纪念本刊创刊30周年：三十而立——《延安大学学报》（社会科学版）成长纪录

斗转星移，春去秋来，转眼已过三十年。 三十年前，伴随着改革开放的春风，伴随着思想解放的大潮，《延安大学学报》（社会科学版）应运而生。1979年金秋10月，我校社科学报正式面世。它标志着延安大学办学历史上第一份以学报命名的学术性期刊正式诞生．实现了我校学术刊物从无到有的转变，也标志着我校教学科研事业迈上了一个新的台阶。     

“不动摇、不懈怠、不折腾”——学习胡锦涛同志在纪念十一届三中全会召开30周年大会上的讲话

胡锦涛同志在纪念党的十一届三中全会召开30周年大会上的讲话中，坚定地提出：到党成立100周年时建成惠及十几亿人口的更高水平的小康社会，到新中国成立100周年时基本实现现代化。“只要我们不动摇、不懈怠、不折腾，坚定不移地推进改革开放，坚定不移地走中国特色社会主义道路，就一定能够胜利实现这一宏伟蓝图和奋斗目标”。“不动摇、不懈怠、不折腾”是党中央对发展中国特色社会主义战略目标提出的新要求，这充分展现了我们党带领全国人民继续推进改革开放伟大事业的坚定决心，集中反映了全党和全国人民的心声。     

里弄意义的符号学分析

里弄的意义在于居住者对它所提供的生活方式的认同,在于它所带来的里弄“能指”——居住条件和“所指”——社会地位及相应的社会交往方式的和谐的关系。而此代码在现代住宅中的被扭曲和遗忘引发了原住户对里弄时代亲密的邻里关系的怀念。     

跨语言符号转换中文化的制约与补救

本文从语言与文化的关系角度探讨了跨语言跨文化交流中，文化对语言符号转换的制约，并从语言的功能着手，提出了跨语言文化交流中语言符号转换所需的文化弥补手段。     

文字是一个民族的符号

在历史中追问 在创作中燃烧 “我这个人还有一种病态。疯狂地想象．特别是只有这么不多的几篇素材时，要把它们黏合起来、丰富起来、立体化起来．对我来讲非常开心。”     

对《汉语拼音方案》的思考

《汉语拼音方案》自公布以来，在识字教学、推广普通话、普及文化等方面发挥 了积极作用，应在保持其稳定性的原则下，对其过时或不完善之处，如注音字 母、汉字注释、零声母、声韵母表的排列、ｕ字母及隔音、拼写等方面进行修改， 使之更科学和更完善。     

"名"族词考论

在考证"令、命、名、鸣、铭"五词的同源关系并重点阐释了"今"、"名"的孽生关系和背后隐含的认知·文化机制的基础上,提出语词符号的创造既是一种认知行为,也是一种文化行为,因而汉语同源词的研究,要在考证和描写的基础上进行解释,尽可能地发掘"孳生链"、"语源义"背后的认知·文化机制,尽可能地阐释认知·文化机制深处的文化精神和哲学意蕴.     

符号的生产与“符号场”

探讨了符号产品的生产机制问题，即在文化的发展中，符号的出现需要怎样的条件性，符号产品的丰富性、差异性背后有怎样的统一性。认为人对文化的自由创造只是一种幻觉；符号的生产是符号场的自我生产；符号场是诸符号及其相互联系、相互作用构成的整体，具有有机性、结构性、生长性；其以符号资源、符号资源在生产中的关系、符号资源的作用方式构成自己的生产方式；其联结着宏观与微观2个层面，对于人们更好地理解文化的发展有着一定意义。     

汉语句序的象似性探讨

象似性问题近几十年来受到了语言学家们的关注。作为符号系统重要特征之一的象似性原则对语言的形成和发展有很大的影响。在汉语的形成和发展中，象似性原则对句法结构影响很大，汉语句序结构中的顺序象似性、相近象似性以及非对称象似性论证了象似性的存在，同时也反映了人类认知活动在一定程度上制约了语言的发展。     

从能指与所指的关系论隐喻及其汉译

隐喻是一种普遍存在的语言表达方式，具有很浓的地方文化色彩，因而也常常成为翻译中的一个难点，本文拟从符号学能指与所指的角度讨论隐喻生成机制及其汉译方法。