空难中的奇迹生还

2009年6月,人们还未从法航客机坠毁于大西洋的伤痛中走出来,也门航空的客机又于6月30日坠毁印度洋。人们在对一个月内发生两起空难中失去的近400个生命沉痛缅怀时,也为一个叫巴卡莉·巴希亚的13岁少女所感动。在也门空难发生后，巴卡莉以不可思议的勇气，在死神的重重围困中奇迹逃生，成为唯一的幸存者。     

也门与海湾合作委员会关系探究

也门与阿拉伯海湾国家息息相关。自古以来,它们拥有相同的地域环境、语言文化、宗教信仰和传统习俗、相似的历史命运。自20世纪发掘石油以来,海湾国家的经济迅猛发展,也门也得到这些国家的财政援助。两伊战争爆发后,海湾六国为寻求安全成立了海湾合作委员会。海湾战争期间,也门与海湾国家关系恶化。经过多年努力,双方又恢复了友好关系,经贸交流也有了进一步发展,也门还积极申请加入该委员会,并且被接纳为其下属部分机构成员。也门最终能否成为其第七成员国而融入海湾大家庭,值得我们关注。     

也门与海湾合作委员会关系探究

也门与阿拉伯海湾国家息息相关.自古以来,它们拥有相同的地域环境、语言文化、宗教信仰和传统习俗、相似的历史命运.自20世纪发掘石油以来,海湾国家的经济迅猛发展,也门也得到这些国家的财政援助.两伊战争爆发后,海湾六国为寻求安全成立了海湾合作委员会.海湾战争期间,也门与海湾国家关系恶化.经过多年努力,双方又恢复了友好关系,经贸交流也有了进一步发展,也门还积极申请加入该委员会,并且被接纳为其下属部分机构成员.也门最终能否成为其第七成员国而融入海湾大家庭,值得我们关注.     

我为什么翻译这个"短篇"?

去年,我应《回族文学》副主编王勇先生之约,将一篇珍藏了近20年的译稿交了出去.翻译的是也门著名作家穆罕默德·阿卜杜·瓦利的短篇小说《中国之路》,发表在该刊2003年第4期上.由此,我也成了这个刊物的一个忠实读者.     

海湾战争中联合国是怎样被美国操纵的

1991年8月2日安理会召开紧急会议，几乎一致通过了一项决议，谴责伊拉克的侵略行径并要求它从科威特撤军。其中，也门拒绝参加安理会的投票表决，这对美国所寻求的安理会表决时的一致性构成了最早的挑战。也门当时刚刚实现了统一，北部亲西方的、近乎于封建的也门共和国与南部以社会主义为基础的也门民主人民共和国统一为也门共和国，     

“头号恐怖分子”易主 安瓦尔·奥拉基：美国眼中的“新生代本·拉丹”

出身显贵学历出众安瓦尔·奥拉基1971年4月22日出生于美同新墨西哥州，拥有也门、美同双重国籍。与同为也门人的巨商之子本拉丹不同，奥拉基出身也门显贵，其父亲纳赛尔·奥拉基早年来美求学就业，1978年携全家返回也门，就任也门农业部长和也门萨那大学校长，是也门总统萨利赫所在执政党的重要成员。