明清以来曲学家族文学创作态势之流变 ——以吴江沈叶姻族与杭州陈氏家族戏曲创作为考察中心

曲学家族因文人参与传奇创作与研究热度的增强而出现,成为传奇(包括南杂剧)兴盛的一个标志。曲学家族的隆衰兴替是与整个传奇兴衰变迁相始终的。作为传奇兴盛期与消亡期两个有代表性的曲学家族——吴江沈叶姻族与杭州陈氏家族,在戏曲创作过程中表现出鲜明的从传统向现代转变的过渡性。曲学家族这种过渡性特征主要由剧作家身份的差异、文体重心的逐步偏移及文学创作观念趋于现代化三个层面所体现。这两大家族戏曲创作所呈现的过渡性特征不仅是曲学家族演进规律的一个重要表现,也是明清传奇递嬗的一个重要特征。     

不过生日

一大早,手机居然收到几个银行发来的祝福短信,都祝贺我生日快乐。我恍然大悟,今天我过生日!自己竟没有留意到。想必是我在银行办理业务时,留下的身份信息所致。虽然是银行电脑系统的自动发送,我也很看淡过生日这件事,但我还是感觉到了他们的良苦用心。无论如何,他们的短信还是在我流水账般的日子里激起了几朵小浪花,勾起我对过生日的浮想。     

社会保障卡惠及你我他——吉林省12333社保卡宣传活动侧记

“这下好了,连钱包都跟着‘减负’了!”长春市民李先生在得知社会保障卡(以下简称社保卡)的强大功能后表示,以往钱包里鼓鼓的都是各种银行卡等,现在好了,一张社保卡就解决了社保、就业、金融全部问题.宣传“延时”让百姓了解社保卡据悉,社保卡具有身份凭证、自助查询、就医结算、金融服务等功能,按照国家人力资源和社会保障部的统一部署,全面提升12333公共服务品牌的知名度,进一步加强社会保障卡的政策宣传.吉林省人社部门快速反应,积极部署,全省联动,在这次宣传过程中,更多的百姓认识了社保卡、了解了社保卡,并表示,将进一步用好社保卡.     

茅于美的李清照词英译及启示

茅于美的《漱玉撷英:李清照词英译》是易安词英译历程中的一个重要译本。译者坚持诗词翻译是创造性工作,更是一种跨文化的文学移植事业。因此,茅于美发挥主体性,使得李清照词译文彰显出深受读者认可的创造性。《漱玉撷英》成功的背后,凝结着茅于美的词人、学者与译家三重文化身份动因,故而使得她的李清照词英译克服文化障碍,呼应读者阅读视野,而更加将原词的情感传译出来。     

政府雇员制有助破除旧“官念”

推进政府雇员制既不是变相地为公务员涨工资,也不是“体制内外”的简单身份转换,而是推进服务型政府建设的深刻变革。     

焦灼中的持守

<正>如果把"十二五"看作是中国的一次再出发,那么,和30年前的出发相比,这一次的出发点已有天壤之别。不仅仅是经济总量的不同,更重要的是国民心态发生了巨大的转型。1840年之后,整个中国处于身份认同的深重危机中,救亡图存成为一个时代的梦魇,牢牢压迫着国人的神经。在屡仆屡起的抗争中,国家获得了新