图讯社

未来俄罗斯大妈的少女时代2010莫斯科女孩评选落幕了,这些入选的东欧女孩子个个像糖果。只是你要知道,不久的未来,她们可能就是粗壮的俄罗斯大妈了。惊叹中感叹吧!     

析东欧国家政治转轨中的外部因素

东欧因特殊的地理位置在相当长的历史时期内处于东西方的争夺和控制之中 ,其国内政治发展不可避免地受到外部因素的影响 ,政治转轨也不例外。苏联对东欧政策的调整和西方的长期渗透把东欧推上了政治变化的轨道 ,俄罗斯在东欧影响的消减和西方对东欧的干预在一定程度上推动着政治转轨的进行 ,而西方对东欧因国而异的援助则进一步加大了东欧各国在政治转轨上的差距。在此 ,苏联及其后的俄罗斯和以美国为首的西方国家对东欧的政策在东欧政治转轨中的作用不可低估     

孔夫子学说在俄罗斯的过去、现在与未来

由帝俄时代到戈尔巴乔夫改革前，俄国从西方辗转知道孔夫子学说，并如欧洲一样，在民族文化精英的范围内对孔夫子学说迷恋不已。诸如普希金、托尔斯泰、阿列克谢耶夫院士和优秀作家索忍尼辛等。戈尔巴乔夫改革后，俄国学者、人民、甚至政治精英们对孔夫子学说都不同程度地发生了迷恋和兴趣，并已渗入到他们的政治决策与生活行止之中。从现状推究，孔夫子学说将影响到俄罗斯一百代以后。     

因特网与俄罗斯

因特网的出现与发展标志着人类围绕知识传递而展开的“第四次信息革命”的到来。这场革命将对整个世界经济增长和社会文明进步产生不可估量的影响。为此，世界各国都十分关注因特网的发展并纷纷制定相应政策。本文介绍俄罗斯因特网概况及其社会信息化政策     

签证里的国际政治学

如果斯诺登得不到俄罗斯的临时庇护签证，他会成为“世界孤儿”吗？如果斯诺登没有护照、没有签证，走不出机场中转区，他还有多大机会遇见安娜·查普曼？……     

普京要拿特权车开刀

2012年7月1日，俄罗斯新任总统普京签署的《对交通工具上使用的警灯和警报器进行规范管理》总统令将正式生效。根据这一命令，俄罗斯政府机关装有蓝色警灯标志的车辆（俗称特权车），数目将限制在569辆，比现有的1040辆减少约一半，而且有些部门可能完全取消特权车。     

刘声雨获授俄罗斯列宾美术学院荣誉教授

2009年10月上旬,俄罗斯列宾美术学院授予深圳大学画家刘声雨等6位中国艺术家荣誉教授称号,俄罗斯最高文化学术机构——俄罗斯艺术科学院,同时向这6位艺术家颁发杰出艺术家荣誉证书,表彰他们在艺术领域作出的杰出贡献。     

女性主义译者之“五位一体”

本文介绍了女性主义翻译的特点,深入探讨女性主义翻译中译者之"五位一体"。     

译者主体性的彰显——从韦努蒂的《译者的隐身》谈起

本文主要借用韦努蒂在其<译者的隐身>中的观点,来阐述解构主义思潮对翻译研究的影响和启?从而对于提高译者的地位产生了巨大的作用,使译者经历了从幕后到幕前,从隐形人到主体的转变,为翻译研究开拓了广阔的研究空间.     

赏“世博”之场馆大比美(下)

上期我们主要领略了世博会众多国家馆的设计、创意和异域风情,这期我们继续逛世博,除了国家馆,各个主题馆和我国的省区市馆也同样精彩。