跨文化交际礼貌表达浅析

不同民族由于受到不同文化心理的影响,会用不同的方式来表达自己的礼貌言行。这种差异往往会影响人们进行有效的跨文化交际。通过对汉英日三种语言文化心理的分析,并对其在称呼语、问候语、告别语、致谢语和道歉语等几方面的礼貌表达进行比较,探明三种语言在礼貌表达上的异同,以期避免语用失误。     

保持你的心理健康

"郁闷"这两个字成了许多职场中人的口头禅,夸张一些的还会将"你最近郁闷吗"作为问候语. 正常看待忧郁心情 通常情况下,人们对于职场逆境或是不如意的担心、害怕、焦虑以及不安等情绪,都是非常合情合理的,这样,人们才能引起注意、提高警惕,并且加以剖析,深思熟虑.在遇到挫折、困难和失败时,会更有利于事情向好的方面发展.反之,如果你对什么都不感到焦虑和惧怕,也无动于衷,才说明你的心理不够正常.     

2007年的爱情

“以前的爱情故事多,现在的爱情事故多。”2007年流行两句问候语：一句是“堵在哪儿了？”人们买汽车本来是要奔向灿烂的明天,不想被堵在了半路。另一句是“离了吗？”离婚竟然也成时尚,于是社会上就出现了“离婚宴”,或者两个当事人大吃一顿高调分手,     

解套，金蝉脱壳有妙招

“你解套了吗？”历时4年的熊市使得绝大多数投资者陷入套牢之中,这句话成了他们见面的问候语。但是,每个人的持仓结构、持有股票的品种、所处的行情位置和时机都不相同,很难用一种方法达到解套的效果。本文将介绍4个比较典型的成功解套案例,希望能让更多的投资者从中得到借鉴。     

致网虫儿子的信

亲爱的儿子：刚刚打开你的爱机给你写这封信的时候,你设置的开机问候语真是吓了我一大跳,那低沉的一声＂哈罗＂让我忽然意识到,你已经是个大男孩了。真的,转眼间你已经16岁了,不再是那个像＂附件＂一样跟着我的小男孩,已经到了具有逆反心理的年龄,这就使得我们之间越来越无法＂兼容＂,＂冲突＂也越来越多。记得对我以前给你下达的命令,     

汉英问候语比较刍议

本文对汉语问候语的形式类别、反馈机制进行了分析,探讨了问候语的功能和语用规则,并与英语的问候语作了初步比较     

汉日礼貌表达法异同浅析

从问候语与告别语、致谢语与道歉语、称呼语三个方面对中日文中的礼貌表达法进行比较,可以得出在礼貌表达上被认为是同出一辙的中日文也有着很大的不同之处,若不了解其不同之处,就容易造成语用失误。     

中国问候语“你吃了吗？”的文化折射

中国是个食文化大国,饮食是中国文化中美感和礼制最古老的源头。从历史溯源,人们不难理解为什么"你吃了吗"这句问候语会如此盛行;但目前外来文化的冲击使得这一富有民族特色的文化现象呈日渐衰微之势;从长远和大处着眼,各民族文化应该是保持多元互补、共同发展的态势,而不能趋一求同。     

今天你轮滑了吗？

“今天你轮滑了吗？”这句话已经成为新城校园里不少孩子和家长见面的问候语和口头禅!轮滑运动在新城花园小学已经深入人心。早在2006年,我校就挑选学生自发组建了轮滑队,初期的12名轮滑队员虽为“星星之火”,却“燎”动了新城校园。随着团队的越来越庞大,学校于2008年初在二、三年级全面开设了轮滑课,真正意义上将轮滑教学纳入了日常的教学管理之中。