浅论英语口语互动式教学法(英文)

本文引入了互动式英语口语教学法。此教学法倡导学生之间,学生和老师之间进行积极的互动,英语教师应改变他们在教学中的角色,牢记学生是中心和教学目的,教师的主要任务是创造一个真实的环境,提高学生互动性学习兴趣,进行仔细的课堂设计和准备。     

Understanding the 2001 UK census migration and commuting data: the effect of small cell adjustment and problems of comparison with 1991

Summary.  Origin–destination statistics have been produced from the last three UK censuses. The paper describes what is new about the 2001 census interaction data on migration and commuting, considers the disclosure control methods that were applied to cells containing small values and demonstrates the problems that are associated with making comparisons with 1991 data. The effect of small cell adjustment procedures on the interaction data sets is investigated by means of selective analyses at different spatial scales. Some recommendations are made in light of the problems that were manifest in 2001.     

隐喻的互动“比较”与翻译

从本质上来说,翻译是一种认知活动。隐喻是人类语言的普遍现象和重要认知机制。隐喻通过事物间互动“比较”而产生,这种“比较”或以相似性为基础,或以创造相似来进行。探讨翻译思维的互动“比较”本质,意识到翻译过程是译者在原语与译语之间进行的互动“比较”的隐喻性认知过程,无疑会有助于把握翻译实质和提高翻译质量。     

现代金融学理论的疏漏与分歧

基于理性人假设的有效市场理论认为证券价格总是可以充分反映可获得的信息。传统金融学的绝大多数研究领域,尤其是证券分析理论,都是在这一学说及其应用的基础上建立起来的。然而从上个世纪80年代开始,这一理论受到了空前的质疑,首先是来自噪音学派关于交易成本的批评,随后是来自行为金融学关于有限套利和噪音交易等更为严厉的质疑。本文从现代金融学理论的分歧入手,讨论资产价格决定因素的不同解释,分析了传统金融学与行为金融学的关系,认为有效市场理论与行为金融学两者本是同一理论体系的两个方面,相互补充和完善,而不是相互排斥。     

Good works well publicized? Understanding L. Ron Hubbard’s interpretation of Effective Public Relations

Scientology’s public relations function is based on research and writing by L. Ron Hubbard, who studied public relations and drafted documents directing Church communication strategies. Hubbard annotated the textbook Effective Public Relations, which was reprinted for Church practitioners. Textual analysis shows Hubbard was particularly interested in redefining key concepts, emphasizing interpersonal communication strategies, and selectively adopting media relations strategies. The findings suggest that he used the annotations to appropriate the text and position himself as a communications expert. Evidence suggests Church communication practitioners continue to follow Hubbard’s recommendations.     

中国工业贸易保护水平与结构的估算与分析

利用作者编制的一整套跨部门和时间序列的数据库 ,对中国 1992年以来工业贸易保护的水平和结构进行的测算 (包括名义关税率、非关税壁垒频数和有效保护率 )和分析表明 :中国贸易保护的基本特征是平均水平较高 ,而且在结构上易变而分散 ;有效保护率的水平和结构比名义保护率更高而离散 ,鼓励下游行业生产的倾向十分明显 ;以配额和许可证等数量限制为核心的非关税壁垒依然较高 ;关税和非关税措施之间多呈现出互补而非替代的关系。随着加入 WTO的进程 ,中国在贸易自由化方面采取了更为激进的改革 ,使贸易的扭曲程度和结构有了显著的改善 ,增强了贸易的中性     

论高职院校校园文化对企业文化精华的有效吸纳

高职院校必须充分认识高职校园文化对企业文化精华的有效吸纳的重要性和紧迫性,应不断创新有效吸纳的对策。     

Dual-earner families in Finland: Differences between and within families in relation to work and family experiences

The aims of the study were to create a typology of dual-earner families, based on mothers' and fathers' reports on vocational education, job involvement, and job exhaustion, and to investigate differences between the groups in family functioning, and work-family interface experiences. The study was carried out by means of questionnaires among 133 dual-earner couples with children under 18 years of age living at home. In creating the typology cluster analysis was used as a statistical procedure. In the analysis five groups emerged that were distinguished by both between-group and within-parent differences in the clustering variables: (1) low-status dual-earner families, (2) low-job-exhausted and low-job-involved dual-earner families, (3) dual-earner families with high-status and highly job-exhausted mothers, (4) dual-earner families with highly job-exhausted fathers, and (5) dual-earner families with high-status and highly job-involved fathers. Group membership was related to the characteristics of family life, and to the evaluations of work-family interaction as well as other job characteristics, thus indicating ecological validity for the family typology created. It seemed that a high level of job exhaustion, in particular, was linked to problems in family functioning. Les objectifs poursuivis dans l'analyse qui suit ont été de créer une typologie des familles à double revenu, typologie basée sur les rapports des mères et des pères concernant la formation professionnelle, l'importance accordée au métier et le degré d'épuisement causé par ce dernier, et d'enquêter sur les différences entre les groupes dans les expériences vécues du fonctionnement familial et de l'interaction emploi-famille. L'étude a été menée à l'aide de questionnaires distribués à 133 couples appartenant à cette classe de double revenu et dont les enfants de moins de 18 ans vivaient àla maison. Pour rassembler la typologie, une analyse agglomérée a été employée en tant que procédure de statistique. Au cours de cette analyse, les cinq groupes qui ont émergé se distinguaient par des différences qui touchaient à la fois les domaines inter-groupes et interparentaux selon ces variables d'agglomération: (1) les familles à double revenu à bas statut, (2) les familles àdouble revenu dans des emplois peu épuisants et peu motivants, (3) les familles à double revenu au statut élevé avec des mères épuisées par un emploi de niveau élevé, (4) les familles à double revenu avec des pères épuisés par un emploi de niveau élevé, et (5) les familles à double revenu au statut élevé avec des pères motivés par un emploi de niveau élevé. L'appartenance aux groupes était en rapport avec les caracteéristiques de la vie familiale et avec les évaluations concernant l'interaction emploi-famille ainsi que diverses caractéristiques de l'emploi, afin d'indiquer la validité écologique pour la typologie familiale créée. Il semblait ainsi qu'un important niveau d'épuisement au travail en particulier soit liéaux problèmes du fonctionnement familial.     

辐射场的有效源

给出时谐电磁场矢量的积分关系式，探讨了辐射场的有效源，并应用于几个实例的计算.     

论民族关系与民族经济

民族关系是历史环境、条件的产物和积淀,更是现实环境、条件的一种折射。社会主义市场经济条件下的民族经济是民族关系的基础,它决定民族关系的根本性质和基本特征;发展民族经济应努力协调好民族关系;巩固民族关系必须活跃民族经济。