Singlish or Globish: Multiple language ideologies and global identities among Korean educational migrants in Singapore1

South Korean early study abroad students and their parents in Singapore negotiate and redefine the values of Mandarin, English, and Singlish used in Singapore in an attempt to forge their own transnational identities. In this process, these Korean migrants tend to place more emphasis on metapragmatic discourses; that is, how to speak the languages appropriately. They then use such metapragmatic evaluations to justify their use of the local varieties and practices of language in Singapore. Their discourses are based on two language ideologies –pragmatism and sociolinguistic competence – which are examined here as alternative forms of language legitimacy that coexist with the dominant notion of legitimate language. These multiple language ideologies provide the basis for Korean migrants’ emerging notions of the ‘Asian global,’ a desirable transnational subject who is more practical and sociocentric than the conventional image of high‐ranking elites, with greater adaptability to various local situations. ????? ?? ????? ???? ??? ????, ???? ??? ???? ???? ????, ??, ???, ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ????, ??? ???? ????? ??? ?????? ??, ? ?? ??? ??? ? ??? ???, ??? ??? ????? ???? ?????? ?? ?? ????, ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ? ????? ????? ?? ??? ??. ??? ??? ????? ??? ????? ????? ??? ???? ? ?? ???????? ?? ????, ??? ??? ???????? ?? ???? ???????? ???? ??. ??, ??????? ??? ?? ?? ???????? ??? ??? ???? ‘???? ???’? ??, ? ??? ??????? ?? ???? ?? ???? ????? ??, ?? ??????? ???????, ??? ??? ???? ???? ? ??? ? ?? ???? ???? ??? ??? ????. [Korean]     

Of politics,self-preservation,and symbolism: An investigation of jurisdiction-stripping and legislative redistricting

Jurisdiction-stripping has long been a questionable component of Congress's power to supervise the judiciary's policymaking role. It has gained notoriety in recent debates surrounding judicial involvement in areas including religious establishment and privacy issues such as abortion and same-sex marriage. Most scholarship equates the advocacy of jurisdiction-stripping measures with symbolic position-taking that is unmotivated by the goal of traditional policy success. This work, a quantitative case study of the first such measure to pass the House of Representative since Reconstruction, seeks to isolate legislative motivations for exerting jurisdictional controls against the Supreme Court. Legislators’ votes on this measure were multifaceted. While those decisions were guided in part by the symbolic and representational considerations that traditionally underlie the advocacy of such legislation, there is also evidence more substantive motivations played a part. The study highlights the evolving objectives of jurisdiction-stripping's advocates and, more broadly, Congress's objectives vis-à-vis the courts.     

Making the familiar strange and making the strange familiar: understanding Korean children’s experiences of living with an autistic sibling

Based on the findings of a small‐scale study using visual ethnographic techniques with nine South Korean children, this article explores the role of culture in understanding autism. While autism is embedded within the ‘strange’ and ‘unfamiliar’, linked to exclusion and discrimination in Korean society, the children focussed on reframing their experiences of living with autism as ‘ordinary’. Despite the limitations of the small sample, the richness and depth of data generated by children themselves offers new insights into children’s interpretations and experiences of autism and raises interesting questions for cross cultural research in the field of disability.     

Enterprising? Disabled? The status and potential for disabled people’s microenterprise in South Korea

This article explores the position, potential and scope for self-employment and microenterprise for disabled South Koreans. The chronic barriers experienced in disabled people gaining paid work suggest that self-employment and enterprise might offer a good alternative to paid work. The self-determined nature of running a microenterprise has been shown to connect with disabled people who may not conform to standardised notions of body and brain that underpin many mainstream work contexts. Despite this promise, several barriers continue to beset disabled people’s access to micro-enterprise activity; barriers ranging from Confucian precepts, to employment protections that are geared largely towards paid employment and to the lack of training, finance and business support for disabled people starting up and sustaining microenterprise in Korea. The extension of legal protections, meaningful start-up subsidies, better business support and bridges between paid work and microenterprise are all seen as important policy correctives that would better support disabled people.     

