摇着尾巴,然后,卡耐基把它关进了一个四周都贴满镜子的房间里。这只狗被关进去之后,面对着镜子里一只只同样摇着尾巴的同类,显得非常放松和愉悦,甚至还时不时地去舔一舔镜子(它认为自己是在向镜子里的另一只狗表示友好),半个小时后,它背靠着玻璃,或者说是和镜子里的另一狗背靠着背,睡着了!几天后,卡耐基还是用那只狗继续做起了后半个实验。他把那只狗惹得异常愤怒,然后又     

质疑分类法的同类书排列方法

我国现行的分类法中都规定了某些类目的同类书排列方法。本文分析了这种规定的理论依据及其原因 ,从理论与实践上对其合理性和可行性提出质疑 ,认为分类法中规定的同类书排列方法是没有必要的 ,用作编制主要用于分类排架的书次号更是不足取的     

专注OEM还有没有前途？

自创品牌是OEM企业摆脱决策困境,实现“土鸡变凤凰”愿景的唯一选择有些做OEM好些年的企业现在开始困惑。譬如说原材料价格上涨,人工成本增加,由于同类企业间的竞争激烈,产品利润空间缩小;OEM厂家转做品牌的成功案例,也使他们蠢蠢欲动。但是他们担心,现在才做品牌是不是太晚了?没有创品牌的经验,弄得不好,会不会连老本都赔上?到底该专注OEM,还是自创品牌?专注OEM还有没有前途?     

孟轲"性善论"的逻辑结构及其现代意义

孟轲的性善论围绕心、性、天这三个核心概念展开,从而形成一个较完整的逻辑体系,这一体系的支点是人所具有的同类意识.因此,同类意识→心→性→天构成了其性善论的逻辑结构,这一结构所蕴涵的思想对今天的道德建设仍然具有重要意义.     

TNS中国与CTR市场研究合并双方的固定样本组连续研究服务

世界领先的市场研究公司TNS 2008年1月18日宣布．TNS中国的连续研究服务部门“TNS Worldpanel中国”与TNS合资公司CTR市场研究的“固定样本组连续研究服务”已经合并。此次整合产生了中国地区同类业务的新霸主。