政治权力的反思与重构——基于女性主义国际关系理论视角

政治权力是政治学与国际关系等社会科学中的一个核心概念,其中权力可以视作手段、目的、关系过程与行为结果。女性主义国际关系理论对政治权力的认识、发现并批评了古典政治哲学与现实主义政治权力观的不足,在再认识的基础上,对政治权力的载体、目标和话语等进行了深刻反思,相应地从内涵、认知、目标等方面对政治权力进行重构。本文认为,政治权力的主体价值,是使政治权力的领导者构成得以重塑,而女性主义国际关系理论则推动了区域化与全球治理进程,促进了国际关系民主化。     

The politics of the face: the scopic regime and the (un-)masking of the political subject

Face is commonly seen as a feature exclusive to each person. It expresses subject’s feelings, thoughts and in turn represents knowledge that is otherwise deemed personal. However, face is mistakenly seen as pure expression of subject’s thoughts. This article aims to show that face is a product of governing practices of seeing and knowing. It is thus not a unique individual expression, but a mask that the socio-political order attaches to individuals as they are turned into political subjects. The article begins with a discussion of the two governing practices: the seeing (or the spectre of the visible) and the knowing (or the practice of locating faces in the socio-political field) with an aim to unveil the role face plays in the socio-political reality. The first interrogation looks at how face creates a field of recognition and opens a distinct form of political visibility: who, what and how one sees and what remains unseen. Whereas the second interrogation discusses how appearances produce meaning and how knowledge is taken off the face. Finally, the face as a knowledge producer and a mean of subject’s social recognition (identity) is put in the encounter with the idea of the anxious gaze and the work of Marlene Dumas. Instead of recognition, here a subject is met with dissociation and displacement of subject’s socio-political image. The three presented studies paint the politics of the face as an obscene governing strategy caught between endless attempts to create the face as a known, seen and governed space and illusive attempts to grasp the actual meaning of a pre-symbolised face.     

唐诗与魅的世界

在“世界的祛魅”中，如何返回魅的世界，是现代哲学思考的重要问题，同时也应该从中国传统的思想中汲取智慧。唐诗作为中国古代诗歌的典范，具有丰富的诗歌智慧与美感经验，可以为我们重新激活，使现代人有所受用     

医古文翻译：基于翻译适应选择论视角

随着中医的发展逐渐走向国际化,关于中医的中外交流日益增多,而对中医的翻译却又难以达到令人满意的水平。其难点主要在于保证医学信息的正确与完整的同时,又要将中医中文化内涵准确地传达。本文试图运用翻译适应选择论这一新译论,将医古文译者在翻译过程中的适应与选择通过语言维、文化维、交际维这三大维度进行分析和说明,以期为医古文翻译的障碍找出解决办法,提高翻译质量,促进文化交流。     

古今偏义复词的对比分析

＂偏义复词＂是一个语言学名词,它具有高度的概括性。古今偏义复词是继承发展的,两者有相同点,但又存在偏指义语素定位、对语境的依赖程度、语素的凝固性、语用等方面的差异,通过对比分析,可提高驾驭语言的能力。     

上古文学制度论

文学制度是指文学活动在制度层面的形质表征，有观念形态和物质形制两个层面，包括创制精神、用象形制、概念范畴、文用形态、篇章体式、传写形式等具体内容，也就是说，文学制度是文学自身的规定性。文学制度的规定性是自生的、自性的、自足的、自适的、自化的。引入文学制度观念，可以拓展和深化中国文学研究，这在当今全球化背景下，应该有特殊的学术意义。     

唐代壁记研究

壁记属于"记"体文的一种,辞尚体要,文主典雅,以散体为主,兼有骈句,以其载体为名。壁记多书写在台省、州县的厅等办公场所,具有开放性、连续性的特点。作壁记或为劝善戒恶,或为自我儆诫,或为下情上达。研究壁记,对于研究古代散文的传播及古代官制、官职都有一定的意义。     

What do we call post-apartheid?

In this paper, the author examines the different uses and meanings of the usual expression “post-apartheid.” It has been used extensively in the social sciences, political discourse and the media since the mid-1980s. But what does it refer to, and has it always meant the same thing over the last 20 years? To answer that question, the author reviews the different ways she has used the notion in her research into workers’ forms of thinking and political subjectivities in South Africa since 1996. She distinguishes between its use as a chronological marker, an academic concept open to various problematics and epistemological decisions and a notion used by interviewees under various acceptations. She concentrates more specifically on the sequential implications of the adverb “post” in her work and argues that there have been political sequences in what she (with others) has named “post-apartheid.” She concludes that she intends to stop using this term in order to concentrate on identifying the current political sequence in South Africa.     

“乡下人进城”文学叙事的政治伦理遮蔽与还原--以《我们夫妇之间》、《霓虹灯下的哨兵》为中心

萧也牧的《我们夫妇之间》和沈西蒙、漠雁、吕兴臣编剧的九场话剧《霓虹灯下的哨兵》是较早的“乡下人进城”作品.《我》的饱受争议与《霓》剧的名噪一时形成了鲜明的反差,这源于二者对城乡日常生活方式差异的不同想象.经由这一文学现象的考察,可见当代城乡差异叙事逐渐剥离阶级、国家意识的遮蔽与替代转向不同身份的生命的“生”的个体差异.“差异”的历史衍义折射了国家、阶级、民族宏大叙事的祛魅以及对生命本体差异现状的正视与回归.透视“差异”衍义的审美经验背后的政治,可知进城的乡下人在创造生活的同时也在创造一种历史.     

社会主义大学全面进行核心价值教育的重大意义

核心价值教育是社会主义大学的重大使命,必须引起大学思想政治工作部门和人员的重视。