诌议世易“词”移现象与汉语的发展前途

针对大量词汇涌入汉语的现象,通过对新涌入汉语的词汇语法和成因分析,得出从语言的发展看这种现象不会影响汉语的地位,展望汉语的发展前途。     

唐以前的AABB式形容词语

讨论了唐以前形容词AABB叠加形式的语法结构、语法功能和语法意义,分析了唐以前AABB形容词语在结构、功能和语法意义上的特点。     

试论现代游记语篇的描写功能及其实现

描写功能是现代游记语篇传达景物和观察对象形象信息的功能。描写功能的实现,主要借助四个方面:1.空间顺序,描写功能的语篇结构框架;2.描写者的形象思维能力;3.铺陈排比的描写手法;4.具有描写功能的形容词、副词和动词的运用。     

《六度集经·小儿本生》词语札记

本文采用排比例证、综合归纳的方法,对<六度集经·小儿本生>中的四个意义较为特殊的词语作出了深层次的考释,补充订正了大型辞书及现有校注本中存在的一些疏误.     

《说文解字·艸部》药食类植物词语名称考释(之一)——蔬菜类

《说文解字.艸部》的词语中有不少是属于蔬菜类、草药类或者是两者兼类的植物的。但是很多词语由于许慎的说解很简单,有些甚至解释成了别的意思,致使人们不知它们的确切含义。对于这些词语,弄清楚它们的确切含义以及它们在现代汉语中相对应的名称,就能为当代人读懂《说文解字》该章节扫清障碍,从而进一步了解古代社会我国民众使用中草药和食用蔬菜的基本状况,并且为现代社会人们提供药用类和食用类蔬菜一些有益的借鉴,取其精华,去其糟粕,达到古为今用的目的。     

流行语中，走过2009

流行语是社会热点的风向标，更是社会情绪的表达符号。一方面极具娱乐精神的网民们总是乐于通过讥讽和恶搞来表达自己对某些社会热点事件的群体愤怒，而另一方面极具自嘲气质的新生代们也同样喜欢用调侃和无厘头来表现自己的生存态度和文化取向。这些流行词语既新鲜生动、传播力强，也易变易消。事实上，每一个曾经的流行语背后，都有着一个故事，一群人。     

浇谈英语对汉语词语的借用

英语与汉语的交流已有一千多年的历史,在英汉两种语言交流的历史长河中,英语凭借其强大的吸纳能力与包容性从汉语中借用了大量词汇,促进了自身的繁荣.英语对汉语词语的借用,既与西方读者汉语水平的提高分不开,也与英语自身发展的需要和中西文化交流的需要密切相关.     

商代甲骨文金文词汇与《诗·商颂》的比较

传世《诗·商颂》五篇，其成诗时代颇多争议。今以甲骨文及同时期之金文词语与商颂做比较研究，证明《商颂》的主要内容可用甲骨文及同期金文表述，其为商诗当无可疑。文章并推测《商颂》的原始记录形式为三言句或以三言为主。     

颜色词语英汉对译误区

在英汉互译过程中,由于两种语言的文化差异和表达方式的不同,原文里的部分词语在译文中几乎没有与之相当的对等词。因此,对颜色词语的翻译应考虑文化的影响,采取灵活对等原则,避免走入翻译误区。     

《西洋记》词语拾零

明代罗懋登《西洋记》一书中的方俗语词,尤其是江淮方言词语很丰富,值得重视。本文诠释了其中十三条意义难明或易生误解的词语,并纠正了辞书的一些误释。