有一种爱卑微却高贵

儿女们为她立了一块卧碑,碑后植一株白皮松,碑上刻有她的名字——王桂荃。六岁时,她作为陪嫁,跟随时任京兆公李朝威的掌上明珠李惠仙嫁到梁家。风华正茂、才气纵横的梁启超嫌她的名字王来喜太恶俗,随口改成王桂荃。她虽不明白桂荃和来喜有什么不同,却满心欢喜,因为,她早听说她家姑爷是极有学问的人。她聪明勤快,识大体,深得主人欢心。18岁时,在女主人李     

增加出轨成本

怎么?你还没换呐?钟民就会笑眯眯地说:大海航行靠舵手……《<婚姻法>司法解释(三)》刚颁布,思蒙立即去给房产证加上了自己的名字。这房子是钟民在婚前买的,自然写的是钟民的名字,但房款的一多半却是婚后她和钟民一     

为一个人生死

我这辈子只为他做了一件事,就是我死到了他的后面,替他背了所有痛苦。他们结婚时,她20岁,他21岁。他1.82米,大眼睛,长相俊逸;她1.50米,脸有雀斑,姿色一般。但是,他那么爱她——没有兄弟姐妹的他,在父母去世后,把她又当爱人又当亲人,好像她就是他的整个世界,生,就是为她一个人。他不止一次调动工作,但每次都把她带在身边。两地分居的日子,对他来说是一种煎熬。下了班,他     

开心五分钟

正梦话清晨,唐僧从梦中醒来,发现孙悟空跪在自己的床前,于是便问:悟空,怎么了?孙悟空满脸泪水地说:师傅,我求你了,下次说梦话,别念紧箍咒,行吗?取名字话说一朋友的老公姓周,她姓夏,夫妻俩讨论未来的宝宝的名字,老婆先想到了个名字叫周一。     

我一心一意爱你

我一心一意爱你。罗曼·罗兰说。我温柔地爱你。玛维达·封·梅森堡说。这两句话,他们向对方说过不止一万次。虽谈不上电光石火,但他们彼此语气里的炽热,胜过世上所有热恋中的男女。我一心一意爱你简单的欲念从他的心涧溢出;我温柔地爱你,恍若人间呓语,她对他呢喃不休。他们开始说这些话的时候,罗曼·罗兰才23岁,梅森堡已经73岁了。23岁的罗曼·罗兰唤73岁的梅森堡亲爱     

鹿晗:我的名字叫“练习生”

正出生于北京的鹿晗是韩国人气组合EXO里唯一集主唱、领舞等多个角色于一身的成员,他有着出众的演唱功力和舞蹈实力,一出道就以俊美帅气的外貌、歌舞全能的综合实力,获得了极高的关注和万千粉丝的喜爱。很多不了解鹿晗的人总会用"幸运"来概括他:长得好看,又能被星探一眼相中,但事实上他是从学徒工——"练习生"中摸爬滚打苦过来的。因为清秀的外貌和体型条件,鹿晗刚留学韩国不久,在明洞逛街时被韩国SM娱乐有限公司的星探发掘,于2010年招至公司旗下成     

翻译过程中的信息缺失——以霍桑小说《好小伙子布朗》中的人名翻译为例

以霍桑的《好小伙布朗》中的人名翻译为分析文本,通过演绎和归纳方法的综合应用,讨论翻译中的信息缺失、其成因以及补偿方法,在总结各种补偿方法的基础上引入了"以创补失"和影视翻译中的建设性观点,从新的角度探索信息缺失的弥补方法。     

中国菜的命名理据及翻译策略

中国有着丰富的饮食文化,中国菜的命名理据也是多种多样,可分为主要理据和次要理据两种:主要命名理据包括菜的主料、配料、刀法和烹饪方法;次要命名理据有历史典故、动物名、植物名、贵金属或玉石、缩略语、地名、吉祥语,等等。翻译中国菜名时,不同命名理据的菜名要采取不同的翻译策略:即以主要命名理据来命名的菜一般用直译法;以历史典故或创始人的名字命名的要用直译加注法;以动物、植物、贵金属、玉石、缩略语和吉祥语命名的菜名要使用意译法;以地名命名的要采用音译加直译法。     

创业者必学的七种动物

很多人都问到创业者应该注意些什么,学习些什么。比如起名字起个什么好名字之类,而且互联网项目喜欢动物名称。于是今天想展开一下,聊聊创业必学的几种动物吧:多莉绵羊。知道     

174次电话的爱情

174次电话杜峤在一天之内给我打了174次电话。接到杜峤的电话我就清醒了,恍惚记起我们已经分手4个月,并且发誓老死不相往来。而他开口的第一句话,居然是叫我还钱。他说,陆大花,你什么时候把钱还给我?我叫陆晴晴,陆大花是杜峤给我取的外号,他说我满身城乡结合部时髦女青年