我家“辣婆子”

退休了,我与老伴朝夕相处,难免会有磕磕碰碰的事。何况她脾气泼辣是出了名的,绰号辣婆子,与我这儒气相悖,弄不好就要吵吵闹闹,家无安日,心无宁时。但我们的晚年生活愈过愈有味,至亲至爱,其奥妙就在于彼此能吃透对方。在职时,我们离多聚少。每次我俩周末相聚,都是亲热有加,自然是如胶似漆。可是时间长了,她的辣味就日渐显现。记得有一年暑假,我见她不停地辛勤     

“星球大战”

记者(面对镜头):听说某学校一个同学绰号叫火星,一个同学绰号叫地球,本来是一对好朋友,可在公元2009年某日下午的一节化学课,一场举世瞩目的星球大战爆发了。记者(面对火星和地球):听说     

试谈沙译《水浒传》中英雄绰号的英译

本以沙博理的英译《水浒传》为例,从跨化交际的角度研究《水浒传》英雄绰号的翻译。作分析了英雄绰号所具有的强烈的艺术感染力和深厚的民族渊源,讨论了化的民族性与翻译的关系,提出翻译水浒英雄绰号时,译既要准确理解、足额转换信息内容,又要着力突出其民族化特色。     

乡村绰号研究——基于对河北Y村的实地调查

绰号在乡村社会中作为一种亚文化具有浓厚的乡土文化气息,既具有丰富的文化内涵和乡村地域情调,也是人们透视和了解乡村社会生活面貌的窗口。首先,乡村社会作为一个熟人社区,人们彼此熟悉了解,根据人们的外貌、生活习惯、性格品行、职业等特征产生了不同类别的绰号,具有鲜明的代表性和表现力。其次,由于乡村社会特有的本土文化特征,绰号以贬义居多并集中分布在中老年男性人群。另外,作为乡村社会中的一种亚文化,对于具有维系乡村熟人社会、提供道德约束、反映社会变迁等具有较为鲜明和突出的功能。     

九十岁老爸的慢生活

老爸九十大寿庆典仪式上,亲朋好友见他眼不花耳不聋,身板硬朗,说话底气十足,纷纷向他讨教长寿秘诀。     

从绰号看人的价值取向与志趣情操

绰号是他人施予并为公众所认可的一种异称,是一个人在公众中口碑的一个标志或缩影。从一个人的绰号可以看出他在人民群众心目中的地位和形象,看出其价值取向与志趣情操。     

鲁迅的绰号

鲁迅一生喜欢给别人起绰号,而且小说的人物命名也善用绰号。可是生活中,别人也曾给他起了一些有趣的绰号。鲁迅最早的绰号叫“胡羊尾巴”,这是他幼年的时候邻居们送的,意思是短小灵活,敏捷利落。鲁迅另一个比较早的绰号是“富士山”,     

幽默与笑话

小南瓜 一个矮胖男生，绰号“南瓜”。一天，他和女友聊天，女友问：“你小时别人也叫你‘南瓜’吗？”’男生立刻回答说：“当然不是，小时他们都叫我‘小南瓜’。”     

认真

市环保局贾局长的特点就是办事认真,凡事都有板有眼,从不马虎。他每次讲话都会这样开头:世界上的事怕就怕‘认真’二字,我们共产党人最讲认真。时间长了,大家私下里送他一绰号贾认真。     

古代官僚绰号联

六如给事;四尽中书。宋朝,金兵包围汴梁,钦宗令给事李邺出使金营求和。他回城后盛赞金兵：＂人如虎,马如龙,上山如猿,入水如獭,其势如泰山,大宋如累卵。＂被百姓骂为：＂六如给事。＂