RCEP下中日韩经济合作分析

《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)作为国际经贸秩序中的东亚方案,是对近年来逆全球化和贸易保护主义的有力回应,能为区域产业链恢复、融合、繁荣发展,全球自由贸易和世界经济的恢复性增长提供新动能。基于中日韩双边贸易、投资现状,结合RCEP中的具体条款,分析RCEP下中国、日本、韩国经贸合作面临的机遇与挑战,研究三国经贸合作发展的路径。研究发现:RCEP下中日韩三国货物贸易结合度高,关税减让力度大,服务贸易和投资开放助推三国产业布局高度关联; 但是面临历史遗留问题、美国经济霸权的消极影响等诸多政治挑战。中日韩需要抓住RCEP签署的契机,利用RCEP的政策红利,扩大在贸易、服务、投资等领域的深度合作,以经贸合作方式化解政治分歧,增强互利互信,实现经济与政治的良性互动,提升三国社会总福祉水平,推动亚太区域向经济一体化发展迈进。     

The American Way

Media consolidation and convergence have increasingly changed the way individuals as both consumers and citizens access, process, and communicate information at the local, national, and global levels. Media industries and institutions influence public perception and occupy our time at work and at home more and more. Media literacy has become recognized as a twenty-first-century skill necessary for civic competence and the development of informed, responsible citizens. Although it has long been established in the curricula of other nations, it is relatively new in the United States. Media literacy is not simply teaching with media—rather, it entails teaching about media. Key frameworks such as the Text, Audience, and Production (TAP) model, which is explained in this article, can be used to help students systematically analyze and evaluate the wide range of media texts they are exposed to on a daily basis. The author discusses how media literacy is also compatible with several of the major strands identified by the National Council for the Social Studies and can be facilitated by the growing range of resources available to teachers.     

Rural-Urban Differences and Their Amelioration

South Korean society is in transition toward a multicultural society. Integrating multicultural education into current citizenship education is challenging for the society. Historically, many national tragedies have created the unique characteristics of what being Korean means. South Korean social studies curriculum emphasized that Korea is a monolithic society with one language, one history, and one ethnicity. In recent years, however, the number of foreigners living in South Korea dramatically increases because of work, study, and marriage. As they become be members of Korean society, it is necessary that South Koreans acknowledge diverse groups in the society and revise a long-held belief about who we, as Koreans, are. To this end, the Korean social studies curriculum should include more information about as well as respect and promote ethnic, cultural, and social diversity. Social studies teachers should attempt various activities to promote students’ understanding of current social changes in South Korea.     

Book Reviews and Book Notes

The purpose of this article is to empower those interested in teaching students powerful and engaging social studies. Through the lens of Supreme Court simulations, this article provides educators with a viable, classroom-tested lesson plan to bring Problem-Based Learning into their classrooms. The specific aim of the lesson is to provide students with an opportunity to engage in relevant and powerful civics education.     

Identity,security and the nation: understanding the South Korean response to North Korean defectors

From the Cold War era of the ‘veteran heroes’ to the present view of escaped North Koreans in terms more akin to ‘refugees’ and sometimes even just ‘migrants’, perceptions of North Korean defectors in South Korea have changed as swiftly as the number and origins of Northerners entering the South have expanded. At the same time, government policy for these ethnic ‘brethren’ has evolved considerably, particularly as South Korea has seen fundamental shifts in its independent identity, with important repercussions for the way its citizens view themselves as a collective. This article explores some of the key influences behind changes to policy and perceptions regarding North Korean people in South Korea over the period from 1997 to 2012, by applying international relations theory on national identity and its role in policy formation and change through the need to secure different parameters within that identity.     

环境审判专门化的分析与展望——以我国环保法庭模式为切入点

由于环境案件在法律上和技术上的特殊性,环境审判专门化成为司法体制改革的必然趋势。就我国现实状况而言,环境纠纷与日俱增但诉讼极少且无力救济公民权利,审判机制受到多方因素影响而无法正确审理案件。为了应对环境审判的紧迫形势,我国采取环保法庭的专门化审判模式进行试点,不仅具有法律上的依据,而且体现出诸多的优越性。但作为一种新生的审判机制,环保法庭仍然存在诸多问题亟待完善。当然,环保法庭并不是司法推动环保事业的唯一方式,深入探索设立环保法院或者利用现有专门法院等有益途径,可以进一步实现环境审判专门化的目标。