社会隐喻图景在影像表述中的融合呈现——以奉俊昊电影《寄生虫》和《雪国列车》为考察

韩国导演奉俊昊凭借《寄生虫》斩获第92届奥斯卡金像奖最佳影片,在国际舞台上一鸣惊人。因延世大学社会系的学习背景,奉俊昊的作品在题材选择上倾向于贴近现实生活、挖掘社会本身固有的戏剧性来折射现实。《雪国列车》和《寄生虫》两部电影作为奉俊昊的最具代表性、独具个人风格的作品,从不同维度探触最深度的社会隐痛、反映最残酷的社会生活、描绘最底层的生存困境。《雪国列车》以反乌托邦的方式、《寄生虫》以更直白赤裸的方式渗透出对人性的拷问与现实的考量,使奉俊昊成为社会阶级固化的吹哨人。由此,奉俊昊被誉为真正具有社会关怀的电影导演。     

深度翻译与当代文学史的书写——以李文俊的福克纳译介为例

从李文俊的福克纳译介实践中可以看到,无论是思想的启迪抑或艺术技巧的借鉴,深度翻译在当代中国文学生产过程中产生过广泛而深刻的影响.翻译文学对中国当代文学的发展具有不可替代的作用和价值,应该成为当代文学史书写中不可或缺的一章.     

舜为何又叫“重华”

~~舜为何又叫“重华”@苏燕$大庆石油学院人文学院!黑龙江大庆163318 @李德民$大庆石油学院人文学院!黑龙江大庆163318“舜”是何人?“舜”和“重华”这两种称呼谁先谁后?“舜”一词为何意?“重华”一词又为何意?二者之间有什么内在的联系?本文认为“重华”的称呼在先,“舜”     

吴宇森:“英雄”献给电影,柔情留给太太

爱情的可贵之处,不是浪漫、刺激和性感,而是责任、等待和忠贞不渝。这是我的电影想要表达的,也是我本人的爱情准则。—吴宇森吴宇森是香港电影黄金时期的缔造者之一,也是在好莱坞最被认可和尊重的华人导演。从《英雄本色》到《纵横四海》,吴宇森把周润发塑造成了全民皆知的小马哥,从《变脸》到《碟中谍2》,吴宇森一步步走上好莱坞星光大道。而无论是早期的香港电影,还是后来闯荡好莱坞的商业大片,吴宇森讲述的无外乎铁血、英雄和道义。2014年末,暌违影坛8年的吴宇森,