从认知角度比较英汉概念隐喻

概念隐喻是人类的一种认知现象,是认知隐喻理论研究的重要组成部分.概念隐喻以相似性为映射的基础,通过概念之间的类比推理,揭示人们的思维机制和对事物的认识.概念隐喻的形成和文化密切相关.不同文化对概念隐喻所表现出来的相似认知现象表明了人类文化认知的共性.而不同国家和民族的思维方式和价值观渗透于概念隐喻的形成和表现过程,形成了各民族特有的概念隐喻表达机制,因此概念隐喻在很大程度上又表现出明显的民族特征.     

禅与先锋写作

禅与先锋写作看似风马牛不相及，但二者在基本精神、主体观念、境界理想、思维方式等方面都表现出极强的相似性，先锋写作乃至整个新时期文学如何才能走出目前的困境，什么样的写作才是真正的先锋写作，我们都能从禅中获得极大启示。     

用于自相似业务的一种CAC

针对网络业务的自相似特性，在高斯假设下得到了该特性下的业务排队性能；提出了一种适用于传统业务和自相似业务的呼叫接纳控制算法。仿真表明了该算法具有速度快、参数简单等优点。     

殊途同归——论严复和奈达翻译理论的相似性

汉斯.维梅尔提出的"翻译目的论"强调译文目的,提出了"翻译目的决定翻译方法"的论点。通过对中西翻译界颇有代表性和影响力的人物严复和奈迭的翻译理论进行比较,认为他们受翻译目的制约而拟定的翻译标准有着惊人的相似性,这种相似性也是他们译论实用性的有力证据。     

英汉语中几种常用修辞格的对比

修辞格是各种语言的共核现象，各种语言之间不存在有无修辞的差别，只有分类、命名、语意内涵与所指的不同。当然，英汉语言修辞格的差别也不例外。两种语言虽然语系不同，但同属于分析语言，语言修辞格在很多方面具有相似的特征。明喻、隐喻、拟人、夸张这四种常用的修辞格就能很好的说明它们之间的异同。     

英汉谚语表象特征的相似性

尽管谚语是各民族在总结本民族生产生活经验、表达文化传统、展示生活习惯和风土人情的过程中产生的,但它们亦有共同的表象特征。从一个侧面表现了各民族语言和文化的共性所在。     

基于交叉熵的模糊相似度量在模式识别中的应用

基于模糊相似量的模式识别是通过样本数据与标本数据之间的相似度程度来判断该样本属于哪一种模式,而交叉熵(cross Entropy)是Shannon信息论中一个重要概念,主要用于度量两个概率分布问的差异性信息.在模糊相似度量和交叉熵的基础上,提出了基于交叉熵的模糊相似度量,并对交叉熵中存在的分母为零的情况做了改进,通过在模式识别中的应用,验证了这种方法的可行性及有效性.     

基于DWT的相似性搜索算法

时间序列数据聚类在统计分析中具有重要意义。然而高维时间序列数据挖掘高度依赖的相似性搜索方法仍面临计算量大、准确率低等问题。为了提升高维时间序列数据挖掘任务的准确率和效率，提出一种基于波动特征的时间序列相似性搜索算法。该算法首先提出局部高频离散小波变换(LHFDWT)方法，通过合理的分解与重构来实现序列的降维；然后提出基于欧氏距离(ED)、波动幅度和秩相关系数从时间序列形态波动的相对偏差和趋势一致性角度计算相似度；最后提出一种相似性搜索算法和新的基于波动特征的时间序列聚类方法，并利用k-medoids聚类技术进行聚类分析。基于UCR标准时间序列数据集的实验结果表明，相对于动态时间规整(DTW)和最长公共子序列(LCSS)方法，所提新方法下的聚类准确率表现更优，置信度达到99%;在正确预测聚类数目和搜索效率方面具有更好的效果，且聚类结果具有更高的稳定性；1-NN分类准确率更高，说明其在确定更好的聚类中心方面效果更优，置信度至少为85%,证明了所提新方法的相似性搜索算法的优越性。     

脞议“妇女解放运动”的语言积淀

本文运用社会语言学的研究方法考察了“妇女解放运动”对英语称呼、词汇及语法诸方面的影响 ,同时还就相关问题与汉语进行了对比     

母爱无边

2008年5月12日，四川汶川发生了震惊世界的大地震。与32年前发生的河北唐山大地震，有着极其一致的相似性。更感人的是都有一个母爱无边的故事。